Condicions de venda - Acord d'usuari final
Darrera actualització el 15 de març de 2021
Aquest Acord d'usuari final ("Acord") regula l'ús de Anvizla plataforma de videovigilància empresarial per a la seguretat de vídeo ("Programari") i el maquinari relacionat ("Maquinari") (col·lectivament, els "Productes"), i s'estableix entre Anviz, Inc. ("Anviz“) i Client, el client i/o usuari final de AnvizProductes de ("Client", o "Usuari"), ja sigui en relació amb una compra dels Productes o amb l'ús dels Productes amb finalitats d'avaluació com a part d'una prova gratuïta.
En acceptar aquest Acord, ja sigui fent clic a una casella que indiqui la seva acceptació, navegant per una pàgina d'inici de sessió on es proporciona un enllaç a aquest Acord, començant una prova gratuïta dels Productes o executant una Ordre de Compra que fa referència a aquest Acord, el Client accepta el termes d'aquest Acord. Si Client i Anviz haver subscrit un acord escrit que regula l'accés i l'ús dels Productes per part del Client, llavors els termes d'aquest acord signat regiran i substituiran aquest Acord.
Aquest Acord entra en vigor a partir de la primera de la data en què el Client accepta els termes d'aquest Acord tal com s'indica més amunt o accedeix o utilitza per primera vegada qualsevol dels Productes (la "Data d'entrada en vigor"). Anviz es reserva el dret de modificar o actualitzar els termes d'aquest Acord a la seva discreció, la data efectiva de la qual serà la més primerenca entre (i) 30 dies a partir de la data d'aquesta actualització o modificació i (ii) l'ús continuat dels Productes per part del Client.
Anviz i el Client accepten el següent.
1. DEFINICIONS
Les definicions de certs termes en majúscula utilitzats en aquest Acord s'exposen a continuació. Altres es defineixen al cos de l'Acord.
"Dades del client" fa referència a les dades (p. ex., enregistraments de vídeo i àudio) proporcionades pel Client a través del programari i dades relacionades amb la policia de privadesa a www.aniz.com/privacy-policy. "Documentació" significa la documentació en línia sobre el maquinari, disponible a www.anviz.com/products/
"Llicència" té el significat que se li atribueix a la Secció 2.1.
"Termini de la llicència" significa el període de temps indicat a la SKU de la llicència que s'estableix a la comanda de compra aplicable.
"Soci" significa un tercer autoritzat per Anviz per revendre els Productes, dels quals el Client hagi realitzat una Ordre de Compra d'aquests Productes.
"Productes" significa, col·lectivament, el Programari, el Maquinari, la Documentació i totes les modificacions, actualitzacions i actualitzacions dels mateixos i les obres derivades dels mateixos.
"Ordre de compra" significa cada document de comanda enviat Anviz pel client (o un soci) i acceptat per Anviz, indicant el compromís ferm del Client (o del Soci) d'adquirir els Productes i pels preus que hi figuren.
"Suport" significa els serveis i recursos de suport tècnic disponibles a www.Anviz.com / suport.
"Usuaris" significa empleats del Client o d'altres tercers, cadascun dels quals està autoritzat pel Client per utilitzar els Productes.
2. LLICÈNCIA I RESTRICCIONS
- Llicència al client. Amb subjecció als termes d'aquest Acord, Anviz concedeix al Client un dret mundial lliure de drets d'autor, no exclusiu, intransferible i durant cada període de llicència per utilitzar el Programari, subjecte als termes d'aquest Acord ("Llicència"). El client ha d'adquirir una llicència per al programari com a mínim per al nombre d'unitats de maquinari que gestioni amb el programari. En conseqüència, el Client només pot utilitzar el Programari amb el nombre i el tipus d'unitats de maquinari que s'especifiquen a l'Ordre de compra aplicable, però el Client pot autoritzar un nombre il·limitat d'Usuaris per accedir i utilitzar el Programari. Si el Client compra Llicències addicionals, el termini de la llicència es modificarà de manera que el termini de la llicència de totes les llicències adquirides finalitzarà en la mateixa data. Els Productes no estan pensats per ser utilitzats com a part de cap sistema de salvament o d'emergència, i el Client no utilitzarà els Productes en cap entorn d'aquest tipus.
