លក្ខខណ្ឌនៃការលក់

កិច្ចព្រមព្រៀងអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយនេះ ("កិច្ចព្រមព្រៀង") គ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ Anvizវេទិកាឃ្លាំមើលវីដេអូរបស់សហគ្រាសសម្រាប់សុវត្ថិភាពវីដេអូ (“កម្មវិធី”) និងផ្នែករឹងដែលពាក់ព័ន្ធ (“ផ្នែករឹង”) (ជាសមូហភាព“ ផលិតផល”) ហើយត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងរវាង Anviz, Inc. ("Anviz“) និងអតិថិជន អតិថិជន និង/ឬអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ Anvizផលិតផលរបស់ ("អតិថិជន" ឬ "អ្នកប្រើប្រាស់") ទាំងទាក់ទងនឹងការទិញផលិតផល ឬការប្រើប្រាស់ផលិតផលសម្រាប់គោលបំណងវាយតម្លៃជាផ្នែកនៃការសាកល្បងឥតគិតថ្លៃ។

ដោយការទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ថាតើដោយការចុចប្រអប់ដែលបង្ហាញពីការទទួលយករបស់វា រុករកតាមរយៈទំព័រចូលដែលតំណភ្ជាប់ទៅកាន់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ចាប់ផ្តើមការសាកល្បងដោយឥតគិតថ្លៃនៃផលិតផល ឬការអនុវត្តការបញ្ជាទិញដែលយោងលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អតិថិជនយល់ព្រមចំពោះ លក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ប្រសិនបើអតិថិជននិង Anviz បានអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលគ្រប់គ្រងការចូលប្រើប្រាស់ និងប្រើប្រាស់ផលិតផលរបស់អតិថិជន បន្ទាប់មកលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះហត្ថលេខាបែបនេះនឹងគ្រប់គ្រង ហើយនឹងជំនួសកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមានប្រសិទ្ធភាពតាំងពីមុននៃកាលបរិច្ឆេទដែលអតិថិជនទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដូចដែលបានបញ្ជាក់ខាងលើ ឬចូលប្រើលើកដំបូង ឬប្រើប្រាស់ផលិតផលណាមួយ ("កាលបរិច្ឆេទមានប្រសិទ្ធភាព")។ Anviz រក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែប្រែ ឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នៅក្នុងការសំរេចចិត្តរបស់ខ្លួន កាលបរិច្ឆេទមានប្រសិទ្ធភាពដែលនឹងនៅមុន (i) 30 ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃនៃការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ឬកែប្រែ និង (ii) ការប្រើប្រាស់ផលិតផលបន្តរបស់អតិថិជន។

Anviz ហើយអតិថិជនយល់ព្រមដូចខាងក្រោម។

២. និយមន័យ

និយមន័យនៃពាក្យសរសេរជាអក្សរធំមួយចំនួនដែលប្រើក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានកំណត់ដូចខាងក្រោម។ ផ្សេងទៀតត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងតួនៃកិច្ចព្រមព្រៀង។

“ទិន្នន័យអតិថិជន” មានន័យថាទិន្នន័យ (ឧ. វីដេអូ និងសំឡេងថតសំឡេង) ដែលផ្តល់ដោយអតិថិជនតាមរយៈកម្មវិធី និងទិន្នន័យទាក់ទងនឹងប៉ូលីសឯកជនភាពនៅ www.aniz.com/privacy-policy. “Documentation” មានន័យថា ឯកសារអនឡាញទាក់ទងនឹង Hardware ដែលមាននៅ www ។anviz.com/products/

“អាជ្ញាប័ណ្ណ” មានអត្ថន័យដូចបានចែងនៅក្នុងផ្នែកទី 2.1 ។

"លក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណ" មានន័យថារយៈពេលដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុង License SKU ដែលបានកំណត់នៅលើការបញ្ជាទិញដែលអាចអនុវត្តបាន។

"ដៃគូ" មានន័យថាភាគីទីបីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ Anviz ដើម្បីលក់ផលិតផលឡើងវិញ ដែលអតិថិជនបានចូលទៅក្នុងការបញ្ជាទិញសម្រាប់ផលិតផលបែបនេះ។

“ផលិតផល” មានន័យថា ជាសមូហភាព កម្មវិធី ហាតវែរ ឯកសារ និងរាល់ការកែប្រែ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងការធ្វើឱ្យប្រសើររបស់វា និងដំណើរការចម្លងរបស់វា។

"ការបញ្ជាទិញ" មានន័យថាឯកសារបញ្ជាទិញនីមួយៗដែលបានដាក់ជូន Anviz ដោយអតិថិជន (ឬដៃគូ) និងទទួលយកដោយ Anvizបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំរបស់អតិថិជន (ឬដៃគូ) ក្នុងការទិញផលិតផល និងតម្លៃដែលបានរាយបញ្ជីនោះ។

“ជំនួយ” មានន័យថា សេវាជំនួយបច្ចេកទេស និងធនធានដែលមាននៅ www ។Anviz.com / ការគាំទ្រ.

"អ្នកប្រើប្រាស់" មានន័យថាបុគ្គលិករបស់អតិថិជន ឬភាគីទីបីផ្សេងទៀត ដែលម្នាក់ៗត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអតិថិជនឱ្យប្រើប្រាស់ផលិតផល។

