תּנאָים פון סאַלע - סוף באַניצער העסקעם
לעצטע ופּדאַטעד אויף 15 מער 2021
דעם סוף באַניצער העסקעם ("אָפּמאַך") רעגיאַלייץ די נוצן פון Anvizס פאַרנעמונג ווידעא סערוויילאַנס פּלאַטפאָרמע פֿאַר ווידעא זיכערהייט ("סאָפטוואַרע") און פֿאַרבונדענע ייַזנוואַרג ("האַרדוואַרע") (קאַלעקטיוולי, די "פּראָדוקטן"), און איז אריין צווישן Anviz, ינק. ("Anviz") און קונה, דער קונה און / אָדער סוף באַניצער פון Anvizס פּראָדוקטן ("קונה", אָדער "באַניצער"), אָדער אין קשר מיט אַ קויפן פון די פּראָדוקטן אָדער נוצן פון די פּראָדוקטן פֿאַר יוואַליויישאַן צוועקן ווי אַ טייל פון אַ פריי פּראָצעס.
דורך אַקסעפּטינג דעם אַגרעעמענט, צי דורך געבן אַ קליק אויף אַ קעסטל וואָס ינדיקייץ זיין אַקסעפּטאַנס, נאַוואַגייטינג דורך אַ לאָגין בלאַט ווו אַ לינק צו דעם העסקעם איז צוגעשטעלט, אָנפאַנגען אַ פריי פּראָצעס פון די פּראָדוקטן אָדער עקסאַקיוטינג אַ קויפן סדר וואָס רעפערס צו דעם העסקעם, דער קונה אַגריז צו די אַגרעעמענט. טערמינען פון דעם העסקעם. אויב קונה און Anviz האָבן עקסאַקיוטאַד אַ געשריבן העסקעם וואָס רעגיאַלייץ קונה ס אַקסעס צו און נוצן פון די פּראָדוקטן, און די טערמינען פון אַזאַ געחתמעט העסקעם וועט רעגירן און וועט פאַרבייַטן דעם העסקעם.
די אַגרעעמענט איז עפעקטיוו ווי פון די פריער פון די דאַטע אַז קונה אַקסעפּץ די טערמינען פון דעם אַגרעעמענט ווי אנגעוויזן אויבן אָדער ערשטער אַקסעס אָדער ניצט קיין פון די פּראָדוקטן (די "עפעקטיוו טאָג"). Anviz ריזערווז די רעכט צו מאָדיפיצירן אָדער דערהייַנטיקן די טערמינען פון דעם אַגרעעמענט אין זיין דיסקרעשאַן, די עפעקטיוו דאַטע פון וואָס וועט זיין די פריער פון (i) 30 טעג פֿון די דאַטע פון אַזאַ דערהייַנטיקן אָדער מאַדאַפאַקיישאַן און (ii) קונה ס פארבליבן נוצן פון די פּראָדוקטן.
Anviz און קונה דערמיט שטימען ווי גייט.
1. דעפֿיניציע
די דעפֿיניציע פון זיכער קאַפּיטאַלייזד טערמינען געניצט אין דעם העסקעם זענען געשטעלט אונטן. אנדערע זענען דיפיינד אין די גוף פון די העסקעם.
"קונה דאַטאַ" מיטל דאַטן (למשל, ווידעא און אַודיאָ רעקאָרדינגס) צוגעשטעלט דורך קונה דורך די ווייכווארג, און דאַטן שייַכות צו פּריוואַטקייט פּאָליצייַ www.aniz.com/privacy-policy. "דאָקומענטאַטיאָן" מיטל די אָנליין דאַקיומענטיישאַן וועגן די ייַזנוואַרג, בנימצא אין וווווו.anviz.com/products/
"ליסענסע" האט די טייַטש אַסקרייבד צו עס אין אָפּטיילונג 2.1.
"דערלויבעניש טערמין" מיטל די לענג פון צייט וואָס איז אנגעוויזן אין די License SKU אויף די אָנווענדלעך קויפן אָרדער.
"פּאַרטנער" מיטל אַ דריט-פּאַרטיי אָטערייזד דורך Anviz צו ריסעל די פּראָדוקטן, פֿון וועמען דער קונה איז אריין אין אַ קויפן סדר פֿאַר אַזאַ פּראָדוקטן.
"פּראָדוקטן" מיטל, קאַלעקטיוולי, די ווייכווארג, ייַזנוואַרג, דאַקיומענטיישאַן און אַלע מאָדיפיקאַטיאָנס, דערהייַנטיקונגען און אַפּגריידז און דעריוואַט ווערק דערפון.
"קויפן סדר" מיטל יעדער סדר דאָקומענט דערלאנגט צו Anviz דורך קונה (אָדער אַ פּאַרטנער), און אנגענומען דורך Anviz, ינדאַקייטינג קונה ס (אָדער פּאַרטנער ס) פעסט היסכייַוועס צו קויפן די פּראָדוקטן און פֿאַר די פּרייסאַז ליסטעד אויף זיי.
"סופּפּאָרט" מיטל די טעכניש שטיצן באַדינונגס און רעסורסן בנימצא אין וווווו.Anviz.com / שטיצן.
"ניצערס" מיטל עמפּלוייז פון קונה, אָדער אנדערע דריט פּאַרטיעס, יעדער פון וואָס איז אָטערייזד דורך קונה צו נוצן די פּראָדוקטן.
