Afio mai

Talia e CrossChex Cloud! O lenei tusi lesona ua mamanuina e fesoasoani ia te oe e faʻatautaia lau oloa. Pe o oe ose tagata fa'aoga ua leva ona fa'afou pe fa'atinoina le taimi muamua a lau kamupani ma le polokalama o le auai, o lenei pepa o lo'o tu'uina atu e tali ai so'o se fesili e te i ai.

Afai ei ai ni au fesili, fa'amolemole fa'afeso'ota'i la matou vaega lagolago fa'apitoa e: lagolago @anviz.com.

E tusa o le CrossChex Cloud

le CrossChex Cloud faiga fa'avae i luga ole Amazon Web Server (AWS) ma e aofia ai meafaigaluega ma tusi talosaga e tu'uina atu ia te oe le taimi sili e mafai ai ma le auai ma le fa'atonuina o avanoa. O le CrossChex Cloud i

Server i le Lalolagi Atoa: https://us.crosschexcloud.com/

Asia-Pasefika Server: https://ap.crosschexcloud.com/

meafaigaluega ma mea faapena:

Fa'amauina Fa'amaumauga Mamao o masini e iloa ai le biometric e fa'aoga e tagata faigaluega e fa'atino ai le fa'atonuga o le uati ma avanoa. O nei masini faʻaogaina e faʻaogaina le Ethernet poʻo le WIFI e faʻafesoʻotaʻi ai CrossChex Cloud e ala ile initaneti. Ole fa'amatalaga meafaigaluega fa'amolemole fa'afeso'ota'i ile upegatafa'ilagi:

Tulaga Manaomia:

le CrossChex Cloud O loʻo i ai i le System se seti faʻapitoa o manaʻoga mo le faʻatinoga sili ona lelei.

Saini

Chrome 25 ma luga atu.

I'uga a itiiti mai 1600 x 900

Amata i se mea fou CrossChexCloud account

Fa'amolemole asiasi ile Worldwide Server: https://us.crosschexcloud.com/ po'o le Asia-Pacific Server: https://ap.crosschexcloud.com/ e ta'u atu ai lou CrossChex Cloud faiga.

Kiliki "Resitala se tala fou" e amata ai lau tala fou ao.

Fa'amolemole talia le I-meli e fai ma CrossChex Cloud. le CrossChex Cloud e mana'omia le toaga i le I-meli ma toe maua le upu fa'agalo.

aiga Page

O le taimi lava e te ulufale ai i totonu CrossChexCloud, o le a faʻafeiloaia oe i le tele o elemene o le a fesoasoani ia te oe i le faʻatautaia o le talosaga ma le siakiina o itula o au tagata faigaluega. O meafaigaluega muamua e te faʻaaogaina e faʻatautaia ai CrossChexAo o:

Faamatalaga autu: O le tulimanu pito i luga taumatau o loʻo i ai faʻamatalaga faʻamatalaga a le pule, sui upu faʻaulu, Gagana Filifilia, Nofoaga Tutotonu Fesoasoani, Talosaga faʻamatalaga ma le taimi faʻaoga.

O le Menu Bar: O lenei fasipepa o filifiliga, amata i le Dash Board icon, o le lisi autu i totonu CrossChexAo. Kiliki i luga o so'o se vaega e va'ai ai i sub-menu eseese ma foliga o lo'o i totonu.

Dash Board

Ina ua e ulufale muamua i totonu CrossChexAo, o le vaega o le Dashboard o le a faʻaalia ma widget e tuʻuina atu ia te oe le avanoa vave i faʻamatalaga,

Ituaiga Widget

i le asō: Tulaga o lo'o iai nei tagata faigaluega taimi auai

ananafi: Fa'amaumauga o taimi o le 'auai mo ananafi.

History: Aotelega fa'amaumauga o le auai i masina ta'itasi

Aofai: numera atoa o le tagata faigaluega, faʻamaumauga ma masini (i luga ole laiga) i totonu ole faiga.

Faʻapu auala: avanoa vave i Tagata faigaluega/ Meafaigaluega/ Lipoti sub-menu

faalapotopotoga

O le sub-menu o le faʻalapotopotoga o le mea lea e te setiina ai le tele o tulaga faʻavaomalo mo lau kamupani. O lenei lisi e mafai ai e tagata fa'aoga ona:

Matagaluega: O lenei filifiliga e mafai ai ona e fatuina se matagaluega i totonu o le polokalama. A mae'a ona fai le matagaluega, e mafai ona e filifili mai se lisi o au matagaluega.