2. អាជ្ញាប័ណ្ណ និងការរឹតបន្តឹង

អាជ្ញាប័ណ្ណដល់អតិថិជន។ អនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Anviz ផ្តល់សិទ្ធិជូនអតិថិជននូវសិទ្ធិផ្តាច់មុខ ដែលមិនអាចផ្ទេរបាន ដោយមិនគិតថ្លៃពីសួយសារអាករ នៅទូទាំងពិភពលោក ក្នុងអំឡុងពេលលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណនីមួយៗ ដើម្បីប្រើប្រាស់កម្មវិធី ដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ("អាជ្ញាប័ណ្ណ")។ អតិថិជនត្រូវតែទិញអាជ្ញាប័ណ្ណទៅកម្មវិធីសម្រាប់យ៉ាងហោចណាស់ចំនួនផ្នែក Hardware ដែលវាគ្រប់គ្រងជាមួយកម្មវិធី។ អាស្រ័យហេតុនេះ អតិថិជនអាចប្រើប្រាស់កម្មវិធីបានត្រឹមតែចំនួន និងប្រភេទនៃគ្រឿង Hardware ដែលបានបញ្ជាក់នៅលើការបញ្ជាទិញដែលអាចអនុវត្តបាន ប៉ុន្តែអតិថិជនអាចអនុញ្ញាតិឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ចំនួនគ្មានដែនកំណត់ក្នុងការចូលប្រើប្រាស់ និងប្រើប្រាស់កម្មវិធី។ ប្រសិនបើអតិថិជនទិញអាជ្ញាប័ណ្ណបន្ថែម លក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណនឹងត្រូវបានកែប្រែ ដែលលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់អាជ្ញាប័ណ្ណទាំងអស់ដែលបានទិញនឹងបញ្ចប់នៅថ្ងៃតែមួយ។ ផលិតផលមិនមានបំណងប្រើប្រាស់ជាផ្នែកនៃប្រព័ន្ធសង្គ្រោះជីវិត ឬសង្គ្រោះបន្ទាន់ណាមួយឡើយ ហើយអតិថិជននឹងមិនប្រើប្រាស់ផលិតផលក្នុងបរិយាកាសបែបនេះឡើយ។
អាជ្ញាប័ណ្ណទៅ Anviz. ក្នុងអំឡុងពេលអាជ្ញាប័ណ្ណ អតិថិជននឹងផ្ទេរទិន្នន័យអតិថិជនទៅ Anviz នៅពេលប្រើផលិតផល។ ជំនួយរបស់អតិថិជន Anviz សិទ្ធិ និងអាជ្ញាប័ណ្ណមិនផ្តាច់មុខក្នុងការប្រើប្រាស់ ផលិតឡើងវិញ កែប្រែ រក្សាទុក និងដំណើរការទិន្នន័យអតិថិជន ដើម្បីផ្តល់ផលិតផលដល់អតិថិជន។ អតិថិជនតំណាង និងធានាថាវាមានសិទ្ធិចាំបាច់ និងការយល់ព្រមក្នុងការផ្តល់ Anviz សិទ្ធិដែលមានចែងក្នុងផ្នែក 2.2 នេះទាក់ទងនឹងទិន្នន័យអតិថិជន។
ការរឹតបន្តឹង។ អតិថិជននឹងមិន៖ (i) ប្រើប្រាស់ ឬអនុញ្ញាតឱ្យភាគីទីបីប្រើប្រាស់ផលិតផល ដើម្បីតាមដានភាពអាចរកបាន សុវត្ថិភាព ការអនុវត្ត ឬមុខងាររបស់ពួកគេ ឬសម្រាប់គោលបំណងប្រៀបធៀប ឬគោលបំណងប្រកួតប្រជែងណាមួយដោយមិនចាំបាច់ Anvizការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់ (ii) ទីផ្សារ អាជ្ញាប័ណ្ណរង លក់បន្ត ជួល កម្ចី ផ្ទេរ ឬធ្វើអាជីវកម្មលើផលិតផល។ (iii) កែប្រែ បង្កើតស្នាដៃដេរីវេ បំបែក វិស្វករបញ្ច្រាស ព្យាយាមចូលប្រើកូដប្រភព ឬចម្លងផលិតផល ឬសមាសធាតុណាមួយរបស់ពួកគេ; ឬ (iv) ប្រើប្រាស់ផលិតផលដើម្បីធ្វើសកម្មភាពក្លែងបន្លំ ព្យាបាទ ឬខុសច្បាប់ ឬផ្ទុយពីច្បាប់ ឬបទប្បញ្ញត្តិជាធរមាន (នីមួយៗនៃ (i) តាមរយៈ (iv) “ការប្រើប្រាស់ហាមឃាត់”)។

3. ការធានាផ្នែករឹង; ត្រឡប់

ទូទៅ. Anviz តំណាងឱ្យអ្នកទិញដើមនៃ Hardware ថាសម្រាប់រយៈពេល 10 ឆ្នាំគិតចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ទីតាំងដែលបានបញ្ជាក់នៅលើការបញ្ជាទិញនោះ Hardware នឹងមិនមានការខ្វះខាតច្រើននៅក្នុងសម្ភារៈ និងការងារ ("Hardware Warranty")។
ឱសថ. ដំណោះស្រាយផ្តាច់មុខ និងផ្តាច់មុខរបស់អតិថិជន និង Anviz's (និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នក' និងអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ') ការទទួលខុសត្រូវតែមួយគត់ និងផ្តាច់មុខសម្រាប់ការរំលោភលើការធានាផ្នែករឹងនឹងមាននៅក្នុង Anvizឆន្ទានុសិទ្ធិតែមួយគត់ដើម្បីជំនួស Hardware មិនអនុលោម។ ការជំនួសអាចត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយនឹងផលិតផល ឬសមាសធាតុថ្មី ឬកែច្នៃឡើងវិញ។ ប្រសិនបើ Hardware ឬសមាសធាតុមួយនៅក្នុងវាលែងមានទៀតហើយ Anviz អាចជំនួសឯកតា Hardware ជាមួយនឹងផលិតផលស្រដៀងគ្នាដែលមានមុខងារស្រដៀងគ្នា។ ឯកតាផ្នែករឹងណាមួយដែលត្រូវបានជំនួសក្រោមការធានាផ្នែករឹងនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយលក្ខខណ្ឌនៃការធានាផ្នែករឹងសម្រាប់រយៈពេលវែងជាង (a) 90 ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃចែកចាយ ឬ (ខ) នៅសល់នៃផ្នែករឹង 10 ឆ្នាំដើម។ រយៈពេលធានា។
ត្រឡប់. អតិថិជនអាចប្រគល់ផលិតផលវិញក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃនៃការបញ្ជាទិញដែលអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ហេតុផលណាមួយ។ បន្ទាប់មក ដើម្បីស្នើសុំការត្រឡប់មកវិញក្រោមការធានាផ្នែករឹង អតិថិជនត្រូវតែជូនដំណឹង Anviz (ឬប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានទិញដោយអតិថិជនតាមរយៈដៃគូ អតិថិជនអាចជូនដំណឹងដល់ដៃគូ) ក្នុងរយៈពេលធានាផ្នែករឹង។ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការត្រឡប់មកវិញដោយផ្ទាល់ទៅ Anviz, អតិថិជនត្រូវតែផ្ញើសំណើត្រឡប់ទៅ Anviz at support@anviz.com ហើយបញ្ជាក់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទីកន្លែង និងពេលដែលអតិថិជនបានទិញ Hardware លេខសៀរៀលនៃអង្គភាព Hardware ដែលអាចអនុវត្តបាន ហេតុផលរបស់អតិថិជនសម្រាប់ការប្រគល់ Hardware មកវិញ និងឈ្មោះរបស់អតិថិជន អាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងលេខទូរស័ព្ទពេលថ្ងៃ។ ប្រសិនបើត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុង Anvizការសម្រេចចិត្តតែមួយគត់របស់ Anviz នឹងផ្តល់ឱ្យអតិថិជននូវការអនុញ្ញាតសម្ភារៈត្រឡប់មកវិញ (“RMA”) និងស្លាកដឹកជញ្ជូនបង់ប្រាក់ជាមុនតាមរយៈអ៊ីមែល ដែលត្រូវតែរួមបញ្ចូលជាមួយការដឹកជញ្ជូនត្រឡប់មកវិញរបស់អតិថិជនទៅកាន់ Anviz. អតិថិជនត្រូវតែប្រគល់ឯកតាផ្នែករឹងដែលបានរាយក្នុង RMA ជាមួយនឹងគ្រឿងបន្ថែមទាំងអស់ជាមួយ RMA ក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃដែល Anviz បានចេញ RMA ។ Anviz នឹងជំនួស Hardware តាមការសម្រេចចិត្តតែមួយគត់របស់វា។