2. דערלויבעניש און ריסטריקשאַנז
- ליסענסע צו קונה. אונטערטעניק צו די טערמינען פון דעם העסקעם, Anviz גראַנץ קונה אַ מאַלכעס-פריי, ניט-עקסקלוסיוו, ניט-טראַנספעראַבאַל, ווערלדווייד רעכט בעשאַס יעדער ליסענסע טערמין צו נוצן די ווייכווארג, אונטער די טערמינען פון דעם העסקעם ("ליסענסע"). דער קונה מוזן קויפן אַ ליסענסע צו די ווייכווארג פֿאַר בייַ מינדסטער די נומער פון האַרדוואַרע וניץ וואָס עס מאַנידזשיז מיט די ווייכווארג. דער קונה קען בלויז נוצן די ווייכווארג מיט אַרויף צו די נומער און טיפּ פון האַרדוואַרע וניץ ספּעסיפיעד אויף די אָנווענדלעך קויפן אָרדער, אָבער דער קונה קען דערלויבן אַ אַנלימאַטאַד נומער פון יוזערז צו אַקסעס און נוצן די ווייכווארג. אויב דער קונה פּערטשאַסיז נאָך ליסענסעס, די ליסענסע טערמין וועט זיין מאַדאַפייד אַזוי אַז די ליסענסע טערמין פֿאַר אַלע פּערטשאַסט ליסענסעס וועט סוף אויף דער זעלביקער טאָג. די פּראָדוקטן זענען נישט בדעה צו זיין געוויינט ווי אַ טייל פון קיין לעבן-שפּאָרן אָדער נויטפאַל סיסטעמען, און דער קונה וועט נישט נוצן די פּראָדוקטן אין אַזאַ סוויווע.
- דערלויבעניש צו Anviz. בעשאַס די ליסענסע טערמין, קונה וועט אַריבערפירן קונה דאַטן צו Anviz בשעת ניצן די פּראָדוקטן. קונה גראַנץ Anviz אַ ניט-ויסשליסיק רעכט און דערלויבעניש צו נוצן, רעפּראָדוצירן, מאָדיפיצירן, קראָם און פּראָצעס קונה דאַטן בלויז צו צושטעלן די פּראָדוקטן צו קונה. דער קונה רעפּראַזענץ און וואָראַנטיז אַז ער פארמאגט די נייטיק רעכט און צושטימען צו געבן Anviz די רעכט באַשטימט אין דעם אָפּטיילונג 2.2 מיט רעספּעקט צו קונה דאַטאַ.
- ריסטריקשאַנז. דער קונה וועט נישט: (איך) נוצן אָדער לאָזן אַ דריט פּאַרטיי צו נוצן די פּראָדוקטן אין סדר צו מאָניטאָר זייער אַוויילאַבילאַטי, זיכערהייט, פאָרשטעלונג אָדער פאַנגקשאַנאַליטי, אָדער פֿאַר קיין אנדערע בענטשמאַרקינג אָדער קאַמפּעטיטיוו צוועקן Anvizס אויסדריקן געשריבן צושטימען; (ii) מאַרק, סאַבליסענסע, ריסעל, דינגען, אַנטלייַען, אַריבערפירן, אָדער אַנדערש קאמערשעל גווורע די פּראָדוקטן; (iii) מאָדיפיצירן, שאַפֿן דעריוואַט ווערק, דעקאָמפּילע, פאַרקערט ינזשעניר, פּרווון צו באַקומען אַקסעס צו די מקור קאָד, אָדער נאָכמאַכן די פּראָדוקטן אָדער קיין פון זייער קאַמפּאָונאַנץ; אָדער (יוו) נוצן די פּראָדוקטן צו פירן קיין פראָדזשאַלאַנט, בייזע אָדער ומלעגאַל אַקטיוויטעטן אָדער אַנדערש אין קאַנטראַביושאַן פון קיין אָנווענדלעך געזעצן אָדער רעגיאַליישאַנז (יעדער פון (איך) דורך (יוו), אַ "פּראָוכיבאַטאַד נוצן").
3. האַרדוואַרע וואָראַנטיז; רעטורנס
- אַלגעמיין. Anviz רעפּראַזענץ צו דער אָריגינעל קוינע פון די ייַזנוואַרג אַז פֿאַר אַ פּעריאָד פון 10 יאָר פֿון די דאַטע פון טראַנספּאָרט צו די אָרט ספּעסיפיעד אויף די קויפן אָרדער, די ייַזנוואַרג וועט זיין היפּש פריי פון חסרונות אין מאַטעריאַלס און ווערקמאַנשיפּ ("האַרדוואַרע וואָראַנטי").
- רעמאַדיז. קונה ס פּיאַטע און ויסשליסיק סגולע און Anvizס (און זייַן סאַפּלייערז 'און ליסענסאָרס') איינציקע און ויסשליסיק אַכרייַעס פֿאַר אַ בריטש פון די ייַזנוואַרג וואָראַנטי וועט זיין, אין Anvizס פּיאַטע דיסקרעשאַן, צו פאַרבייַטן די ניט-קאַנפאָרמינג ייַזנוואַרג. פאַרבייַט קען זיין געמאכט מיט אַ נייַע אָדער ריפערבישט פּראָדוקט אָדער קאַמפּאָונאַנץ. אויב די ייַזנוואַרג אָדער אַ קאָמפּאָנענט אין עס איז ניט מער בנימצא, דעמאָלט Anviz קען פאַרבייַטן די האַרדוואַרע אַפּאַראַט מיט אַ ענלעך פּראָדוקט מיט ענלעך פונקציע. קיין האַרדוואַרע אַפּאַראַט וואָס איז ריפּלייסט אונטער די האַרדוואַרע וואָראַנטי וועט זיין באדעקט דורך די תּנאָים פון די ייַזנוואַרג וואָראַנטי פֿאַר די מער פון (אַ) 90 טעג פֿון די טאָג פון עקספּרעס, אָדער (ב) די רעשט פון דער אָריגינעל 10-יאָר ייַזנוואַרג. וואָראַנטי צייַט.