Tagata faigaluega: o le mea e te fa'aopoopo ma fa'asa'o ai fa'amatalaga a tagata faigaluega. E fa'apea fo'i e fa'amauina ai le fa'ata'ita'iga biometric a le tagata faigaluega.

Mea: o le mea e te siakiina ma faʻasaʻo ai faʻamatalaga o le masini.

Matagaluega

O le lisi a le matagaluega e mafai ona e siakia ai le numera o tagata faigaluega i matagaluega taitasi ma tulaga o masini i matagaluega taitasi. O le tulimanu pito i luga taumatau o lo'o iai galuega fa'atonutonu a matagaluega.

Faʻaulufale mai: O le a fa'aulufale mai ai le lisi o fa'amatalaga a le matagaluega i le CrossChexFaiga ao. O le fa'atulagaina o le faila fa'aulufale mai e tatau ona .xls ma fa'amautu fa'atulagaina. (Fa'amolemole la'u mai le faila faila mai le faiga.)

Auina atu i fafo: O le a auina atu i fafo le lisi o faamatalaga a le matagaluega mai le CrossChexFaiga ao.

faaopoopo: Fausia se matagaluega fou.

Aveese: Aveese le masini ua filifilia.

tagata faigaluega

O le lisi a le Aufaigaluega o loʻo siaki le faʻamatalaga o tagata faigaluega. I luga o le lau, o le ae vaʻai i le lisi o tagata faigaluega o le a faʻaalia ai le 20 tagata faigaluega muamua. Tagata faigaluega faʻapitoa poʻo se isi vaega e mafai ona seti e faʻaaoga ai le Saili faamau. E mafai fo'i ona fa'amama tagata faigaluega e ala i le taina o se igoa po'o se numera i le Pa'u Su'esu'e.

O faʻamatalaga a tagata faigaluega e faʻaalia i le pa. O lenei pa o loʻo faʻaalia ai nisi o faʻamatalaga autu e uiga i le tagata faigaluega, e pei o latou igoa, ID, Pule, Matagaluega, tulaga o galuega ma faʻamaonia tulaga i luga o le masini. O le taimi lava e te filifilia ai se tagata faigaluega e faʻalautele le faʻatonuina o le tagata faigaluega ma tape filifiliga.

Faʻaulufale mai:O le a fa'aulufale mai ai le lisi o fa'amatalaga autu a tagata faigaluega ile CrossChexFaiga ao. O le fa'atulagaina o le faila fa'aulufale mai e tatau ona .xls ma fa'amautu fa'atulagaina. (Fa'amolemole la'u mai le faila faila mai le faiga.)

Auina atu i fafo:Lenei o le a auina atu i fafo lisi o faamatalaga tagata faigaluega mai le CrossChexFaiga ao.

Fa'aopoopo se Tagata faigaluega

Kiliki le Add button i le tulimanu pito i luga taumatau o le tagata faigaluega faamalama. O lenei mea o le a faʻaalia ai le faʻaopoopo tagata faigaluega Wizard.

La'u Ata: kiliki Tuʻu i luga o le ata e su'esu'e ma su'e se ata o tagata faigaluega ma fa'apolopolo e fa'aulu ai le ata.

Fa'amolemole tu'u mai fa'amatalaga a tagata faigaluega ile Fa'amatalaga a le aufaigaluega lau. O itulau e mana'omia e fa'aopoopo ai se tagata faigaluega o Igoa Muamua, Igoa Mulimuli, ID Tagata faigaluega, Tulaga, Aso Fa'afaigaluega, Matagaluega, Imeli ma Telefoni. A mae'a ona e fa'aofiina fa'amatalaga mana'omia, kiliki E sosoo ai.

Le resitalaina o faiga fa'amaonia mo tagata faigaluega. O meafaigaluega fa'amaonia e maua ai le tele o metotia fa'amaonia. (Ia aofia ai le Tamatamailima, Facial, RFID ma ID+Password ma isi)

filifili le Faiga Fa'ailoa ma le isi Matagaluega pe a faatino e le tagata faigaluega.

le Isi Matagaluega o le tagata faigaluega e le gata e mafai ona faʻamaonia se masini a le tasi matagaluega e mafai foi ona faʻamaonia i se isi matagaluega.