4. Anviz កាតព្វកិច្ច

ទូទៅ. Anviz ទទួលខុសត្រូវក្នុងការផ្តល់ផលិតផលដោយអនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ការបញ្ជាទិញ និងឯកសារដែលអាចអនុវត្តបាន។
ភាពដែលអាចរកបាន . Anviz ប្រើប្រាស់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ល្អបំផុតរបស់ខ្លួនដើម្បីធានាថាកម្មវិធីដែលវាបង្ហោះជាដំណោះស្រាយផ្អែកលើពពកគឺអាចរកបានដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងកម្រិតសេវាកម្ម ដែលកំណត់ការដោះស្រាយរបស់អតិថិជនសម្រាប់ការរំខានណាមួយនៅក្នុងភាពអាចរកបាននៃកម្មវិធី។
ការគាំទ្រ. ប្រសិនបើអតិថិជនជួបប្រទះកំហុស កំហុស ឬបញ្ហាផ្សេងទៀតក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផល នោះ Anviz នឹងផ្តល់ជំនួយដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា ឬផ្តល់ដំណោះស្រាយសមស្រប។ ថ្លៃសេវាសម្រាប់ជំនួយត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងការចំណាយនៃអាជ្ញាប័ណ្ណ។ ជាផ្នែកមួយនៃ Anvizការផ្តល់ការគាំទ្រ និងការបណ្តុះបណ្តាល អតិថិជនយល់អំពីរឿងនោះ។ Anviz អាចចូលប្រើ និងប្រើប្រាស់គណនីរបស់អតិថិជនតាមសំណើរបស់ខ្លួន។

5. កាតព្វកិច្ចរបស់អតិថិជន

ការអនុលោមតាមច្បាប់. អតិថិជននឹងប្រើប្រាស់ផលិតផលដោយអនុលោមតាមឯកសារ និងអនុលោមតាមច្បាប់ជាធរមានទាំងអស់ រួមទាំងច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិនៃការនាំចេញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ឬប្រទេសណាមួយផ្សេងទៀត។ អតិថិជននឹងធានាថាគ្មានផលិតផលណាមួយត្រូវបាននាំចេញដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល នាំចេញឡើងវិញ ឬប្រើប្រាស់ដើម្បីផ្តល់សេវាកម្មដោយបំពានលើច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិនៃការនាំចេញនោះទេ។ ប្រសិនបើអតិថិជនធ្វើប្រតិបត្តិការក្នុងឧស្សាហកម្មដែលមានបទប្បញ្ញត្តិ អតិថិជនបានទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណក្នុងស្រុក និងរដ្ឋដែលចាំបាច់ទាំងអស់ និង/ឬ ការអនុញ្ញាតដែលចាំបាច់ដើម្បីដំណើរការអាជីវកម្មរបស់ខ្លួន ហើយមានការអនុលោមតាម (ហើយនឹងប្រើការខិតខំប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរក្សាការអនុលោមតាមច្បាប់) ជាមួយនឹងមូលដ្ឋាន រដ្ឋ និង ( បើអាចអនុវត្តបាន) បទប្បញ្ញត្តិសហព័ន្ធទាក់ទងនឹងការប្រព្រឹត្តអាជីវកម្មរបស់ខ្លួន។ Anviz រក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្អាកការប្រើប្រាស់ផលិតផលណាមួយដែលប្រតិបត្តិការបំពានច្បាប់បែបនេះ បន្ទាប់ពីមានការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដល់អតិថិជន (ដែលអាចប្រើទម្រង់អ៊ីមែល)។
បរិស្ថានកុំព្យូទ័រ. អតិថិជនមានទំនួលខុសត្រូវចំពោះការថែទាំ និងសុវត្ថិភាពបណ្តាញ និងបរិស្ថានកុំព្យូទ័ររបស់ខ្លួន ដែលខ្លួនប្រើដើម្បីចូលប្រើកម្មវិធី។