- קערט. דער קונה קען צוריקקומען די פּראָדוקטן אין 30 טעג פֿון די דאַטע פון די אָנווענדלעך קויפן סדר פֿאַר קיין סיבה. דערנאָכדעם, צו בעטן אַ צוריקקער אונטער די ייַזנוואַרג וואָראַנטי, דער קונה מוזן געבנ צו וויסן Anviz (אָדער אויב די פּראָדוקטן זענען פּערטשאַסט דורך קונה דורך אַ פּאַרטנער, דער קונה קען געבנ צו וויסן די פּאַרטנער) אין די האַרדוואַרע וואָראַנטי פּעריאָד. צו אָנהייבן אַ צוריקקומען גלייַך צו Anviz, קונה מוזן שיקן אַ צוריקקער בעטן צו Anviz at support@anviz.com און קלאר זאָגן דעטאַילס אויף ווו און ווען קונה פּערטשאַסט די ייַזנוואַרג, די סיריאַל נומערן פון די אָנווענדלעך ייַזנוואַרג אַפּאַראַט (s), קונה ס סיבה פֿאַר צוריקקומען די ייַזנוואַרג, און קונה ס נאָמען, מיילינג אַדרעס, בליצפּאָסט אַדרעס, און דייטיים טעלעפאָן נומער. אויב באוויליקט אין Anvizס איינציקע שיקול דעת, Anviz וועט צושטעלן קונה מיט אַ צוריקקער מאַטעריאַלס דערלויבעניש ("רמאַ") און פּריפּייד שיפּינג פירמע דורך בליצפּאָסט וואָס מוזן זיין אַרייַנגערעכנט מיט קונה ס קריק טראַנספּאָרט צו Anviz. דער קונה מוזן צוריקקומען די ייַזנוואַרג אַפּאַראַט (s) ליסטעד אין די רמאַ מיט אַלע אַרייַנגערעכנט אַקסעסעריז מיט די רמאַ אין די 14 טעג נאָך דעם טאָג אויף וואָס Anviz ארויס די רמאַ. Anviz וועט פאַרבייַטן די ייַזנוואַרג אין זיין פּיאַטע דיסקרעשאַן.
4. Anviz אַבלאַגיישאַנז
- אַלגעמיין. Anviz איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראַוויידינג די פּראָדוקטן אין קאַנפאָרמיישאַן מיט דעם אַגרעעמענט, די קויפן סדר (s) און אָנווענדלעך דאַקיומענטיישאַן.
- אַוואַילאַביליטי. Anviz ניצט זיין בעסטער השתדלות צו ענשור אַז די ווייכווארג וואָס עס האָסץ ווי אַ וואָלקן-באזירט לייזונג איז בארעכטיגט אין לויט מיט די טערמינען פון די סערוויס לעוועל אַגרעעמענט, וואָס באַשטעטיקט די רעמאַדיז פון קונה פֿאַר קיין ינטעראַפּשאַנז אין די אַוויילאַבילאַטי פון די ווייכווארג.
- שטיצן. אויב דער קונה דערפאַרונג קיין ערראָרס, באַגז אָדער אנדערע ישוז אין זיין נוצן פון די פּראָדוקטן, דעמאָלט Anviz וועט צושטעלן שטיצן אין סדר צו סאָלווע די אַרויסגעבן אָדער צושטעלן אַ פּאַסיק וואָרקאַראָונד. דער אָפּצאָל פֿאַר שטיצן איז אַרייַנגערעכנט אין די קאָס פון די ליסענסע. ווי טייל פון Anviz'ס עקספּרעס פון שטיצן און טריינינג, קונה פארשטייט אַז Anviz קען אַקסעס און נוצן קונה ס חשבון אויף זיין בקשה.
5. קונה אַבלאַגיישאַנז
- העסקעם. דער קונה וועט נוצן די פּראָדוקטן בלויז אין לויט מיט די דאַקיומענטיישאַן און אין העסקעם מיט אַלע אָנווענדלעך געזעצן, אַרייַנגערעכנט די אַרויספירן געזעצן און רעגיאַליישאַנז פון די פאַרייניקטע שטאַטן אָדער קיין אנדערע מדינה. דער קונה וועט ענשור אַז קיין פון די פּראָדוקטן זענען גלייַך אָדער מינאַצאַד יקספּאָרטאַד, שייַעך-עקספּאָרטאַד אָדער געוויינט צו צושטעלן סערוויסעס אין הילעל פון אַזאַ אַרויספירן געזעצן און רעגיאַליישאַנז. אויב דער קונה אַפּערייץ אין אַ רעגיאַלייטאַד אינדוסטריע, דער קונה האט באקומען אַלע נויטיק לאקאלע און שטאַט לייסאַנסיז און / אָדער פּערמיץ נייטיק צו אַרבעטן זיין געשעפט און איז אין העסקעם (און וועט נוצן זיין בעסטער השתדלות צו בלייבן אין העסקעם) מיט אַלע היגע, שטאַט און ( אויב אָנווענדלעך) פעדעראלע רעגיאַליישאַנז וועגן די אָנפירן פון זייַן געשעפט. Anviz ריזערווז די רעכט צו ופהענגען די נוצן פון פּראָדוקטן וואָס אַפּערייץ אין הילעל פון אַזאַ געזעצן, נאָך אַ געשריבן אָנזאָג צו קונה (וואָס קען נעמען די פאָרעם פון אַן E- בריוו).
- קאַמפּיוטינג סוויווע. דער קונה איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די וישאַלט און זיכערהייט פון זיין אייגענע נעץ און קאַמפּיוטינג סוויווע וואָס ער ניצט צו אַקסעס די ווייכווארג.
6. טערמין און טערמאַניישאַן
- טערמין. דער טערמין פון דעם אַגרעעמענט וועט אָנהייבן אויף די עפפעקטיווע טאָג און וועט פאָרזעצן אַזוי לאַנג ווי דער קונה האלט אַן אַקטיוו ליסענסעס.