Kiliki le fa'ailoga e lesitala ai le faiga fa'amaonia tagata faigaluega.

E pei o le resitala o tamatamai lima:

1 Filifili meafaigaluega o loʻo faʻapipiʻi latalata i le tagata faigaluega.

2 Kiliki le “Tagilima 1” or “Tagilima 2”, o le a i ai le masini i le tulaga resitalaina, e tusa ai ma le faʻalauiloaina e lolomi tutusa tamatamailima faʻatolu i luga o le masini. O le CrossChex Cloud faiga o le a talia resitala manuia savali mai le masini. Kiliki "Faʻamaonia" e fa'asaoina ma fa'auma le resitalaina o tamatamai lima o tagata faigaluega. O le CrossChex Cloud faiga o le a otometi ona tuʻuina atu faʻamatalaga a le tagata faigaluega ma biometric template i masini masini, kiliki E sosoo ai.

3 Ia faatulaga le sifi mo tagata faigaluega

Ole suiga ole taimi e mafai ai ona e fausia fa'asologa mo au tagata faigaluega, e le gata ina ia latou iloa le taimi latou te faigaluega ai, ae ia fesoasoani foi ia te oe e fuafua ma siaki le aufaigaluega mo so'o se taimi patino.

Ole fa'asologa o fa'atulagaga mo tagata faigaluega fa'amolemole siaki le Fa'asologa.

Aveese se Tagata faigaluega

O le taimi lava na e filifilia ai se tagata faigaluega pa e faʻalautele ai le Delete filifiliga e tape ai le tagata faʻaoga.

Meafaigaluega

O le lisi o masini o lo'o siakiina fa'amatalaga masini. I le itu taumatau o le lau, o le a e vaʻai i le lisi o masini e faʻaalia ai le 20 masini muamua. E mafai ona seti se masini fa'apitoa po'o se isi vaega e fa'aaoga ai le fa'amau Filter. E mafai fo'i ona fa'amama masini e ala i le taina o se igoa i le Pa'u Su'esu'e.

O loʻo faʻaalia e le masini masini nisi faʻamatalaga autu e uiga i le masini, e pei o le ata o le masini, igoa, faʻataʻitaʻiga, matagaluega, le taimi muamua e resitala ai le masini, numera o le tagata faʻaoga ma le numera o faʻataʻitaʻiga tamatamai lima. Kiliki le tulimanu pito i luga taumatau o le masini pa, o le a faʻaalia ma faʻamatalaga auiliiliga mo le masini e aofia ai (numera telefoni, firmware version, IP address etc.)

O le taimi lava e te filifilia ai se masini e faʻalautele ai le faʻatonuga o le masini e faʻasaʻo ai le igoa o le masini ma le seti masini e patino i le matagaluega.

Mo nisi fa'amatalaga pe fa'apefea ona fa'aopoopo le masini fa'amolemole siaki Itulau Faaopoopo le masini i le CrossChex Cloud System

Auai

O le sub-menu o le auai o le mea lea e te fa'atulaga ai le sifi a le tagata faigaluega ma fatuina le taimi o le sifi. O lenei lisi e mafai ai e tagata fa'aoga ona:

Fa'amatalaga: fa'atagaina oe e fausia fa'asologa mo au tagata faigaluega, e le gata ina ia latou iloa le taimi latou te faigaluega ai, ae ia fesoasoani fo'i ia te oe e fuafua ma siaki le aufaigaluega mo so'o se taimi patino.

Sue: e fa'atagaina oe e fa'asa'o sifi ta'ito'atasi fa'apea fo'i le fa'amalo sifi faifaipea e fa'afetaui mana'oga o au tagata faigaluega.

T&A Parameter: fa'ataga e tagata fa'aoga e fa'amatala e ia lava le taimi la'ititi mo le fa'amaumauga ma fa'atatau le taimi o tagata faigaluega.

Faamatalaga

Ole taimi ole lagolago maualuga ole aufaigaluega e 3 sifi ma taimi ole sifi ta'itasi e le mafai ona so'o.

