Վաճառքի պայմաններ - Վերջնական օգտագործողի պայմանագիր
Վերջին անգամ թարմացվել է 15 թվականի մարտի 2021-ին
Սույն Վերջնական Օգտագործողի Համաձայնագիրը («Համաձայնագիր») կարգավորում է դրա օգտագործումը Anvizընկերության տեսահսկման պլատֆորմը տեսաանվտանգության («Ծրագրային») և հարակից ապարատային («Սարքավորումներ») (միասնաբար՝ «Արտադրանքներ») և մուտքագրված է Anviz, Inc. («Anviz«) և Հաճախորդը, հաճախորդը և/կամ վերջնական օգտագործողը Anvizապրանքներ («Հաճախորդ» կամ «Օգտատեր»)՝ կապված ապրանքների գնման կամ գնահատման նպատակով արտադրանքի օգտագործման հետ՝ որպես անվճար փորձաշրջանի մաս:
Ընդունելով սույն Համաձայնագիրը՝ սեղմելով դրա ընդունումը նշող վանդակը, նավարկելով մուտքի էջի միջով, որտեղ տրամադրվում է սույն Համաձայնագրի հղումը, սկսելով Ապրանքների անվճար փորձարկումը կամ կատարելով Գնման Պատվեր, որը հղում է կատարում սույն Համաձայնագրին, Հաճախորդը համաձայնում է. սույն Համաձայնագրի պայմանները: Եթե Հաճախորդը և Anviz կնքել են գրավոր համաձայնագիր, որը կարգավորում է Հաճախորդի կողմից Ապրանքների մուտքն ու օգտագործումը, ապա այդպիսի ստորագրված պայմանագրի պայմանները կկարգավորվեն և կփոխարինեն սույն Համաձայնագիրը:
Սույն Համաձայնագիրն ուժի մեջ է մտնում այն օրվանից, երբ Հաճախորդը ընդունում է սույն Համաձայնագրի պայմանները, ինչպես նշված է վերևում, կամ առաջին անգամ մուտք է գործում կամ օգտագործում է Ապրանքներից որևէ մեկը («Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը»): Anviz իրավունք է վերապահում փոփոխել կամ թարմացնել սույն Համաձայնագրի պայմաններն իր հայեցողությամբ, որի ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը կլինի (i) 30 օրից ավելի վաղ՝ այդպիսի թարմացման կամ փոփոխման օրվանից և (ii) Հաճախորդի կողմից Ապրանքների շարունակական օգտագործումը:
Anviz և Հաճախորդը սույնով համաձայնում են հետևյալի հետ.
1. ՍԱՀՄԱՆՈՄՆԵՐ
Սույն Համաձայնագրում օգտագործված որոշակի մեծատառով տերմինների սահմանումները տրված են ստորև: Մյուսները սահմանված են Համաձայնագրի բովանդակությամբ:
«Հաճախորդի տվյալներ» նշանակում է տվյալներ (օրինակ՝ վիդեո և աուդիո ձայնագրություններ), որոնք տրամադրվում են Հաճախորդի կողմից Ծրագրաշարի միջոցով, և գաղտնիության ոստիկանության հետ կապված տվյալներ՝ www.aniz.com/privacy-policy. «Փաստաթղթավորում» նշանակում է Սարքավորման վերաբերյալ առցանց փաստաթղթեր, որոնք հասանելի են հասցեում www.anviz.com/products/
«Լիցենզիա» ունի 2.1 բաժնում դրան վերագրված նշանակությունը:
«Լիցենզիայի ժամկետը» նշանակում է ժամանակի երկարություն, որը նշված է Լիցենզիայի SKU-ում, որը սահմանված է կիրառելի Գնման Պատվերում:
«Գործընկեր» նշանակում է երրորդ կողմ, որը լիազորված է Anviz վերավաճառել այն Ապրանքները, որոնցից Հաճախորդը ստորագրել է նման ապրանքների գնման պատվեր:
«Ապրանքներ» նշանակում է, ընդհանուր առմամբ, Ծրագրային ապահովումը, Սարքավորումը, Փաստաթղթերը և դրանց բոլոր փոփոխությունները, թարմացումները և արդիականացումները և դրանց ածանցյալ աշխատանքները:
«Գնման պատվեր» նշանակում է յուրաքանչյուր պատվերի փաստաթուղթ, որը ներկայացված է Anviz Հաճախորդի (կամ Գործընկերոջ) կողմից և ընդունվել է Anviz, ցույց տալով Հաճախորդի (կամ Գործընկերոջ) հաստատակամ հանձնառությունը՝ գնելու Ապրանքները և դրանցում նշված գները:
«Աջակցություն» նշանակում է տեխնիկական աջակցության ծառայություններ և ռեսուրսներ, որոնք հասանելի են այստեղ www.Anviz.com / աջակցություն.