- Llicència a Anviz. Durant el període de vigència de la llicència, el client transferirà les dades del client a Anviz mentre utilitzeu els Productes. Subvencions de clients Anviz un dret i una llicència no exclusius per utilitzar, reproduir, modificar, emmagatzemar i processar les Dades del Client únicament per proporcionar els Productes al Client. El client declara i garanteix que posseeix els drets i consentiments necessaris per concedir-los Anviz els drets establerts en aquesta Secció 2.2 pel que fa a les Dades del Client.
- Restriccions. El Client no: (i) utilitzarà ni permetrà que un tercer utilitzi els Productes per tal de supervisar la seva disponibilitat, seguretat, rendiment o funcionalitat, o per a qualsevol altre propòsit de comparació o competició sense Anvizconsentiment exprés per escrit; (ii) comercialitzar, subllicenciar, revendre, arrendar, préstec, transferir o explotar comercialment els Productes d'una altra manera; (iii) modificar, crear obres derivades, descompilar, realitzar enginyeria inversa, intentar accedir al codi font o copiar els Productes o qualsevol dels seus components; o (iv) utilitzar els Productes per dur a terme activitats fraudulentes, malicioses o il·legals o, d'una altra manera, contravinent qualsevol llei o reglament aplicable (cadascun dels (i) a (iv), un "Ús prohibit").
3. GARANTIES DE MAQUINARI; DEVOLUCIONS
- General. Anviz representa al comprador original del maquinari que durant un període de 10 anys des de la data d'enviament a la ubicació especificada a la comanda de compra, el maquinari estarà pràcticament lliure de defectes de materials i mà d'obra ("Garantia del maquinari").
- Remeis. Únic i exclusiu remei del client i AnvizLa responsabilitat única i exclusiva de '(i dels seus proveïdors i llicenciants') per un incompliment de la garantia de maquinari serà, en Anviza l'única discreció de substituir el maquinari no conforme. La substitució es pot fer per un producte o components nous o renovats. Si el maquinari o un component d'ell ja no està disponible, aleshores Anviz pot substituir la unitat de maquinari per un producte similar de funció similar. Qualsevol unitat de maquinari que s'hagi substituït en virtut de la garantia de maquinari estarà coberta pels termes de la garantia de maquinari durant el període més llarg de (a) 90 dies a partir de la data de lliurament, o (b) la resta del maquinari original de 10 anys. Període de garantia.
- Devolucions. El Client pot retornar els Productes en un termini de 30 dies a partir de la data de l'Ordre de Compra aplicable per qualsevol motiu. Posteriorment, per sol·licitar una devolució en virtut de la Garantia de maquinari, el Client ho ha de notificar Anviz (o si el Client va comprar els Productes a través d'un Soci, el Client pot notificar-ho al Soci) dins del període de Garantia del Maquinari. Per iniciar un retorn directament a Anviz, El client ha d'enviar una sol·licitud de devolució a Anviz at support@anviz.com i indiqueu clarament els detalls sobre on i quan el Client va comprar el maquinari, els números de sèrie de les unitats de maquinari aplicables, el motiu pel qual ha retornat el maquinari i el nom, l'adreça postal, l'adreça de correu electrònic i el número de telèfon del client durant el dia. Si s'aprova a Anvizl'única discreció de Anviz proporcionarà al client una autorització de devolució de materials ("RMA") i una etiqueta d'enviament prepagada per correu electrònic que s'ha d'incloure amb l'enviament de devolució del client a Anviz. El client ha de retornar les unitats de maquinari que figuren a la RMA amb tots els accessoris inclosos amb la RMA dins dels 14 dies següents al dia en què Anviz va emetre el RMA. Anviz substituirà el maquinari a la seva discreció.
4. Anviz OBLIGACIONS
- General. Anviz és responsable de proporcionar els Productes d'acord amb aquest Acord, les Ordres de Compra i la Documentació aplicable.