- טערמאַניישאַן פֿאַר סיבה. יעדער פּאַרטיי קען פאַרענדיקן דעם אַגרעעמענט אָדער קיין ליסענסע טערמין פֿאַר סיבה (איך) אויף 30 טעג געשריבן אָנזאָג צו די אנדערע פּאַרטיי פון אַ מאַטעריאַל בריטש אויב אַזאַ בריטש בלייבט אַנקיורד אין די עקספּעריישאַן פון די 30-טאָג צייַט, אָדער (ii) אויב די אנדערע פּאַרטיי ווערט די ונטערטעניק פון אַ פּעטיציע אין באַנקראָט אָדער קיין אנדערע פּראַסידינג רילייטינג צו ינסאַלוואַנסי, ריסיווערשיפּ, ליקווידיישאַן אָדער אַסיינמאַנט פֿאַר די נוץ פון קרעדיטאָרס.
- ווירקונג פון טערמינאַטיאָן. אויב דער קונה טערמאַנייץ דעם העסקעם אָדער קיין ליסענסע טערמין אין לויט מיט אָפּטיילונג 6.2, דעמאָלט Anviz וועט צוריקצאָל קונה אַ פּראָ ראַטאַ חלק פון קיין פּריפּייד פיז אַלאַואַבאַל צו די רוען ליסענסע טערמין. די פאלגענדע פּראַוויזשאַנז וועט בלייַבנ לעבן קיין עקספּעריישאַן אָדער טערמאַניישאַן פון די אַגרעעמענט: סעקשאַנז 8, 9, 10, 12, און 13, און קיין אנדערע פּראַוויזשאַנז וואָס, לויט זייער נאַטור, וואָלט זיין גערעכנט ווי בדעה צו בלייַבנ לעבן.
7. פיז און שיפּינג
- פעעס. אויב קונה פּערטשאַסיז די פּראָדוקטן גלייַך פֿון Anviz, דער קונה וועט צאָלן די פיז פֿאַר די פּראָדוקטן געשטעלט אויף די אָנווענדלעך קויפן אָרדער ווי ספּעסיפיעד אין דעם אָפּטיילונג 7. קיין טערמינען אַרייַנגערעכנט דורך קונה אויף אַ קויפן אָרדער וואָס קאָנפליקט מיט די טערמינען פון דעם העסקעם וועט נישט זיין ביינדינג אויף Anviz. אויב קונה פּערטשאַסיז די פּראָדוקטן פון אַ פּאַרטנער פון Anviz, דעמאָלט אַלע צאָלונג און שיפּינג טערמינען וועט זיין ווי מסכים צווישן קונה און אַזאַ פּאַרטנער.
- שיפּינג. קונה ס קויפן אָרדער מוזן זאָגן קונה ס חשבון נומער מיט די בדעה טרעגער. Anviz וועט שיקן פּראָדוקטן לויט די אָנווענדלעך קויפן סדר אונטער די ספּעסיפיעד טרעגער חשבון. אויב דער קונה גיט נישט זיין טרעגער חשבון אינפֿאָרמאַציע, Anviz וועט שיקן אונטער זיין חשבון און ינווויס קונה פֿאַר אַלע פֿאַרבונדענע שיפּינג קאָס. נאָך אַקסעפּטאַנס פון די קויפן סדר און טראַנספּאָרט פון די פּראָדוקטן, Anviz וועט פאָרלייגן אַ ינווויס צו קונה פֿאַר די פּראָדוקטן, און צאָלונג וועט זיין רעכט 30 טעג פֿון די דאַטע פון די ינווויס ("דוי טאָג"). Anviz וועט שיקן אַלע ייַזנוואַרג צו די אָרט ספּעסיפיעד אויף די קויפן אָרדער עקס וואָרקס (INCOTERMS 2010) Anvizס שיפּינג פונט, אין וואָס צייט טיטל און ריזיקירן פון אָנווער וועט פאָרן צו קונה.
- אָווערדו טשאַרדזשיז. אויב קיין אַנדיספּיוטיד, ינווויסיד סומע איז נישט באקומען דורך Anviz דורך די פעליק טאָג, דעמאָלט (איך) די טשאַרדזשיז קען אָנקלייַבן שפּעט אינטערעס אין די קורס פון 3.0% פון די בוילעט וואָג פּער חודש, אָדער די מאַקסימום קורס דערלויבט דורך געזעץ, וועלכער איז נידעריקער, און (ii) Anviz קען באַדינג די קויפן פון צוקונפֿט פּראָדוקטן אויף קאַבאָלע פון צאָלונג פֿאַר פרייַערדיק פּראָדוקט און / אָדער צאָלונג טערמינען קירצער ווי די ספּעסיפיעד אויף די פריערדיקע קויפן אָרדער.
- טאַקסיז. די פיז וואָס זענען באַצאָלט דאָ אונטער זענען ויסשליסיק פון קיין פארקויפונג טאַקסיז (סייַדן אַרייַנגערעכנט אויף די ינווויס), אָדער ענלעך רעגירונג פארקויפונג שטייער טיפּ אַסעסמאַנץ, עקסקלודינג קיין האַכנאָסע אָדער פראַנטשייז טאַקסיז אויף Anviz (קאַלעקטיוולי, "טאַקסעס") מיט רעספּעקט צו די פּראָדוקטן צוגעשטעלט צו קונה. דער קונה איז בלויז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר צאָלן אַלע טאַקסעס פֿאַרבונדן מיט אָדער ערייזינג פון דעם העסקעם און וועט באַשולדיקן, האַלטן ומשעדלעך און צוריקצאָלן Anviz פֿאַר אַלע טאַקסעס באַצאָלט אָדער פעליק דורך, פארלאנגט פון אָדער אַססעססעד אויף Anviz.