6. លក្ខខណ្ឌ និងការបញ្ចប់

រយៈពេល។ រយៈពេលនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃដែលមានប្រសិទ្ធភាព ហើយនឹងបន្តរហូតដល់ពេលដែលអតិថិជនរក្សាអាជ្ញាប័ណ្ណសកម្មណាមួយ។
ការបញ្ចប់សម្រាប់ហេតុផល. ភាគីទាំងពីរអាចបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណណាមួយសម្រាប់បុព្វហេតុ (i) លើការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សររយៈពេល 30 ថ្ងៃទៅភាគីម្ខាងទៀតនៃការរំលោភបំពានសម្ភារៈ ប្រសិនបើការបំពាននោះនៅតែមិនអាចព្យាបាលបាននៅពេលផុតកំណត់នៃរយៈពេល 30 ថ្ងៃ ឬ (ii) ប្រសិនបើភាគីម្ខាងទៀត ភាគីក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃញត្តិក្នុងការក្ស័យធន ឬដំណើរការផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងការក្ស័យធន ការទទួល ការរំលាយ ឬការចាត់តាំងសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ម្ចាស់បំណុល។
ឥទ្ធិពលនៃការបញ្ចប់. ប្រសិនបើអតិថិជនបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណណាមួយដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 6.2 បន្ទាប់មក Anviz នឹងសងប្រាក់ជូនអតិថិជនវិញនូវចំណែកអត្រាគាំទ្រនៃថ្លៃសេវាបង់ប្រាក់ជាមុនណាមួយដែលបែងចែកទៅតាមលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណដែលនៅសល់។ បទប្បញ្ញត្តិខាងក្រោមនឹងរួចផុតពីការផុតកំណត់ឬការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀង៖ ផ្នែកទី 8, 9, 10, 12, និង 13 និងបទប្បញ្ញត្តិផ្សេងទៀតដែលតាមធម្មជាតិរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាមានគោលបំណងដើម្បីរស់។

7. ថ្លៃសេវា និងការដឹកជញ្ជូន

ថ្លៃសេវា. ប្រសិនបើអតិថិជនទិញផលិតផលដោយផ្ទាល់ពី Anvizបន្ទាប់មក អតិថិជននឹងបង់ថ្លៃសេវាសម្រាប់ផលិតផលដែលបានកំណត់នៅលើការបញ្ជាទិញដែលអនុវត្តដូចដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងផ្នែកទី 7 នេះ។ លក្ខខណ្ឌណាមួយដែលរួមបញ្ចូលដោយអតិថិជននៅលើការបញ្ជាទិញដែលផ្ទុយនឹងលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងមិនជាប់កាតព្វកិច្ចលើ Anviz. ប្រសិនបើអតិថិជនទិញផលិតផលពីដៃគូរ Anvizបន្ទាប់មកលក្ខខណ្ឌនៃការទូទាត់ និងការដឹកជញ្ជូនទាំងអស់នឹងត្រូវបានយល់ព្រមរវាងអតិថិជន និងដៃគូបែបនេះ។
ការដឹកទំនិញ. ការបញ្ជាទិញរបស់អតិថិជនត្រូវតែបញ្ជាក់លេខគណនីរបស់អតិថិជនជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនដែលមានបំណង។ Anviz នឹងដឹកជញ្ជូនផលិតផលដោយអនុលោមតាមការបញ្ជាទិញដែលអាចអនុវត្តបានក្រោមគណនីក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនដែលបានបញ្ជាក់។ ប្រសិនបើអតិថិជនមិនផ្តល់ព័ត៌មានគណនីក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនរបស់ខ្លួនទេ Anviz នឹងដឹកជញ្ជូននៅក្រោមគណនីរបស់ខ្លួន និងវិក័យប័ត្រអតិថិជនសម្រាប់ថ្លៃដឹកជញ្ជូនដែលពាក់ព័ន្ធទាំងអស់។ បន្ទាប់ពីការទទួលយកការបញ្ជាទិញ និងការដឹកជញ្ជូនផលិតផល Anviz នឹងដាក់វិក្កយបត្រទៅអតិថិជនសម្រាប់ផលិតផល ហើយការទូទាត់នឹងដល់ពេល 30 ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃចេញវិក្កយបត្រ ("កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់")។ Anviz នឹងដឹកជញ្ជូន Hardware ទាំងអស់ទៅកាន់ទីតាំងដែលបានបញ្ជាក់នៅលើ Purchase Order Ex Works (INCOTERMS 2010) Anvizចំណុចដឹកជញ្ជូនរបស់ ពេលដែលចំណងជើង និងហានិភ័យនៃការបាត់បង់នឹងឆ្លងទៅអតិថិជន។
ការគិតថ្លៃហួសកាលកំណត់. ប្រសិនបើមិនមានជម្លោះ ចំនួនទឹកប្រាក់វិក័យប័ត្រមិនត្រូវបានទទួលដោយ Anviz នៅដល់ថ្ងៃកំណត់ នោះ (i) ការគិតថ្លៃទាំងនោះអាចមានការប្រាក់យឺតក្នុងអត្រា 3.0% នៃសមតុល្យដែលនៅសេសសល់ក្នុងមួយខែ ឬអត្រាអតិបរមាដែលច្បាប់អនុញ្ញាត ទោះជាមួយណាទាបជាង និង (ii) Anviz អាចមានលក្ខខណ្ឌក្នុងការទិញផលិតផលនាពេលអនាគតនៅពេលទទួលបានការទូទាត់សម្រាប់ផលិតផលមុន និង/ឬលក្ខខណ្ឌនៃការទូទាត់ខ្លីជាងអ្វីដែលបានបញ្ជាក់នៅលើការបញ្ជាទិញមុន។
ពន្ធ. ថ្លៃសេវាដែលត្រូវបង់ខាងក្រោមគឺមិនរាប់បញ្ចូលពន្ធលើការលក់ណាមួយទេ (លុះត្រាតែរួមបញ្ចូលក្នុងវិក្កយបត្រ) ឬការវាយតម្លៃប្រភេទពន្ធលើការលក់របស់រដ្ឋាភិបាលស្រដៀងគ្នា ដោយមិនរាប់បញ្ចូលពន្ធលើប្រាក់ចំណូល ឬសិទ្ធិអាជីវកម្មណាមួយនៅលើ Anviz (ជារួម "ពន្ធ") ទាក់ទងនឹងផលិតផលដែលផ្តល់ជូនអតិថិជន។ អតិថិជនត្រូវទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការបង់ពន្ធទាំងអស់ដែលពាក់ព័ន្ធ ឬកើតឡើងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយត្រូវទូទាត់សង រក្សាទុកដោយមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ និងទូទាត់សងវិញ។ Anviz សម្រាប់ពន្ធទាំងអស់ដែលបានបង់ ឬបង់ដោយ ទាមទារពី ឬវាយតម្លៃលើ Anviz.