- Disponibilitat. Anviz fa els seus millors esforços per garantir que el Programari que allotja com a solució basada en núvol estigui disponible d'acord amb els termes de l'Acord de nivell de servei, que estableix les solucions del Client per a qualsevol interrupció en la disponibilitat del Programari.
- suport. Si el Client experimenta errors, errors o altres problemes en el seu ús dels Productes, aleshores Anviz proporcionarà assistència per resoldre el problema o proporcionar una solució alternativa adequada. La tarifa de suport està inclosa en el cost de la llicència. Com a part de Anvizel lliurament de suport i formació, el client ho entén Anviz pot accedir i utilitzar el compte del Client a petició d'aquest.
5. OBLIGACIONS DEL CLIENT
- Conformitat. El Client utilitzarà els Productes només d'acord amb la Documentació i de conformitat amb totes les lleis aplicables, incloses les lleis i regulacions d'exportació dels Estats Units o de qualsevol altre país. El Client s'assegurarà que cap dels Productes s'exporti, reexporti o s'utilitzi directament o indirectament per oferir serveis en violació d'aquestes lleis i regulacions d'exportació. Si el Client opera en una indústria regulada, el Client ha obtingut totes les llicències i/o permisos locals i estatals necessaris per operar el seu negoci i compleix (i farà tot el possible per complir) amb tots els requisits locals, estatals i ( si s'escau) les normatives federals sobre la gestió dels seus negocis. Anviz es reserva el dret de suspendre l'ús de qualsevol Producte que infringeixi aquestes lleis, després d'avís per escrit al Client (que pot prendre la forma d'un correu electrònic).
- Entorn informàtic. El Client és responsable del manteniment i la seguretat de la seva pròpia xarxa i entorn informàtic que utilitza per accedir al Programari.
6. TERME I TERMINACIÓ
- Termini. El termini d'aquest Acord començarà a la Data d'Efectivitat i continuarà mentre el Client mantingui les Llicències actives.
- Termini per causa. Qualsevol de les parts pot rescindir aquest Acord o qualsevol Terme de la llicència per causa (i) amb un avís per escrit de 30 dies a l'altra part d'un incompliment material si aquest incompliment no s'ha resolt a l'expiració del període de 30 dies, o (ii) si l'altra part part esdevé objecte d'una petició de concurs o qualsevol altre procediment relatiu a la insolvència, la liquidació o la cessió en benefici dels creditors.
- Efecte de la terminació. Si el Client rescindeix aquest Acord o qualsevol Terme de llicència d'acord amb la Secció 6.2, aleshores Anviz reemborsarà al Client una part proporcional de les tarifes prepagades assignables al període de llicència restant. Les disposicions següents sobreviuran a qualsevol venciment o extinció de l'Acord: les seccions 8, 9, 10, 12 i 13, i qualsevol altra disposició que, per la seva naturalesa, es consideri raonablement destinada a subsistir.
7. TAXES I ENVIAMENT
- taxes. Si el Client compra els Productes directament a Anviz, aleshores el Client pagarà les tarifes dels Productes que s'estableixen a l'Ordre de Compra aplicable, tal com s'especifica en aquesta Secció 7. Qualsevol condició inclosa pel Client en una Ordre de Compra que estigui en conflicte amb els termes d'aquest Acord no serà vinculant per a Anviz. Si el Client compra els Productes a un Partner de Anviz, aleshores, totes les condicions de pagament i enviament seran les acordades entre el Client i aquest Soci.
- Enviament. La comanda de compra del client ha d'indicar el número de compte del client amb el transportista previst. Anviz enviarà els Productes d'acord amb l'Ordre de compra aplicable amb el compte del transportista especificat. Si el Client no proporciona la informació del seu compte d'operador, Anviz enviarà al seu compte i facturarà al Client tots els costos d'enviament relacionats. Després de l'acceptació de la comanda de compra i l'enviament dels productes, Anviz enviarà una factura al Client pels Productes, i el pagament s'haurà de pagar 30 dies a partir de la data de la factura ("Data de venciment"). Anviz enviarà tot el maquinari a la ubicació especificada a la comanda de compra de fàbrica (INCOTERMS 2010) Anvizel punt d'enviament de, moment en què el títol i el risc de pèrdua passaran al Client.