8. קאַנפאַדענשיאַלאַטי
- קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע. אַחוץ ווי בפירוש יקסקלודיד אונטן, קיין אינפֿאָרמאַציע פון אַ קאַנפאַדענשאַל אָדער פּראַפּרייאַטערי נאַטור צוגעשטעלט דורך אַ פּאַרטיי ("דיסקלאָוזינג פארטיי") צו די אנדערע פּאַרטיי ("ריסיווינג פארטיי") קאַנסטאַטוץ די קאַנפאַדענטשאַל און פּראַפּרייאַטערי אינפֿאָרמאַציע פון די דיסקלאָוזינג פארטיי ("קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע"). Anvizדי קאַנפאַדענטשאַל אינפֿאָרמאַציע ינקלודז די פּראָדוקטן און קיין אינפֿאָרמאַציע קאַנווייד צו קונה אין קשר מיט שטיצן. קונה ס קאַנפאַדענטשאַל אינפֿאָרמאַציע כולל קונה דאַטאַ. קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע טוט נישט אַרייַננעמען אינפֿאָרמאַציע וואָס איז (איך) שוין באקאנט דורך די ריסיווינג פּאַרטיי אָן אַ פליכט פון קאַנפאַדענשיאַלאַטי אנדערע ווי לויט צו דעם העסקעם; (ii) עפנטלעך באַוווסט אָדער ווערט עפנטלעך באַוווסט דורך קיין אַנאָטערייזד אַקט פון די ריסיווינג פארטיי; (iii) רייטפאַלי באקומען פון אַ דריט פּאַרטיי אָן אַ קאַנפאַדענשיאַלאַטי פליכט צו די אַנטפּלעקונג פארטיי; אָדער (יוו) ינדיפּענדאַנטלי דעוועלאָפּעד דורך די ריסיווינג פארטיי אָן אַקסעס צו די קאַנפאַדענטשאַל אינפֿאָרמאַציע פון די דיסקלאָוזינג פארטיי.
- קאַנפאַדענשיאַלאַטי אַבלאַגיישאַנז. יעדער פּאַרטיי וועט נוצן די קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע פון די אנדערע פּאַרטיי בלויז ווי נייטיק צו דורכפירן זייַן אַבלאַגיישאַנז אונטער דעם אַגרעעמענט, וועט נישט ויסזאָגן די קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע צו קיין דריט פּאַרטיי, און וועט באַשיצן די קאַנפאַדענשיאַלאַטי פון די קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע פון די דיסקלאָוזינג פארטיי מיט דער זעלביקער סטאַנדאַרט פון זאָרג ווי די ריסיווינג פארטיי ניצט אָדער וואָלט נוצן צו באַשיצן זיין אייגענע קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע, אָבער אין קיין פאַל וועט די ריסיווינג פארטיי נוצן ווייניקער ווי אַ גלייַך סטאַנדאַרט פון זאָרג. ניט קוקנדיק די פאָרגאָוינג, די ריסיווינג פארטיי קען טיילן די קאַנפאַדענטשאַל אינפֿאָרמאַציע פון די אנדערע פּאַרטיי מיט די פון איר עמפּלוייז, אגענטן און פארשטייערס וואָס האָבן אַ נויט צו וויסן אַזאַ אינפֿאָרמאַציע און וואָס זענען געבונדן דורך קאַנפאַדענשיאַלאַטי אַבלאַגיישאַנז לפּחות ווי ריסטריקטיוו ווי די קאַנטיינד אין דעם (יעדער, אַ "פארשטייער"). יעדער פּאַרטיי וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין בריטש פון קאַנפאַדענשיאַלאַטי דורך קיין פון זייַן פארשטייערס.
- נאָך עקסקלוסיאָנס. א ריסיווינג פארטיי וועט ניט אָנרירן זיין קאַנפאַדענשיאַלאַטי אַבלאַגיישאַנז אויב עס אַנטפּלעקט די אַנטפּלעקונג פארטיי ס קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע אויב פארלאנגט דורך אָנווענדלעך געזעצן, אַרייַנגערעכנט דורך פּלאַץ סאַפּאָענאַ אָדער ענלעך ינסטרומענט, אַזוי לאַנג ווי די ריסיווינג פארטיי גיט די אַנטפּלעקונג פארטיי מיט אַ געשריבן אָנזאָג פון די פארלאנגט אַנטפּלעקונג. לאָזן די אַנטפּלעקונג פארטיי צו קאָנקורס אָדער זוכן צו באַגרענעצן די אַנטפּלעקונג אָדער באַקומען אַ פּראַטעקטיוו סדר. אויב קיין פּראַטעקטיוו סדר אָדער אנדערע סגולע איז באקומען, די ריסיווינג פארטיי וועט צושטעלן בלויז דעם טייל פון די קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע וואָס איז ליגאַלי פארלאנגט, און אַגריז צו געניטונג גלייַך השתדלות צו ענשור אַז קאַנפאַדענשאַל באַהאַנדלונג וועט זיין צוגעשטעלט צו די קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע אַזוי דיסקלאָוזד.
9. DATA PROTECTION
- זיכערהייט. Anviz סיקיורז די ווייכווארג און קונה דאַטן אין לויט מיט די זיכערהייט פּראַקטיסיז בנימצא אין שטיצן.
- קיין אַקסעס. אַחוץ פֿאַר די קונה דאַטן, Anviz קען נישט (און וועט נישט) קלייַבן, פּראָצעס, קראָם אָדער אַנדערש האָבן אַקסעס צו קיין אינפֿאָרמאַציע אָדער דאַטן, אַרייַנגערעכנט פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע, וועגן יוזערז, קונה ס נעץ אָדער ניצערס פון קונה ס פּראָדוקטן אָדער באַדינונגס.