8. ការសម្ងាត់

ព័ត៌មានសម្ងាត់. លើកលែងតែមានការដកចេញយ៉ាងច្បាស់លាស់ខាងក្រោម ព័ត៌មានណាមួយនៃលក្ខណៈសម្ងាត់ ឬកម្មសិទ្ធិដែលផ្តល់ដោយភាគី (“ភាគីដែលបង្ហាញ”) ដល់ភាគីម្ខាងទៀត (“ភាគីអ្នកទទួល”) បង្កើតបានជាព័ត៌មានសម្ងាត់ និងកម្មសិទ្ធិរបស់ភាគីដែលបង្ហាញ (“ព័ត៌មានសម្ងាត់”)។ Anvizព័ត៌មានសម្ងាត់របស់ រួមមានផលិតផល និងព័ត៌មានណាមួយដែលបញ្ជូនទៅកាន់អតិថិជនទាក់ទងនឹងផ្នែកជំនួយ។ ព័ត៌មានសម្ងាត់របស់អតិថិជនរួមមានទិន្នន័យអតិថិជន។ ព័ត៌មានសម្ងាត់មិនរួមបញ្ចូលព័ត៌មានដែល (i) ដឹងរួចហើយដោយភាគីទទួលដោយគ្មានកាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់ក្រៅពីអនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេ។ (ii) ស្គាល់ជាសាធារណៈ ឬត្រូវបានស្គាល់ជាសាធារណៈតាមរយៈសកម្មភាពដែលគ្មានការអនុញ្ញាតពីភាគីទទួល។ (iii) បានទទួលដោយត្រឹមត្រូវពីភាគីទីបីដោយគ្មានកាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់ចំពោះភាគីដែលបង្ហាញ។ ឬ (iv) បង្កើតឡើងដោយឯករាជ្យដោយភាគីអ្នកទទួល ដោយមិនមានសិទ្ធិទទួលបានព័ត៌មានសម្ងាត់របស់ភាគីអ្នកទទួលការ។
កាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់. ភាគីនីមួយៗនឹងប្រើប្រាស់ព័ត៌មានសម្ងាត់របស់ភាគីម្ខាងទៀតតាមការចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងមិនបង្ហាញព័ត៌មានសម្ងាត់ដល់ភាគីទីបីណាមួយឡើយ ហើយនឹងការពារការសម្ងាត់នៃព័ត៌មានសម្ងាត់របស់ភាគីដែលបង្ហាញដោយស្តង់ដារនៃការថែទាំដូចគ្នា ដូចដែលអ្នកទទួលការបានប្រើប្រាស់ ឬនឹងប្រើប្រាស់ដើម្បីការពារព័ត៌មានសម្ងាត់របស់ខ្លួន ប៉ុន្តែគ្មានព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយដែលភាគី "អ្នកទទួល" ប្រើប្រាស់តិចជាងស្តង់ដារនៃការថែទាំសមរម្យនោះទេ។ ទោះបីជាបានរៀបរាប់ខាងលើក៏ដោយ ភាគី "អ្នកទទួល" អាចចែករំលែកព័ត៌មានសម្ងាត់របស់ភាគីម្ខាងទៀតជាមួយនិយោជិត ភ្នាក់ងារ និងអ្នកតំណាងរបស់ខ្លួន ដែលមានតម្រូវការដឹងព័ត៌មានទាំងនោះ និងដែលត្រូវបានចងក្រងដោយកាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់ យ៉ាងហោចណាស់មានកម្រិតដូចដែលមាននៅក្នុងនេះ (នីមួយៗ ក "អ្នកតំណាង") ។ ភាគីនីមួយៗត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការរំលោភលើការសម្ងាត់ដោយអ្នកតំណាងណាមួយរបស់ខ្លួន។
ការលើកលែងបន្ថែម. ភាគី "អ្នកទទួល" នឹងមិនបំពានលើកាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់របស់ខ្លួនទេ ប្រសិនបើខ្លួនបង្ហាញព័ត៌មានសម្ងាត់របស់ភាគីអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន ប្រសិនបើតម្រូវដោយច្បាប់ជាធរមាន រួមទាំងតាមដីការបស់តុលាការ ឬឧបករណ៍ស្រដៀងគ្នា ដរាបណាភាគី "អ្នកទទួល" ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវភាគីដែលបញ្ចេញនូវសេចក្តីជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីការបង្ហាញដែលត្រូវការ ដើម្បីឱ្យ អនុញ្ញាតឱ្យភាគីបញ្ចេញព័ត៌មានប្រកួតប្រជែង ឬស្វែងរកការកំណត់ការបង្ហាញ ឬទទួលបានដីកាការពារ។ ប្រសិនបើគ្មានការបញ្ជាទិញការពារ ឬដំណោះស្រាយផ្សេងទៀតត្រូវបានទទួលទេ ភាគី "អ្នកទទួល" នឹងផ្តល់តែផ្នែកនៃព័ត៌មានសម្ងាត់ដែលត្រូវបានទាមទារដោយស្របច្បាប់ ហើយយល់ព្រមអនុវត្តកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដោយសមហេតុផល ដើម្បីធានាថា ការព្យាបាលសម្ងាត់នឹងត្រូវធ្វើឡើងតាមព័ត៌មានសម្ងាត់ដែលបានបង្ហាញដូច្នេះ។

9 ។ ការការពារទិន្ន័យ

 សន្តិសុខ។ Anviz ធានាសុវត្ថិភាពកម្មវិធី និងទិន្នន័យអតិថិជនដោយអនុលោមតាមការអនុវត្តសុវត្ថិភាពដែលមាននៅ ការគាំទ្រ.
គ្មានការចូលប្រើ។ លើកលែងតែទិន្នន័យអតិថិជន Anviz មិន (និងនឹងមិន) ប្រមូល ដំណើរការ រក្សាទុក ឬបើមិនដូច្នេះទេ មានសិទ្ធិចូលប្រើព័ត៌មាន ឬទិន្នន័យ រួមទាំងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន អំពីអ្នកប្រើប្រាស់ បណ្តាញរបស់អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ផលិតផល ឬសេវាកម្មរបស់អតិថិជន។