- Càrrecs vençuts. Si hi ha algun import no qüestionat, no rep la factura Anviz a la Data de Venciment, aleshores (i) aquests càrrecs poden acumular interessos de demora a la taxa del 3.0% del saldo pendent al mes, o el tipus màxim permès per llei, el que sigui més baix, i (ii) Anviz pot condicionar la compra de futurs Productes a la recepció del pagament del Producte anterior i/o terminis de pagament més curts que els especificats en l'Ordre de Compra anterior.
- Impostos. Les tarifes que s'han de pagar a continuació no inclouen cap impost de vendes (tret que s'inclogui a la factura) o taxes governamentals similars de tipus d'impost sobre vendes, excloent qualsevol impost sobre la renda o franquícia sobre Anviz (col·lectivament, "Impostos") pel que fa als Productes proporcionats al Client. El client és l'únic responsable de pagar tots els impostos associats o derivats d'aquest acord i ha d'indemnitzar, indemnitzar i reemborsar Anviz per a tots els impostos pagats o pagats per, exigits o gravats Anviz.
8. confidentiality
- Informació confidencial. Excepte que s'exclogui explícitament a continuació, qualsevol informació de caràcter confidencial o de propietat proporcionada per una part ("Part divulgadora") a l'altra part ("Part receptora") constitueix la informació confidencial i propietat de la part divulgadora ("Informació confidencial"). AnvizLa Informació Confidencial de 's inclou els Productes i qualsevol informació que es transmeti al Client en relació amb l'Assistència. La informació confidencial del client inclou les dades del client. La informació confidencial no inclou informació que (i) ja sigui coneguda per la part receptora sense una obligació de confidencialitat diferent de la d'acord amb aquest Acord; (ii) coneguda públicament o esdevingui pública sense cap acte no autoritzat de la part receptora; (iii) rebut legítimament d'un tercer sense una obligació de confidencialitat amb la part divulgadora; o (iv) desenvolupat de manera independent per la part receptora sense accés a la informació confidencial de la part reveladora.
- Obligacions de confidencialitat. Cada part utilitzarà la informació confidencial de l'altra part només quan sigui necessari per complir les seves obligacions en virtut d'aquest Acord, no revelarà la informació confidencial a cap tercer i protegirà la confidencialitat de la informació confidencial de la part reveladora amb el mateix nivell de cura. tal com la part receptora utilitza o utilitzaria per protegir la seva pròpia informació confidencial, però en cap cas la part receptora utilitzarà menys d'un nivell de cura raonable. No obstant l'anterior, la part receptora pot compartir la informació confidencial de l'altra part amb els seus empleats, agents i representants que tinguin la necessitat de conèixer aquesta informació i que estiguin subjectes a obligacions de confidencialitat almenys tan restrictives com les contingudes en aquest document (cadascun, un "Representant"). Cada part serà responsable de qualsevol incompliment de la confidencialitat per part de qualsevol dels seus representants.
- Exclusions addicionals. Una part receptora no infringirà les seves obligacions de confidencialitat si revela la informació confidencial de la part divulgadora si ho requereixen les lleis aplicables, inclosa la citació judicial o un instrument similar, sempre que la part receptora proporcioni a la part divulgadora un avís per escrit de la divulgació requerida per tal de permetre a la part divulgadora impugnar o intentar limitar la divulgació o obtenir una ordre de protecció. Si no s'obté cap ordre de protecció ni cap altre remei, la part receptora només proporcionarà la part de la informació confidencial que sigui legalment requerida i es compromet a fer els esforços raonables per garantir que s'atorgarà un tractament confidencial a la informació confidencial així divulgada.
9. PROTECCIÓ DE DADES
- Seguretat. Anviz assegura el programari i les dades del client d'acord amb les pràctiques de seguretat disponibles a donar suport.
- Sense accès. Excepte les dades del client, Anviz no recopila, processa, emmagatzema ni té accés a cap informació o dada, inclosa la informació personal, sobre els Usuaris, la xarxa del Client o els usuaris dels productes o serveis del Client.