Fa'atulaga sifi mo tagata faigaluega

1 Filifili le tagata faigaluega ma kiliki le kalena e seti ai le sifi mo tagata faigaluega.

2 Fa'aofi le aso amata ma le aso fa'ai'u mo le sifi.

3 Filifili le suiga i le fesuia'i pusa pa'u i lalo

4 Filifili le Va'ai Aso malolo ma Tuusauno le faaiuga o le vaiaso, o le faasologa o suiga o le a aloese mai aso malolo ma le faaiuga o le vaiaso.

5 Kiliki faamaonia e teu ai le faasologa o sifi.

gāoioiga

O le sifi module e fausia ai se taimi sifi taimi mo le tagata faigaluega.

Fausia se suiga

1 Kiliki le fa'amau Fa'aopoopo i le tulimanu pito i luga taumatau o le fa'amalama sifi.

2 Tu'u se igoa sifi ma fa'aofi se fa'amatalaga i le Fa'amatalaga.

3 Faʻatulagaina Tiute i le taimi ma Taimi malolo tiute. O itula faigaluega lea.

4 Faʻatulagaina Amata le Taimi ma Taimi Mulimuli. O le fa'amaoniga a le tagata faigaluega i le vaitaimi (Taimi amata~ Taimi fa'ai'u), fa'amaumauga taimi o le auai e aoga i le CrossChex Cloud faiga.

5 Filifili le lanu e fa'ailoga se fa'aaliga sifi i le faiga pe a uma ona tu'uina atu le sifi i le tagata faigaluega.

6 Kiliki Fa'amaonia e fa'asaoina le sifi.

Fa'aopoopo sifi seti

Lenei e fa'atulaga ai le tele o taimi e fa'atatau ai tulaga ma tulafono.

Taimi o le tuai o le uati fa'atagaina XXX Minute

Fa'ataga tagata faigaluega e tuai ni nai minute ma 'aua le fa'atatau i fa'amaumauga o le auai.

Taimi o le tiute vave fa'atagaina XXX Minute

Fa'ataga tagata faigaluega e vave alu i ni nai minute e alu ese mai tiute ma aua le fa'atatau i faamaumauga o le auai.

E leai se fa'amaumauga e fa'apea:

Le tagata faigaluega e aunoa ma le siakiina o faamaumauga i totonu o le faiga o le a manatu e pei Tuusaunoaga or Tiute vave or aunuʻua mea na tupu i le faiga.

Uati vave ile ovataimi XXX Minute

Ovataimi itula ole a fuafuaina XXX minute muamua atu nai lo itula faigaluega.

Mulimuli ane ua uma le uati i luga ole taimi XXX Minute

Ovataimi itula ole a fa'atatau ile XXX minute mulimuli ane nai lo itula faigaluega.

Fa'asa'o ma tape le Sifi

O le sifi ua uma ona faʻaaogaina i le faiga, kiliki faʻatonutonu or aveese i le itu taumatau o le sifi.

Fa'atonu Sifi

Aua o le suiga ua uma ona fa'aoga sifi i le faiga o le a a'afia ai i'uga ta'amilosaga taimi auai. A e suia le taimi o le sifi. le CrossChex Cloud o le a talosaga le faiga e toe fa'atatau fa'amaumauga o taimi auai e le sili atu nai lo le 2 masina talu ai.

Aveese Shift

Ave'ese le sifi ua uma ona fa'aaoga e le afaina ai fa'amaumauga o taimi o le auai ma fa'aleaogaina le sifi ua uma ona tu'uina atu i le tagata faigaluega.

Parameter

O le parakalafa o lo'o fa'atulaga le taimi aupito maualalo mo le fa'atatauina o le taimi o le auai. E lima ta'iala autu e fa'atulaga e aofia ai:

Tulaga masani: Seti le taimi aupito maualalo mo fa'amaumauga o taimi masani. (Fautuaina: itula)

Mulimuli ane: Seti le iunite taimi aupito maualalo mo faamaumauga mulimuli ane. (Fautuaina: Minute)

Alu vave: Seti le taimi aupito maualalo mo fa'amaumauga vave. (Fautuaina: Minute)

Toesea: Seti le taimi aupito maualalo mo fa'amaumauga e le o iai. (Fautuaina: Minute)