២.២. កម្មសិទ្ធិ

Anviz អចលនទ្រព្យ. nviz កាន់កាប់ និងរក្សាសិទ្ធិ ចំណងជើង និងការចាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់នៅក្នុង និងចំពោះកម្មវិធី និងកម្មសិទ្ធិបញ្ញាទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុង Hardware ។ លើកលែងតែអាជ្ញាប័ណ្ណមានកំណត់ដែលបានផ្តល់ឱ្យអតិថិជនក្នុងផ្នែក 2.1, Anviz មិនតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬបើមិនដូច្នេះទេផ្ទេរសិទ្ធិណាមួយនៅក្នុងផលិតផលទៅឱ្យអតិថិជន ហើយអតិថិជននឹងមិនចាត់វិធានការណាមួយដែលមិនស្របនឹង Anvizកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់ផលិតផល។
ទ្រព្យសម្បត្តិអតិថិជន. អតិថិជនជាម្ចាស់ និងរក្សាសិទ្ធិ ចំណងជើង និងការចាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់នៅក្នុង និងចំពោះទិន្នន័យអតិថិជន ហើយមិនតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬផ្ទេរសិទ្ធិណាមួយនៅក្នុងទិន្នន័យអតិថិជនទៅ Anvizលើកលែងតែអាជ្ញាប័ណ្ណមានកំណត់ដែលមានចែងក្នុងផ្នែក 2.2។

11 ។ INDEMNIFICATION

អតិថិជននឹងទូទាត់សំណង ការពារ និងរក្សាទុកដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់ Anvizសាខារបស់ខ្លួន និងម្ចាស់រៀងៗខ្លួន នាយក សមាជិក មន្ត្រី និងនិយោជិត (រួមគ្នា "Anviz សំណង") ពី និងប្រឆាំងនឹងការទាមទារណាមួយដែលទាក់ទងនឹង (ក) ការចូលរួមរបស់អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការប្រើប្រាស់ហាមឃាត់ (ខ) ការបំពានរបស់អតិថិជនចំពោះកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួននៅក្នុងផ្នែកទី 5.1 និង (c) រាល់សកម្មភាព ឬការខកខានរបស់អ្នកប្រើប្រាស់របស់ខ្លួន។ អតិថិជននឹងទូទាត់សំណងណាមួយ និងការខូចខាតណាមួយដែលចុងក្រោយត្រូវបានផ្តល់ជូន Anviz សំណងដោយតុលាការនៃយុត្តាធិការមានសមត្ថកិច្ច ជាលទ្ធផលនៃការទាមទារណាមួយ ដរាបណា Anviz (i) ផ្តល់ឱ្យអតិថិជននូវការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរភ្លាមៗអំពីការទាមទារ (ii) ផ្តល់ឱ្យអតិថិជននូវការគ្រប់គ្រងតែមួយគត់លើការការពារ និងការដោះស្រាយការទាមទារ (ផ្តល់ថាអតិថិជនមិនអាចដោះស្រាយការទាមទារណាមួយដោយគ្មាន Anvizការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនរបស់ ដែលនឹងមិនត្រូវបានដកហូតដោយគ្មានហេតុផល) និង (iii) ផ្តល់ឱ្យអតិថិជននូវជំនួយសមហេតុផលទាំងអស់ តាមសំណើ និងការចំណាយរបស់អតិថិជន។

12. ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ

ការមិនទទួលខុសត្រូវ. លើកលែងតែការធានាដែលមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Anviz មិនមានការធានា មិនថាជាការបង្ហាញ បញ្ជាក់ ឬតាមលក្ខន្តិកៈទាក់ទងនឹងផលិតផល ឬសម្ភារៈ ឬសេវាកម្មណាមួយដែលបានបំពាក់ ឬផ្ដល់ជូនអតិថិជនក្នុងការភ្ជាប់ជាមួយការផ្គត់ផ្គង់។ ដោយគ្មានដែនកំណត់ខាងលើ, Anviz អាស្រ័យហេតុនេះ បដិសេធរាល់ការធានាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃពាណិជ្ជកម្ម ភាពសមស្រប សម្រាប់គោលបំណងពិសេស មិនបំពាន ឬចំណងជើង។ Anviz មិនធានាថាផលិតផលនឹងបំពេញតាមតម្រូវការ ឬការរំពឹងទុករបស់អតិថិជនទេ ការប្រើប្រាស់ផលិតផលនឹងមិនមានការរំខាន ឬគ្មានកំហុស ឬកំហុសឆ្គងនឹងត្រូវបានកែតម្រូវ។
ព្រំដែននៃការទទួលខុសត្រូវ. ភាគីនីមួយៗនៅទីនេះយល់ព្រមថា ករណីលើកលែងកាតព្វកិច្ចទូទាត់ប្រាក់ក្រោមផ្នែកទី 11 កាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់នៅក្រោមផ្នែកទី 8 និងការបំពានណាមួយដែលទាក់ទងនឹង Anvizកាតព្វកិច្ចសុវត្ថិភាពរបស់ភាគីដែលមានចែងក្នុងផ្នែកទី 9.1 (ជារួម “ការចែករំលែកមិនរាប់បញ្ចូលការទាមទារ”) និងការធ្វេសប្រហែសទាំងស្រុងដោយអវត្តមាន ឬចេតនាទុច្ចរិតរបស់ភាគីម្ខាងទៀត ភាគីម្ខាងទៀតមិនទទួលខុសត្រូវ ឬមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះមុខងាររបស់ខ្លួន ភាគីណាមួយនៃពួកគេនឹងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះភាគីនោះចំពោះការខូចខាតដោយអចេតនា ដោយអចេតនា ពិសេស គំរូ ឬជាផលវិបាក ថាតើអាចកើតមាន ឬមិនអាចគិតទុកជាមុនបាន ដែលអាចកើតឡើងដោយភាពមិនអំណោយផល ឬការមិនពាក់ព័ន្ធ។ លទ្ធភាព ឬលទ្ធភាពនៃការខូចខាត ឬការចំណាយដែលកើតឡើង ហើយថាតើទំនួលខុសត្រូវបែបនេះផ្អែកលើកិច្ចសន្យា ការធ្វើទារុណកម្ម ការធ្វេសប្រហែស ទំនួលខុសត្រូវយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ទំនួលខុសត្រូវផលិតផល ឬផ្ទុយទៅវិញ។
ទំនួលខុសត្រូវ. លើកលែងតែដោយការគោរពចំពោះបណ្តឹងដែលបានដកចេញ នៅក្នុងករណីគ្មានការទទួលខុសត្រូវរួមរបស់ភាគីណាមួយ ឬសាខាពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេ មន្ត្រី នាយក និយោជិក ម្ចាស់ភាគហ៊ុន តំណាងក្រុមហ៊ុន ភ្នាក់ងារចែកចាយ ពីការទាមទារណាមួយ និងមូលហេតុនៃសកម្មភាពដែលកើតឡើងចេញពី ផ្អែកលើ លទ្ធផលពី ឬតាមវិធីណាមួយដែលទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ លើសពីចំនួនសរុបដែលអតិថិជនបង់ទៅ Anviz នៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះក្នុងអំឡុងពេល 24 ខែមុនកាលបរិច្ឆេទនៃការទាមទារ។ នៅក្នុងករណីនៃការទាមទារដែលមិនរាប់បញ្ចូល ដែនកំណត់បែបនេះនឹងស្មើនឹងចំនួនសរុបដែលអតិថិជនបានបង់ទៅ Anviz ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះក្នុងអំឡុងអាណត្តិ។ អត្ថិភាពនៃការទាមទារសំណងច្រើនដង ឬឈុតក្រោម ឬពាក់ព័ន្ធនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងមិនពង្រីក ឬពង្រីកដែនកំណត់នៃការខូចខាតខាងសាច់ប្រាក់ ដែលនឹងក្លាយជាអ្នកទាមទារសំណងតែមួយគត់ និងផ្តាច់មុខ។