10. PROPIETAT
- Anviz Propietat. nviz és propietari i conserva tots els drets, títols i interessos sobre i sobre el Programari, i tota la propietat intel·lectual incorporada al Maquinari. Excepte la llicència limitada concedida al Client a la Secció 2.1, Anviz mitjançant aquest Acord ni transfereix cap dret sobre els Productes al Client, i el Client no prendrà cap acció incompatible amb Anvizdrets de propietat intel·lectual sobre els Productes.
- Propietat del client. El client és propietari i conserva tots els drets, títols i interessos sobre i sobre les dades del client i no transfereix per mitjà d'aquest Acord ni transfereix cap dret sobre les dades del client a Anviz, tret de la llicència limitada que estableix l'apartat 2.2.
11. INDEMNITZACIÓ
El client indemnitzarà, defensarà i mantindrà indemne Anviz, els seus afiliats i els seus respectius propietaris, directors, membres, oficials i empleats (en conjunt, el "Anviz Indemnitzats“) de i contra qualsevol reclamació relacionada amb (a) l'ús prohibit del client o d'un usuari, (b) l'incompliment per part del client de les seves obligacions a la Secció 5.1 i (c) tots els actes o omissions dels seus usuaris. El client pagarà qualsevol liquidació i qualsevol dany finalment concedit contra qualsevol Anviz Indemnitzat per un tribunal de jurisdicció competent com a resultat de qualsevol reclamació, sempre que Anviz (i) notifica al Client per escrit de manera ràpida de la reclamació, (ii) dóna al client el control exclusiu de la defensa i la resolució de la reclamació (sempre que el client no pugui resoldre cap reclamació sense Anvizel consentiment previ per escrit de , que no es renegarà sense raó), i (iii) proporciona al Client tota l'assistència raonable, a petició i a càrrec del Client.
12. LIMITACIONS DE RESPONSABILITAT
- renúncia. EXCEPTE LES GARANTIES EXPLICITADES EXPLÍCITAMENT EN AQUEST ACCORD, Anviz NO FA GARANTIES, JA SIGUI EXPRESSES, IMPLÍCITES O LEGALS, RELACIONATS O RELACIONATS AMB ELS PRODUCTES, NI CAP MATERIAL O SERVEIS SUMINISTRATS O PROPORCIONATS AL CLIENT EN RELACIÓ AMB AQUEST ACCORD, INCLOSANT LES ACTUALITZACIONS. SENSE LIMITAR L'ANTERIOR, Anviz PER LA PRESENTE RENUNCIA A TOTES LES GARANTIES IMPLÍCITES DE COMERCIABILITAT, IDONEIDAD PER A UN PROPÒSIT PARTICULAR, NO INFRACCIÓ O TÍTOL. Anviz NO GARANTIXA QUE ELS PRODUCTES SATISFARAN LES NECESSITATS O EXPECTATIVAS DEL CLIENT, QUE L'ÚS DELS PRODUCTES SERÀ ININTERRUMPT O SENSE ERRORS, O QUE ES CORREGIRAN ELS DEFECTES.
- Limitació de responsabilitat. CADA PART ACORDA QUE, A EXCEPCIÓ DE LES OBLIGACIONS D'INDEMNITZACIÓ DE L'ARTICLE 11, LES OBLIGACIONS DE CONFIDENCIALITAT D'AQUESTA SECCIÓ 8, I QUALSEVOL INFRACCIÓ RELACIONADA AMB AnvizLES OBLIGACIONS DE SEGURETAT ESTABLECTES A LA SECCIÓ 9.1 (COLLECTIVAMENT, "RECLAMACIONS EXCLUSES"), I ABSENT NEGLIGÈNCIA GRAVE O MAL CONDUCTA DEL'ALTRA PART, NI L'ALTRA PART NI ELS SEUS AFILIATS NI ELS OFICIALS, DIRECTS, DIRECTS, DIRECTS, DIRECTS DE QUALSEVOL D'ELLS SERÀ RESPONSABLE ANTE AQUESTA PART DE QUALSEVOL DANYS INCIDENTALS, INDIRECTS, ESPECIALS, EXEMPLARS O CONSEQUENTLS, JA SIGUI PREVIIBLES O IMPREVISIONS, QUE POGUEN SORGERIR D'AQUEST ACCORD O EN RELACIÓ AMB AMB AMB L'AQUEST ACCORD, TOT SENSE PARTIR DE L'ALTRE. POSSIBILITAT O PROBABILITAT DE QUE ES PROCORREN AQUESTS DANYS O COSTOS I SI AQUESTA RESPONSABILITAT ES BASA EN CONTRACTE, DORT, NEGLIGÈNCIA, RESPONSABILITAT ESTRICTA, RESPONSABILITAT DELS PRODUCTES O ALTRES.