10. OWNERSHIP
- Anviz פאַרמאָג. nviz אָונז און ריטיין אַלע רעכט, טיטל און אינטערעס אין און צו די ווייכווארג, און אַלע אינטעלעקטואַל פאַרמאָג ימבאַדיד אין די ייַזנוואַרג. אַחוץ פֿאַר די לימיטעד דערלויבעניש געגעבן צו קונה אין אָפּטיילונג 2.1, Anviz טוט נישט דורך דעם העסקעם אָדער אַנדערש אַריבערפירן קיין רעכט אין די פּראָדוקטן צו דער קונה, און דער קונה וועט נישט נעמען קיין אַקציע וואָס איז סתירה מיט Anvizס אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט אין די פּראָדוקטן.
- קונה פאַרמאָג. דער קונה אָונז און ריטיין אַלע רעכט, טיטל, און אינטערעס אין און צו די קונה דאַטן און טוט נישט דורך דעם העסקעם אָדער אַנדערש אַריבערפירן קיין רעכט אין די קונה דאַטן צו Anviz, אַחוץ פֿאַר די לימיטעד דערלויבעניש באַשטימט אין אָפּטיילונג 2.2.
11. INDEMNIFICATION
דער קונה וועט באַשולדיקן, באַשיצן און האַלטן ומשעדלעך Anviz, אירע אַפיליאַץ, און זייער ריספּעקטיוו אָונערז, דירעקטאָרס, מיטגלידער, אָפיצירן און עמפּלוייז (צוזאַמען, די "Anviz ינדעמניטעעס ") פֿון און קעגן קיין פאָדערן שייַכות צו (אַ) קונה ס אָדער אַ באַניצער ס ענגיידזשינג אין אַ פּראָוכיבאַטאַד נוצן, (ב) קונה ס בריטש פון זייַן אַבלאַגיישאַנז אין אָפּטיילונג 5.1, און (C) קיין און אַלע אקטן אָדער אָומישאַנז פון זייַן יוזערז. קונה וועט צאָלן קיין ייִשובֿ פון און קיין דאַמידזשיז לעסאָף אַוואָרדיד קעגן קיין Anviz אַנטשולדיקן דורך אַ פּלאַץ פון קאָמפּעטענט דזשוריסדיקשאַן ווי אַ רעזולטאַט פון אַזאַ פאָדערן אַזוי לאַנג ווי Anviz (איך) גיט קונה פּינטלעך שריפט אָנזאָג פון די פאָדערן, (ii) גיט קונה בלויז קאָנטראָל פון די פאַרטיידיקונג און ייִשובֿ פון די פאָדערן (צוגעשטעלט אַז קונה קען נישט פאַרענטפערן קיין פאָדערן אָן Anvizס פריערדיק געשריבן צושטימען וואָס וועט ניט זיין אַנריזאַנאַבלי וויטכעלד), און (iii) גיט צו קונה אַלע גלייַך הילף, אויף קונה ס בקשה און קאָסט.
12. לימיטיישאַנז פון אַכרייַעס
- אָפּלייקענונג. אַחוץ פֿאַר די וואָראַנטיז וואָס זענען בפירוש געשטעלט אין דעם העסקעם, Anviz מאכט קיין וואָראַנטיז, צי אויסדריקן, ימפּלייד אָדער סטאַטוטאָרי, וועגן אָדער רילייטינג צו די פּראָדוקטן, אָדער קיין מאַטעריאַלס אָדער סערוויסעס צוגעשטעלט אָדער צוגעשטעלט צו קונה אין פֿאַרבינדונג מיט דעם העסקעם, אַרייַנגערעכנט שטיצן. אָן באַגרענעצן די פאָרגאָוינג, Anviz דערמיט דיסקליימז קיין און אַלע ימפּלייד וואָראַנטיז פון סחורהאַביליטי, פּאַסיק פֿאַר אַ באַזונדער ציל, ניט-ינפרינדזשמאַנט אָדער טיטל. Anviz טוט נישט גאַראַנטירן אַז די פּראָדוקטן וועלן טרעפן קונה ס באדערפענישן אָדער עקספּעקטיישאַנז, אַז די נוצן פון די פּראָדוקטן וועט זיין אַנינטעראַפּטיד אָדער טעות-פריי, אָדער אַז חסרונות וועט זיין קערעקטאַד.
- באַגרענעצונג פון ליאַביליטי. יעדער פּאַרטיעס שטימען אַז מיט די ויסנעם פון די ינדעמניפיקאַטיאָן אַבלאַגיישאַנז אונטער סעקשאַן 11, די קאַנפאַדענשיאַלאַטי אַבלאַגיישאַנז אונטער סעקשאַן 8, און קיין בריטש שייַכות צו Anviz'ס זיכערהייט פארפליכטונגען געשטעלט אין סעקציע 9.1 (קאַלעקטיוולי, "יקסקלודיד קליימז"), און ניטאָ גראָב נעגלאַדזשאַנס אָדער ינטענשאַנאַל מיסקאַנדאַקט פון די אנדערע פּאַרטיי, ניט די אנדערע פּאַרטיי אדער אירע אַפיליאַץ, אַפיליאַץ אָדער די אָפפיסערס, אָפפיסערס, אָפפיסערס פון קיין פון זיי וועט זיין לייאַבאַל צו אַזאַ פּאַרטיי פֿאַר קיין ינסידענטאַל, ינדירעקט, ספּעציעלע, יגזעמפּלערי אָדער קאָנסעקווענשאַל שעדיקן, צי פאָרסיאַבאַל אָדער אַנפאָרסיאַבאַל, וואָס קען אויפשטיין פֿון אָדער אין פֿאַרבינדונג מיט די אנדערע, אָדער אין פֿאַרבינדונג מיט די. מעגלעכקייט אָדער ליקעליהאָאָד פון אַזאַ שעדיקן אָדער קאָס וואָס פּאַסירן און צי אַזאַ אַכרייַעס איז באזירט אויף קאָנטראַקט, טאָרט, נעגלאַדזשאַנס, שטרענג אַכרייַעס, פּראָדוקטן אַכרייַעס אָדער אַנדערש.