13. ដំណោះស្រាយវិវាទ

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់នៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដោយមិនយោងទៅលើការប៉ះទង្គិចនៃច្បាប់។ សម្រាប់វិវាទណាមួយដែលទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ភាគីទាំងអស់យល់ព្រមដូចខាងក្រោម៖

សម្រាប់គោលបំណងនៃបទប្បញ្ញត្តិនេះ “វិវាទ” មានន័យថា វិវាទ ការទាមទារ ឬជម្លោះរវាងអតិថិជន និង Anviz ទាក់ទងនឹងផ្នែកណាមួយនៃទំនាក់ទំនងរបស់អតិថិជនជាមួយ Anvizទោះជាផ្អែកលើកិច្ចសន្យា លក្ខន្តិកៈ បទប្បញ្ញត្តិ ច្បាប់ ការធ្វើទារុណកម្ម រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការក្លែងបន្លំ ការបំភាន់ ការក្លែងបន្លំ ឬការធ្វេសប្រហែស ឬទ្រឹស្ដីច្បាប់ ឬសមធម៌ផ្សេងទៀត និងរួមបញ្ចូលសុពលភាព ការអនុវត្ត ឬវិសាលភាពនៃបញ្ហានេះ ការផ្តល់ លើកលែងតែការអនុវត្ដន៍នៃឃ្លាការលើកលែងសកម្មភាពថ្នាក់ខាងក្រោម។
“វិវាទ” នឹងត្រូវបានផ្តល់អត្ថន័យដ៏ទូលំទូលាយបំផុតដែលនឹងត្រូវបានអនុវត្ត ហើយនឹងរួមបញ្ចូលការទាមទារណាមួយប្រឆាំងនឹងភាគីផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម ឬផលិតផលដែលបានផ្តល់ ឬចេញវិក្កយបត្រដល់អតិថិជន នៅពេលណាដែលអតិថិជនអះអាងប្រឆាំងនឹងយើងក្នុងដំណើរការដូចគ្នានេះ។

ដំណោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ

សម្រាប់វិវាទទាំងអស់ អតិថិជនត្រូវតែផ្តល់ឱ្យជាមុនសិន Anviz ឱកាសដើម្បីដោះស្រាយវិវាទដោយផ្ញើការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីជម្លោះរបស់អតិថិជនទៅ Anviz. ការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនោះត្រូវតែរួមបញ្ចូល (1) ឈ្មោះរបស់អតិថិជន (2) អាសយដ្ឋានរបស់អតិថិជន (3) ការពិពណ៌នាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃការទាមទាររបស់អតិថិជន និង (4) ការពិពណ៌នាអំពីការផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះជាក់លាក់ដែលអតិថិជនស្វែងរក។ ប្រសិនបើ Anviz មិនដោះស្រាយវិវាទក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីវាបានទទួលការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់អតិថិជន អតិថិជនអាចបន្តជម្លោះរបស់អតិថិជននៅក្នុងមជ្ឈត្តកម្មការសម្រុះសម្រួល។ ប្រសិនបើដំណោះស្រាយវិវាទជំនួសទាំងនោះបរាជ័យក្នុងការដោះស្រាយវិវាទនោះ អតិថិជនអាចបន្តការដោះស្រាយវិវាទរបស់អតិថិជននៅក្នុងតុលាការតែក្នុងកាលៈទេសៈដែលបានពិពណ៌នាខាងក្រោមប៉ុណ្ណោះ។

ការសម្របសម្រួលការចង

សម្រាប់វិវាទទាំងអស់ អតិថិជនយល់ព្រមថាវិវាទអាចនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅការសម្រុះសម្រួលជាមួយ Anviz មុនពេល JAMS ជាមួយនឹងការព្រមព្រៀងគ្នាទៅវិញទៅមក និងជ្រើសរើសអ្នកសម្របសម្រួលតែមួយ មុនពេលអាជ្ញាកណ្តាល ឬដំណើរការផ្លូវច្បាប់ ឬរដ្ឋបាលផ្សេងទៀត។

នីតិវិធីអាជ្ញាកណ្តាល

អតិថិជនយល់ព្រមថា JAMS នឹងធ្វើអាជ្ញាកណ្តាលរាល់វិវាទ ហើយមជ្ឈត្តកម្មនឹងធ្វើឡើងនៅចំពោះមុខមជ្ឈត្តករតែមួយ។ មជ្ឈត្តកម្មត្រូវចាប់ផ្តើមជាមជ្ឈត្តកម្មបុគ្គល ហើយនឹងមិនមានព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយត្រូវបានចាប់ផ្តើមជាមជ្ឈត្តកម្មថ្នាក់ឡើយ។ បញ្ហាទាំងអស់គឺសម្រាប់អាជ្ញាកណ្តាលជាអ្នកសម្រេច រួមទាំងវិសាលភាពនៃបទប្បញ្ញត្តិនេះ។