- Cap de responsabilitat. EXCEPTE EN RESPECTE A LES RECLAMACIONS EXCLUSES, EN CAP CAS LA RESPONSABILITAT COL·LECTIVA DE CAP DE LES PARTS, NI DELS SEUS RESPECTIVOS AFILIATS, FUNCIONARI, DIRECTORS, EMPLEADORS, ACCIONISTAS, AGENTS I REPRESENTANTS, AMB ALTRES PÈRDUES I DANYS, PERSONALITZATS I LES PARTS DE QUALSEVOL I TOTES LES RECLAMACIONS I CAUSES D'ACCIÓ DERIVADA DE, BASADA EN, RESULTANT DE, O DE QUALSEVOL MANERA RELACIONADA AMB AQUEST ACCORD SUPEREN L'IMPORT TOTAL PAGAT PEL CLIENT A Anviz D'AQUEST CONVENI DURANT EL PERÍODE DE 24 MESOS PRECEDENTS A LA DATA DE LA RECLAMACIÓ. EN EL CAS DE RECLAMACIONS EXCLOSES, EQUENT LÍMIT SERÀ IGUAL A L'IMPORT TOTAL ABORAT PEL CLIENT A Anviz D'AQUEST ACCORD DURANT EL TERME. L'EXISTÈNCIA DE MÚLTIPLES RECLAMACIONS O DEMANDES EN AMB O RELACIONATS AMB AQUEST ACCORD NO AMPLIARÀ NI ESTENDARA LA LIMITACIÓ DE DANYS AMB DINERS QUE SERÀ L'ÚNIC I EXCLUSIU REMÈS DEL RECLAMANT.
13. Resolució de controvèrsies
Aquest Acord es regeix per les lleis de Califòrnia sense fer referència a les normes de conflictes de lleis. Per a qualsevol controvèrsia relacionada amb aquest Acord, les parts acorden el següent:
- Als efectes d'aquesta disposició, "Disputa" significa qualsevol disputa, reclamació o controvèrsia entre el Client i Anviz sobre qualsevol aspecte de la relació del Client amb Anviz, ja sigui basat en contracte, estatut, reglament, ordenança, delicte, incloent, entre d'altres, frau, tergiversació, incentivació fraudulenta o negligència, o qualsevol altra teoria legal o equitativa, i inclou la validesa, l'execució o l'abast d'aquesta disposició, amb l'excepció de l'execució de la clàusula d'exempció d'accions col·lectives a continuació.
- S'ha de donar a "Disputa" el significat més ampli possible que s'aplicarà i inclourà qualsevol reclamació contra altres parts relacionada amb serveis o productes proporcionats o facturats al Client sempre que el Client també faci reclamacions contra nosaltres en el mateix procediment.
Resolució alternativa de disputa
Per a totes les disputes, el client primer ha de donar Anviz una oportunitat per resoldre la disputa enviant una notificació per escrit de la disputa del client a Anviz. Aquesta notificació escrita ha d'incloure (1) el nom del client, (2) l'adreça del client, (3) una descripció escrita de la reclamació del client i (4) una descripció de l'alleujament específic que el client busca. Si Anviz no resol la Disputa dins dels 60 dies posteriors a la recepció de la notificació per escrit del Client, el Client pot perseguir la Disputa del Client en un arbitratge de mediació. Si aquestes solucions alternatives de controvèrsies no resolen la disputa, el Client podrà sol·licitar la disputa del client en un tribunal només en les circumstàncies que es descriuen a continuació.