- אַכרייַעס קאַפּ. חוץ מיט רעספּעקט צו יקסקלודיד קליימז, אין קיין געשעעניש וועט די קאָלעקטיווע אַכרייַעס פון יעדער פּאַרטיי, אָדער זייער ריספּעקטיוו אַפיליאַץ, אָפיצירן, דירעקטאָרס, עמפּלוייז, שערכאָולדערז, אַגענטן און רעפּריזענאַטיווז, צו די אנדערע פּאַרטיסאַפּאַנץ, פון קיין און אַלע קליימז און סיבות פון קאַמף שטייענדיק פֿון, באזירט אויף, ריזאַלטינג פון, אָדער אין קיין וועג שייַכות צו דעם העסקעם, יקסיד די גאַנץ סומע באַצאָלט דורך קונה צו Anviz אונטער דעם העסקעם אין די 24-חודש פּעריאָד איידער די טאָג פון די פאָדערן. אין פאַל פון יקסקלודיד קליימז, אַזאַ לימיט וועט זיין גלייַך צו די גאַנץ סומע באַצאָלט דורך קונה צו Anviz אונטער דעם העסקעם בעשאַס די טערמין. די עקזיסטענץ פון קייפל קליימז אָדער סוץ אונטער אָדער שייַכות צו דעם העסקעם וועט נישט פאַרגרעסערן אָדער פאַרברייטערן די באַגרענעצונג פון געלט שעדיקן וואָס וועט זיין די קליימער ס איינציקע און ויסשליסיק סגולע.
13. פּאָלעמיק רעזאַלושאַנז
די אַגרעעמענט איז גאַווערנד דורך די געזעצן פון קאַליפאָרניאַ אָן רעפֿערענץ צו קאנפליקטן פון געזעץ כּללים. פֿאַר קיין פּאָלעמיק רילייטינג צו דעם העסקעם, די פּאַרטיעס שטימען צו די פאלגענדע:
- פֿאַר די צוועק פון דעם טנייַ, "פּאָלעמיק" מיטל קיין פּאָלעמיק, פאָדערן אָדער סיכסעך צווישן קונה און Anviz וועגן קיין אַספּעקט פון קונה ס שייכות מיט Anviz, צי באזירט אין קאָנטראַקט, געזעץ, רעגולירן, אָרדאַנאַנס, טאָרט, אַרייַנגערעכנט, אָבער ניט לימיטעד צו, שווינדל, מיסרעפּרעסענטאַטיאָן, פראָדזשאַלאַנט ינדוסמאַנט, אָדער נעגלאַדזשאַנס, אָדער קיין אנדערע לעגאַל אָדער גלייַך טעאָריע, און כולל די גילטיקייַט, ענפאָרסאַביליטי, אָדער פאַרנעם פון דעם טנייַ, מיט די ויסנעם פון די ענפאָרסאַביליטי פון די קלאַס קאַמף ווייווער פּונקט אונטן.
- "פּאָלעמיק" איז צו זיין געגעבן די בראָדאַסט מעגלעך טייַטש וואָס וועט זיין ענפאָרסט און וועט אַרייַננעמען קיין קליימז קעגן אנדערע פּאַרטיעס רילייטינג צו סערוויסעס אָדער פּראָדוקטן צוגעשטעלט אָדער בילעד צו קונה ווען דער קונה אויך טענהט קליימז קעגן אונדז אין דער זעלביקער פּראַסידזשער.
אנדער ברירה דיספּוטיאָן
פֿאַר אַלע דיספּיוץ, דער קונה מוזן ערשטער געבן Anviz אַ געלעגנהייט צו סאָלווע די פּאָלעמיק דורך מיילינג געשריבן אָנזאָג פון קונה ס פּאָלעמיק צו Anviz. אַז געשריבן אָנזאָג מוזן אַרייַננעמען (1) קונה ס נאָמען, (2) קונה ס אַדרעס, (3) אַ געשריבן באַשרייַבונג פון קונה ס פאָדערן, און (4) אַ באַשרייַבונג פון די ספּעציפיש רעליעף קונה זוכן. אויב Anviz קען נישט לייזן די פּאָלעמיק אין 60 טעג נאָך דער קונה ס געשריבן אָנזאָג, דער קונה קען נאָכגיין קונה ס פּאָלעמיק אין מעדיאַטיאָן אַרביטריישאַן. אויב די אָלטערנאַטיוו פּאָלעמיק רעזאַלושאַנז פאַרלאָזן די פּאָלעמיק, דער קונה קען נאָכגיין די פּאָלעמיק אין אַ פּלאַץ בלויז אונטער די צושטאנדן דיסקרייבד אונטן.
ביינדינג מעדיאַטיאָן
פֿאַר אַלע דיספּיוץ, דער קונה אַגריז אַז דיספּיוץ קענען זיין דערלאנגט צו אַ מעדיאַטיאָן מיט Anviz איידער JAMS מיט מיוטשואַלי מסכים און אויסגעקליבן איין מעדיאַטאָר איידער אַרביטריישאַן אָדער קיין אנדערע לעגאַל אָדער אַדמיניסטראַטיווע פאַרהאַנדלונג.
אַרביטריישאַן פּראָוסידזשערז
דער קונה איז מסכים אַז JAMS וועט אַרביטרירן אַלע דיספּיוץ, און די אַרביטריישאַן וועט זיין געפירט פֿאַר אַ איין אַרביטראַטאָר. די אַרביטריישאַן וועט זיין סטאַרטעד ווי אַ יחיד אַרביטריישאַן און וועט אין קיין פאַל זיין סטאַרטעד ווי אַ קלאַס אַרביטריישאַן. אַלע ישוז וועט זיין פֿאַר די אַרביטראַטער צו באַשליסן, אַרייַנגערעכנט די פאַרנעם פון דעם טנייַ.