សម្រាប់អាជ្ញាកណ្តាលមុនពេល JAMS ច្បាប់ និងនីតិវិធីនៃមជ្ឈត្តកម្មទូលំទូលាយរបស់ JAMS នឹងអនុវត្ត។ ច្បាប់ JAMS មាននៅ jamsadr.com. មិនស្ថិតក្រោមកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ នីតិវិធី ឬវិធាននៃសកម្មភាពនឹងអនុវត្តចំពោះមជ្ឈត្តកម្ម។

ដោយសារតែសេវាកម្ម និងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះទាក់ទងនឹងពាណិជ្ជកម្មអន្តររដ្ឋ ច្បាប់អាជ្ញាកណ្តាលសហព័ន្ធ (“FAA”) គ្រប់គ្រងអាជ្ញាកណ្តាលនៃជម្លោះទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាជ្ញាកណ្តាលនឹងអនុវត្តច្បាប់សំខាន់ៗដែលអាចអនុវត្តបានស្របតាម FAA និងលក្ខន្តិកៈនៃការកំណត់ ឬលក្ខខណ្ឌដែលត្រូវអនុវត្ត។

អាជ្ញាកណ្តាលអាចផ្តល់ការសង្គ្រោះដែលអាចរកបានដោយយោងតាមច្បាប់ជាធរមាន ហើយនឹងមិនមានអំណាចក្នុងការផ្តល់ការសង្គ្រោះដល់ ប្រឆាំងនឹង ឬសម្រាប់ផលប្រយោជន៍របស់បុគ្គលណាម្នាក់ដែលមិនមែនជាភាគីនៃដំណើរការនេះ។ អាជ្ញាកណ្តាលនឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់ផ្តល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីហេតុផលទេ លុះត្រាតែមានការស្នើសុំពីភាគីណាមួយ។ រង្វាន់បែបនេះនឹងក្លាយជាចុងក្រោយ និងជាប់កាតព្វកិច្ចលើភាគីនានា លើកលែងតែសិទ្ធិប្តឹងឧទ្ធរណ៍ណាមួយដែលផ្តល់ដោយ FAA ហើយអាចត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងតុលាការណាមួយដែលមានយុត្តាធិការលើភាគី។

អតិថិជន ឬ Anviz អាចផ្តួចផ្តើមអាជ្ញាកណ្តាលនៅក្នុងខោនធីនៃសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលអតិថិជនជ្រើសរើសស្រុកតុលាការសហព័ន្ធដែលរួមបញ្ចូលការចេញវិក្កយបត្រ អាសយដ្ឋានផ្ទះ ឬអាជីវកម្មរបស់អតិថិជន វិវាទអាចត្រូវបានផ្ទេរទៅខោនធីនៃសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូកាលីហ្វ័រញ៉ាសម្រាប់អាជ្ញាកណ្តាល។

ការលើកលែងសកម្មភាពថ្នាក់

លើកលែងតែមានការព្រមព្រៀងគ្នាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ អាជ្ញាកណ្តាលមិនអាចបង្រួបបង្រួមការទាមទារលើសពីមនុស្សម្នាក់ ហើយមិនអាចធ្វើជាអធិបតីលើទម្រង់ណាមួយនៃដំណើរការថ្នាក់ ឬតំណាងណាមួយ ដូចជាសកម្មភាពថ្នាក់ សកម្មភាពរួម ឬសកម្មភាពទូទៅមេធាវីឯកជន។

ទាំងអតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់គេហទំព័រ ឬសេវាកម្មណាមួយផ្សេងទៀត អាចជាតំណាងថ្នាក់ សមាជិកថ្នាក់ ឬចូលរួមនៅក្នុងថ្នាក់ រួម ឬតំណាងដែលកំពុងដំណើរការនៅចំពោះមុខតុលាការរដ្ឋ ឬសហព័ន្ធណាមួយ។ អតិថិជនយល់ព្រមជាពិសេសថាអតិថិជនលះបង់សិទ្ធិរបស់អតិថិជនសម្រាប់ដំណើរការសកម្មភាពថ្នាក់ណាមួយ និងទាំងអស់ប្រឆាំងនឹង Anviz.

Jury Waiver

អតិថិជនយល់ និងយល់ព្រមថាដោយការចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អតិថិជន និង Anviz ម្នាក់ៗបានលះបង់សិទ្ធិក្នុងការជំនុំជម្រះរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យ ប៉ុន្តែយល់ព្រមចំពោះការកាត់ក្តីចំពោះមុខចៅក្រមជាផ្លូវលេងជាកីឡាករបម្រុង។

14. ខុស

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងមូលរវាងអតិថិជន និង Anviz និងជំនួសកិច្ចព្រមព្រៀង និងការយល់ដឹងពីមុនទាំងអស់ទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ ហើយមិនអាចធ្វើវិសោធនកម្ម ឬកែប្រែបានទេ លើកលែងតែការសរសេរដែលចុះហត្ថលេខាដោយបុគ្គលិកដែលមានសិទ្ធិដោយភាគីទាំងពីរ។

អតិថិជន និង Anviz គឺជាអ្នកម៉ៅការឯករាជ្យ ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងមិនបង្កើតទំនាក់ទំនងនៃភាពជាដៃគូ ការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នា ឬទីភ្នាក់ងាររវាងអតិថិជន និង Anviz. ការខកខានក្នុងការអនុវត្តសិទ្ធិណាមួយនៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងមិនបង្កើតជាការលះបង់នោះទេ។ មិនមានអ្នកទទួលផលពីភាគីទីបីចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេ។

ប្រសិនបើការផ្តល់ណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានរកឃើញថាមិនអាចអនុវត្តបាន នោះកិច្ចព្រមព្រៀងនឹងត្រូវបានបកស្រាយដូចជាប្រសិនបើការផ្តល់នេះមិនត្រូវបានរួមបញ្ចូល។ ភាគីទាំងពីរមិនអាចប្រគល់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីភាគីម្ខាងទៀតឡើយ លើកលែងតែភាគីណាមួយអាចប្រគល់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះដោយគ្មានការយល់ព្រមពាក់ព័ន្ធនឹងការទិញយកភាគីដែលប្រគល់ឱ្យ ឬការលក់ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ ឬយ៉ាងសំខាន់។

លក្ខខណ្ឌនៃការលក់ - កិច្ចព្រមព្រៀងអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ

ឯកសារច្បាប់។