Ova taimi: Seti le iunite taimi aupito maualalo mo faamaumauga ovataimi. (Fautuaina: Minute)

tala

O le sub-menu o le lipoti o le mea lea e te siakia ai faamaumauga o taimi auai o le tagata faigaluega ma tu'uina atu lipoti o taimi auai.

faamaumauga

O le lisi o fa'amaumauga o lo'o siakia fa'amaumauga a tagata faigaluega fa'amaumauga taimi o le auai. I luga o le lau, o le ae vaʻai i faʻamaumauga lata mai e 20 o le a faʻaalia. E mafai ona seti fa'amaumauga patino a le aufaigaluega a le matagaluega po'o se isi taimi e fa'aaoga ai le faamau Filter. E mafai fo'i ona fa'amama fa'amaumauga a le tagata faigaluega e ala i le taina o le igoa o le tagata faigaluega po'o le numera i totonu o le Pa'u Su'esu'e.

tala

O le lisi o lipoti o loʻo siaki faʻamaumauga taimi a le tagata faigaluega. I luga o le lau, o le ae vaʻai i lipoti lata mai e 20 o le a faʻaalia. E mafai fo'i ona fa'amama le lipoti a le tagata faigaluega e ala i le taina o le igoa o le tagata faigaluega po'o le matagaluega ma le taimi i totonu ole pa su'esu'e.

kiliki faʻatau atu i le tulimanu pito i luga taumatau o le pa o lipoti, o le a auina atu i fafo le tele o lipoti e sili faila.

Lafoa'i atu Lipoti o lo'o iai nei: auina atu i fafo le lipoti o loʻo faʻaalia i le itulau o loʻo iai nei.

Lipoti Fa'amaumau i fafo: auina atu i fafo faʻamaumauga faʻamatalaga na faʻaalia i le itulau o loʻo iai nei.

Lafo i fafo le auai i masina ta'itasi: auina atu i fafo le lipoti faalemasina i faila sili.

Tuusaunoaga o le Auai i fafo: auina atu i fafo le lipoti tuusaunoaga i faila Excel.

System

O le sub-menu faiga o le mea e te setiina ai faʻamatalaga autu a le kamupani, fatuina faʻamatalaga taʻitasi mo tagata faʻaoga pule ma CrossChex Cloud seti aso malolo faiga.

Company

La'u Fa'ailoga: kiliki Uuna le Logo e su'esu'e ma su'e se ata o le tagavai a le kamupani ma fa'asaoina e tu'u ai le logo a le kamupani i le faiga.

Code ao: o le numera tulaga ese o meafaigaluega e fesoʻotaʻi ma lau faiga ao,

Upu fa'aao: o le masini e fesootai upu faataga ma lau faiga ao.

Fa'aofi le kamupani lautele ma fa'amatalaga faiga e aofia ai: Igoa o Kamupani, Tuatusi a le Kamupani, Atunu'u, Setete, Sone Taimi, Fa'asologa o Aso ma Fa'asologa o Taimi. Kiliki "Faamaonia" e teu.

matafaioi

le Matafaioi fa'atusa e mafai ai e tagata fa'aoga ona fai ma fetuutuuna'i matafaioi. O matafaioi o loʻo faʻatulagaina muamua i le faiga e mafai ona tuʻuina atu i le tele o tagata faigaluega. E mafai ona faia ni matafaioi mo ituaiga tagata faigaluega eseese, ma o faʻamatalaga ua suia i se matafaioi a le tagata faigaluega o le a otometi lava ona faʻaoga i tagata faigaluega uma ua tofia i ai le matafaioi.

Fausia se Matafaioi

1 Kiliki le faʻaopoopo i le tulimanu pito i luga taumatau o le lisi o matafaioi.

Tu'u se igoa mo le Matafaioi ma se fa'amatalaga mo le Matafaioi. Kiliki le Confirm e teu ai le Matafaioi.

2 Toe fo'i i le lisi o matafaioi filifilia le matafaioi e te mana'o e teuteu, kiliki le Fa'atagaga e fa'atagaina ai le matafaioi.

Fa'atonu mea

O aitema ta'itasi o le fa'atagaga o galuega, filifili aitema e mana'o e tu'u atu ile matafaioi.

Matagaluega: fa'atonu a le matagaluega ma pulea fa'atagaga.

Mea: fa'atagaga e fa'asa'o ai masini.