פֿאַר אַרביטריישאַן איידער JAMS, די JAMS פולשטענדיק אַרביטריישאַן רולעס און פּראָוסידזשערז וועט צולייגן. די JAMS כּללים זענען בנימצא אין jamsadr.com. אונטער קיין צושטאנדן וועט קלאַס קאַמף פּראָוסידזשערז אָדער כּללים אַפּלייז צו די אַרביטריישאַן.
ווייַל די סערוויסעס און די תּנאָים זארגן ינטערסטייט האַנדל, די פעדעראלע אַרביטריישאַן אקט ("FAA") רעגיאַלייץ די אַרביטראַביליטי פון אַלע דיספּיוץ. אָבער, דער אַרביטראַטאָר וועט צולייגן אָנווענדלעך סאַבסטאַנטיוו געזעץ קאָנסיסטענט מיט די FAA און די אָנווענדלעך געזעץ פון לימיטיישאַנז אָדער צושטאַנד פּרעסידאַנט צו פּאַסן.
דער אַרביטרייטער קען אַוואָרדיד רעליעף וואָס וואָלט זיין בנימצא לויט צו אָנווענדלעך געזעץ און וועט נישט האָבן די מאַכט צו געבן רעליעף צו, קעגן אָדער פֿאַר די נוץ פון קיין מענטש וואָס איז נישט אַ פּאַרטיי אין די פּראַסידינג. דער אַרביטראַטאָר וועט מאַכן קיין אַוואָרד אין שרייבן אָבער דאַרף נישט צושטעלן אַ דערקלערונג פון סיבות סייַדן געבעטן דורך אַ פּאַרטיי. אַזאַ אַוואָרד וועט זיין לעצט און ביינדינג פֿאַר די פּאַרטיעס, אַחוץ פֿאַר קיין רעכט פון אַפּעלירן צוגעשטעלט דורך די FAA, און קען זיין אריין אין קיין פּלאַץ מיט דזשוריסדיקשאַן איבער די פּאַרטיעס.
קונה אָדער Anviz קען אָנהייבן אַרביטריישאַן אין קאָונטי פון סאַן פֿראַנסיסקאָ, קאַליפאָרניאַ. אין די געשעעניש אַז קונה אויסקלייַבן די פעדעראלע דזשודישאַל דיסטריקט וואָס ינקלודז קונה ס בילינג, היים אָדער געשעפט אַדרעס, די פּאָלעמיק קען זיין טראַנספערד צו די קאָונטי פון סאַן פֿראַנסיסקאָ קאַליפאָרניאַ פֿאַר אַרביטריישאַן.
קלאַס אַקשאַן וואַווער
אַחוץ ווי אַנדערש איז מסכים אין שרייבן, דער אַרביטרייטער קען נישט קאָנסאָלידירן מער ווי איין מענטש 'ס קליימז און קען נישט אַנדערש פּרעזידירן קיין פאָרעם פון אַ קלאַס אָדער רעפּריזענאַטיוו פּראַסידינג אָדער קליימז אַזאַ ווי אַ קלאַס אַקציע, קאַנסאַלאַדייטאַד קאַמף, אָדער פּריוואַט אַדוואָקאַט אַלגעמיינע אַקציע.
ניט קונה, אדער קיין אנדערע באַניצער פון דעם פּלאַץ אָדער סערוויסעס קענען זיין אַ קלאַס פארשטייער, קלאַס מיטגליד אָדער אַנדערש אָנטייל נעמען אין אַ קלאַס, קאַנסאַלאַדייטאַד אָדער רעפּריזענאַטיוו פּראַסידינג איידער קיין שטאַט אָדער פעדעראלע קאָרץ. דער קונה ספּאַסיפיקלי שטימען אַז דער קונה אָפּזאָגן די רעכט פון קונה פֿאַר קיין און אַלע קלאַס אַקשאַן פאַרהאַנדלונג קעגן Anviz.
זשורי ווייווער
קונה פארשטייט און אַגריז אַז דורך אַרייַן דעם העסקעם קונה און Anviz זענען יעדער ווייווינג די רעכט צו אַ זשורי פּראָצעס אָבער שטימען צו אַ פּראָצעס איידער אַ ריכטער ווי אַ באַנק שטעג.
14. פאַרשידן
דער העסקעם איז די גאנצע העסקעם צווישן קונה און Anviz און סופּערסידז אַלע פריערדיקן אַגרימאַנץ און פארשטאנד וועגן די ונטערטעניק ענין דערפון און קען נישט זיין אַמענדיד אָדער מאַדאַפייד אַחוץ דורך אַ שרייבן געחתמעט דורך אָטערייזד פּערסאַנעל דורך ביידע פּאַרטיעס.
קונה און Anviz זענען פרייַ קאָנטראַקטאָרס, און די העסקעם וועט נישט פאַרלייגן קיין שייכות פון שוטפעס, שלאָס פירנעם אָדער אַגענטור צווישן קונה און Anviz. דורכפאַל צו געניטונג קיין רעכט אונטער דעם העסקעם וועט נישט קאַנסטאַטוט אַ ווייווער. עס זענען קיין דריט-פּאַרטיי בענאַפישיעריז צו דעם העסקעם.
אויב קיין טנייַ פון דעם אַגרעעמענט איז ניט ענפאָרסאַבאַל, די אַגרעעמענט וועט זיין קאַנסטרוד ווי אויב אַזאַ טנייַ איז נישט אַרייַנגערעכנט. קיין פּאַרטיי קען נישט באַשטימען דעם העסקעם אָן די פריערדיקע, געשריבן צושטימען פון די אנדערע פּאַרטיי, אַחוץ אַז יעדער פּאַרטיי קען באַשטימען דעם העסקעם אָן אַזאַ צושטימען אין קשר מיט אַ אַקוואַזישאַן פון די אַסיינינג פּאַרטיי אָדער אַ פאַרקויף פון אַלע אָדער היפּש אַלע פון זייַן אַסעץ.