Mediació vinculant
Per a totes les disputes, el client accepta que les disputes es puguin sotmetre a una mediació amb Anviz davant JAMS amb un Mediador únic acordat i seleccionat de mutu acord abans de l'Arbitratge o qualsevol altre procediment legal o administratiu.
Procediments d'arbitratge
El client accepta que JAMS arbitrarà totes les disputes i que l'arbitratge es durà a terme davant un únic àrbitre. L'arbitratge s'iniciarà com un arbitratge individual i en cap cas s'iniciarà com un arbitratge col·lectiu. Totes les qüestions corresponen a l'àrbitre decidir, inclòs l'abast d'aquesta disposició.
Per a l'arbitratge davant JAMS, s'aplicaran les normes i procediments d'arbitratge integral de JAMS. Les regles de JAMS estan disponibles a jamsadr.com. En cap cas s'aplicaran procediments o normes d'acció col·lectiva a l'arbitratge.
Com que els Serveis i aquestes Condicions es refereixen al comerç interestatal, la Llei Federal d'Arbitratge ("FAA") regula l'arbitrabilitat de totes les disputes. No obstant això, l'àrbitre aplicarà la llei substantiva aplicable d'acord amb la FAA i l'estatut de prescripció o condició suspensiva aplicable.
L'àrbitre pot atorgar una compensació que estaria disponible d'acord amb la llei aplicable i no tindrà el poder d'atorgar una reparació a, contra o en benefici d'una persona que no sigui part en el procediment. L'àrbitre atorgarà qualsevol laude per escrit, però no necessitarà una declaració de motius tret que ho sol·liciti una de les parts. Aquest laude serà definitiu i vinculant per a les parts, llevat de qualsevol dret d'apel·lació previst per la FAA, i es pot presentar en qualsevol tribunal que tingui jurisdicció sobre les parts.
Client o Anviz pot iniciar un arbitratge al comtat de San Francisco, Califòrnia. En el cas que el Client seleccioneu el districte judicial federal que inclou l'adreça de facturació, domicili o comercial del Client, la disputa es pot transferir al Comtat de San Francisco Califòrnia per a l'arbitratge.
Class Action Waiver
Excepte que s'acordi el contrari per escrit, l'àrbitre no pot consolidar les reclamacions de més d'una persona i no pot presidir cap altra forma de procediment col·lectiu o representatiu o reclamacions com ara una acció col·lectiva, una acció consolidada o una acció d'advocacia general privada.
Ni el Client ni cap altre usuari del Lloc o dels Serveis pot ser un representant d'una classe, un membre de la classe o participar d'una altra manera en un procediment grupal, consolidat o representatiu davant de cap tribunal estatal o federal. El Client accepta específicament que el Client renunciï al dret del Client per a tots els procediments d'Acció Col·lectiva contra ells Anviz.
Exempció del jurat
El Client entén i accepta que en subscriure aquest Acord el Client i Anviz cadascun renuncien al dret a un judici amb jurat, però accepten un judici davant un jutge com a pista.
14. DIVERS
Aquest Acord és l'acord complet entre el Client i Anviz i substitueix tots els acords i entesos anteriors relatius a l'objecte d'aquest document i no es poden modificar ni modificar excepte mitjançant un escrit signat per personal autoritzat per ambdues parts.
Client i Anviz són contractistes independents, i aquest Acord no establirà cap relació d'associació, empresa conjunta o agència entre el Client i Anviz. L'incompliment de qualsevol dret d'aquest Acord no constituirà una renúncia. No hi ha tercers beneficiaris d'aquest Acord.
Si alguna disposició d'aquest Acord es considera inaplicable, l'Acord s'interpretarà com si aquesta disposició no s'hagués inclòs. Cap de les parts pot cedir aquest Acord sense el consentiment previ i per escrit de l'altra part, excepte que qualsevol de les parts pot cedir aquest Acord sense aquest consentiment en relació amb l'adquisició de la part cedent o la venda de tots o substancialment tots els seus actius.