Pulega a le aufaigaluega: fa'asa'o fa'amatalaga a tagata faigaluega ma fa'atagaga resitala tagata faigaluega.

Parata ole Auai: seti fa'atagaga params auai.

Maota: seti fa'atagaga o aso malolo.

Sue: faia ma fa'asa'o fa'atagaga suiga.

Fa'amatalaga: fesuia'i ma fa'atulaga fa'atagaga o sifi a le tagata faigaluega.

Faamaumauga/Lipoti: su'e ma fa'aulufale mai fa'amaumauga/lipoti fa'atagaga

Fa'atonu Matagaluega

Filifili matagaluega e mana'o le matafaioi e pulea ma na'o le matafaioi e mafai ona pulea nei matagaluega.

tagata faʻaaogā

A uma loa ona fai se matafaioi ma sefe, e mafai ona e tofia i se tagata faigaluega. Ma o le tagata faigaluega o le a pule Tagata faʻaaoga

Fausiaina o se Faʻaoga

1 Kiliki le faʻaopoopo i le tulimanu pito i luga taumatau o le lisi o matafaioi.

2 Filifili le tagata faigaluega i le igoa pusa pa'ū

3 Fa'amolemole fa'aofi le I-meli a le tagata faigaluega ua filifilia. O le I-meli o le a maua le malosi meli ma o le tagata faigaluega o le a fa'aoga i-meli e CrossChex Cloud login account.

4 Filifili le matafaioi e te manaʻo e tuʻuina atu i lenei tagata faigaluega ma kiliki Faamautu.

aso mālōlō

O le vaega o aso malolo e mafai ai ona e faʻamatalaina aso malolo mo lau faʻalapotopotoga. O aso malolo e mafai ona fa'atulaga e fai ma sui o le taimi malolo po'o isi aso iloga i totonu o lau kamupani mo le taimi e auai ai.

Fausia se Aso malolo

1. Kiliki Faʻaopoopo.

2. Tusi se igoa mo le aso malolo

3. Filifili le aso amata ma le aso faaiu o le aso malolo, ona kiliki lea i luga Sefe e faaopoopo i ai lenei aso malolo.

Faaopoopo le masini i le CrossChex Cloud System

Seti feso'ota'iga Meafaigaluega - Ethernet

1 Alu i le itulau o le pulega o masini (tu'u le tagata faaaoga:0 PW: 12345, ona lelei lea) e filifili ai le upega.

2 Filifili le faamau Initoneti

3 Filifili Ethernet i le WAN Mode

4 Toe foi i le upega ma filifili Ethernet

5 Active Ethernet, Afai o le Static IP address e tuʻuina atu le tuatusi IP, poʻo le DHCP.

Manatua: A maeʻa ona fesoʻotaʻi Ethernet, o le i le tulimanu taumatau o le logo a Ethernet o le a mou atu;

Seti mea faigaluega feso'otaiga - WIFI

1 Alu ile itulau ole pulega ole masini (tu'u le tagata fa'aoga:0 PW: 12345, ona lelei lea) e filifili ai feso'ota'iga

2 Filifili le faamau Initoneti

3 Filifili le WIFI ile WAN Mode

4 Toe foi i le Network ma filifili WIFI

5 Active WIFI ma filifili le DHCP ma Filifili WIFI e suʻe WIFI SSID e faʻafesoʻotaʻi.

Manatua: A maeʻa ona fesoʻotaʻi le WIFI, o le i le tulimanu taumatau o le logo a Ethernet o le a mou atu;

Seti Feso'ota'iga ao

1 Alu i le itulau o le pulega o masini (tu'u le tagata fa'aoga:0 PW: 12345, ona lelei lea) e filifili ai le upega.

2 Filifili le faamau ao.

3 Input User ma Password lea e tutusa ma le Cloud System, Ao Faʻamau ma Cloud Password

4 Filifili le server

US - Server: Server i le Lalolagi Atoa: https://us.crosschexcloud.com/

AP-Server: Asia-Pasefika Server: https://ap.crosschexcloud.com/

5 Su'ega Network

Manatua: A uma le masini ma CrossChex Cloud fesootai, le i le tulimanu taumatau o le Cloud logo o le a mou atu;

Ina ua fesootai le masini ma CrossChex Cloud, e mafai ona tatou vaʻaia faʻatagata o masini faʻaopoopo i le "Masini" i le polokalama.