«Օգտագործողներ» նշանակում է Հաճախորդի կամ այլ երրորդ անձանց աշխատակիցներ, որոնցից յուրաքանչյուրը լիազորված է Հաճախորդի կողմից՝ օգտագործելու Ապրանքները:
2. ԼԻՑԵՆԶԻԱ ԵՎ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄՆԵՐ
- Լիցենզիա հաճախորդին. Ելնելով սույն Համաձայնագրի պայմաններից, Anviz Հաճախորդին տրամադրում է առանց հոնորարների, ոչ բացառիկ, չփոխանցվող, համաշխարհային իրավունք՝ յուրաքանչյուր Լիցենզիայի ժամկետի ընթացքում օգտագործելու Ծրագրային ապահովումը՝ համաձայն սույն Համաձայնագրի («Լիցենզիա») պայմանների: Հաճախորդը պետք է ձեռք բերի Ծրագրային ապահովման լիցենզիա առնվազն այն Սարքավորման միավորների համար, որոնք նա կառավարում է Ծրագրաշարի հետ: Համապատասխանաբար, Հաճախորդը կարող է օգտագործել Ծրագրաշարը միայն գործող Գնման Պատվերում նշված Սարքավորման միավորների քանակով և տեսակով, սակայն Հաճախորդը կարող է թույլատրել անսահմանափակ թվով Օգտատերերի մուտք գործել և օգտագործել Ծրագրաշարը: Եթե Հաճախորդը գնում է լրացուցիչ Լիցենզիաներ, Լիցենզիայի ժամկետը կփոփոխվի այնպես, որ գնված բոլոր Լիցենզիաների լիցենզիայի ժամկետը կդադարեցվի նույն օրը: Ապրանքները նախատեսված չեն որպես կյանք փրկող կամ վթարային համակարգերի մաս օգտագործելու համար, և Հաճախորդը չի օգտագործի Ապրանքները որևէ նման միջավայրում:
- Լիցենզիա դեպի Anviz. Լիցենզիայի գործողության ընթացքում Հաճախորդը կփոխանցի Հաճախորդի տվյալները Anviz Ապրանքներն օգտագործելիս: Հաճախորդների դրամաշնորհներ Anviz Հաճախորդի տվյալները օգտագործելու, վերարտադրելու, փոփոխելու, պահելու և մշակելու ոչ բացառիկ իրավունք և լիցենզիա՝ բացառապես Ապրանքները Հաճախորդին տրամադրելու համար: Հաճախորդը ներկայացնում և երաշխավորում է, որ ունի տրամադրելու անհրաժեշտ իրավունքներ և համաձայնություն Anviz Հաճախորդի տվյալների հետ կապված սույն Բաժին 2.2-ում սահմանված իրավունքները:
- Սահմանափակումներ. Հաճախորդը. Anviz-ի բացահայտ գրավոր համաձայնությունը. (ii) շուկայացնել, ենթալիցենզավորել, վերավաճառել, վարձակալել, փոխառել, փոխանցել կամ այլ կերպ առևտրային շահագործել Ապրանքները. (iii) փոփոխել, ստեղծել ածանցյալ աշխատանքներ, ապակոմպիլյացիա անել, հակադարձ ինժեներ պատրաստել, փորձել մուտք գործել սկզբնական կոդը կամ պատճենել Ապրանքները կամ դրանց բաղադրիչներից որևէ մեկը. կամ (iv) օգտագործել Ապրանքները՝ ցանկացած խարդախ, չարամիտ կամ անօրինական գործունեություն իրականացնելու համար կամ այլ կերպ՝ հակասելով գործող օրենքներին կամ կանոնակարգերին (i)-ից մինչև (iv), «Արգելված օգտագործում»):
3. ՍԱՐՔԱՎՈՐԱԿԱՆ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐ; ՎԵՐԱԴԱՐՁ
- ընդհանուր. Anviz Սարքավորումների սկզբնական գնորդին ներկայացնում է, որ 10 տարվա ընթացքում Գնման Պատվերում նշված վայր առաքման օրվանից սկսած Սարքավորումը էապես զերծ կլինի նյութերի և աշխատանքի թերություններից («Սարքաշարի երաշխիք»):
- Միջոցները. Հաճախորդի միակ և բացառիկ միջոցը և AnvizՍարքավորման երաշխիքի խախտման համար «և նրա մատակարարների և արտոնագրողների» միակ և բացառիկ պատասխանատվությունը կրելու է. Anviz-ի միանձնյա հայեցողությամբ՝ փոխարինելու չհամապատասխանող Սարքավորումը: Փոխարինումը կարող է կատարվել նոր կամ վերանորոգված արտադրանքով կամ բաղադրիչներով: Եթե Սարքավորումը կամ դրա մեջ գտնվող բաղադրիչն այլևս հասանելի չէ, ապա Anviz կարող է փոխարինել Սարքավորման միավորը նմանատիպ գործառույթ ունեցող նմանատիպ արտադրանքով: Սարքավորումների երաշխիքով փոխարինված ցանկացած սարքավորում կապահովվի Սարքավորման երաշխիքի պայմաններով (ա) առաքման օրվանից սկսած 90 օրվա ընթացքում կամ (բ) սկզբնական 10 տարվա Սարքաշարի մնացած մասը: Երաշխիքային ժամկետ:
- Վերադառնում. Հաճախորդը ցանկացած պատճառով կարող է վերադարձնել Ապրանքները 30 օրվա ընթացքում՝ համապատասխան Գնման Պատվերի օրվանից: Այնուհետև Սարքավորման երաշխիքի ներքո վերադարձ պահանջելու համար Հաճախորդը պետք է տեղեկացնի Anviz (կամ եթե Ապրանքները գնվել են Հաճախորդի կողմից Գործընկերոջ միջոցով, Հաճախորդը կարող է ծանուցել Գործընկերոջը) Սարքավորման երաշխիքային ժամկետի ընթացքում: Անմիջապես վերադարձ սկսելու համար Anviz, Հաճախորդը պետք է ուղարկի վերադարձի հարցում Anviz at support@anviz.com և հստակ նշեք մանրամասները, թե հաճախորդը որտեղ և երբ է գնել Սարքավորումը, կիրառելի Սարքավորման միավոր(ներ)ի սերիական համարները, Սարքավորումը վերադարձնելու Հաճախորդի պատճառը և Հաճախորդի անունը, փոստային հասցեն, էլ. փոստի հասցեն և ցերեկային հեռախոսահամարը: Եթե հաստատված է Anviz-ի միանձնյա հայեցողությամբ, Anviz Հաճախորդին կտրամադրի նյութերի վերադարձի թույլտվություն («RMA») և կանխավճարային առաքման պիտակ էլփոստի միջոցով, որը պետք է ներառվի Հաճախորդի հետադարձ առաքման հետ՝ դեպի Anviz. Հաճախորդը պետք է վերադարձնի RMA-ում թվարկված ապարատային միավորը(ներ)ը բոլոր ներառված պարագաներով RMA-ի հետ 14 օրվա ընթացքում այն օրվանից հետո, երբ Anviz թողարկել է RMA-ն: Anviz կփոխարինի Սարքավորումն իր հայեցողությամբ:
4. Anviz ՊԱՐՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
- ընդհանուր. Anviz պատասխանատվություն է կրում Ապրանքները սույն Համաձայնագրին, Գնման Պատվեր(ներին) և կիրառելի Փաստաթղթերին համապատասխան տրամադրելու համար:
- առկայություն. Anviz գործադրում է իր լավագույն ջանքերը՝ ապահովելու համար, որ Ծրագրաշարը, որն իր կողմից տրամադրվում է որպես ամպի վրա հիմնված լուծում, հասանելի է Ծառայության մակարդակի համաձայնագրի պայմաններին համապատասխան, որը սահմանում է Հաճախորդի միջոցները Ծրագրի հասանելիության ցանկացած ընդհատումների դեպքում:
- աջակցություն. Եթե Հաճախորդը որևէ սխալ, վրիպակ կամ այլ խնդիրներ է ունենում արտադրանքի օգտագործման մեջ, ապա Anviz Աջակցություն կտրամադրի խնդիրը լուծելու կամ համապատասխան լուծում տրամադրելու համար: Աջակցության վճարը ներառված է Լիցենզիայի արժեքի մեջ: Որպես մաս AnvizԱջակցության և ուսուցման տրամադրման դեպքում Հաճախորդը հասկանում է դա Anviz կարող է մուտք գործել և օգտագործել Հաճախորդի հաշիվը նրա խնդրանքով:
5. ՀԱՃԱԽՈՐԴՆԵՐԻ ՊԱՐՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ
- համապատասխանության. Հաճախորդը կօգտագործի Ապրանքները միայն Փաստաթղթերի համաձայն և բոլոր կիրառելի օրենքներին համապատասխան, ներառյալ Միացյալ Նահանգների կամ որևէ այլ երկրի արտահանման օրենքներն ու կանոնակարգերը: Հաճախորդը կապահովի, որ Ապրանքներից ոչ մեկը ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն չարտահանվի, վերաարտահանվի կամ օգտագործվի ծառայություններ մատուցելու համար՝ խախտելով արտահանման նման օրենքներն ու կանոնակարգերը: Եթե Հաճախորդը գործում է կարգավորվող ոլորտում, Հաճախորդը ստացել է բոլոր անհրաժեշտ տեղական և պետական լիցենզիաները և/կամ թույլտվությունները, որոնք անհրաժեշտ են իր բիզնեսը գործարկելու համար և համապատասխանում է (և կգործադրի իր լավագույն ջանքերը համապատասխանության մեջ մնալու համար) բոլոր տեղական, պետական և (( եթե կիրառելի է) դաշնային կանոնակարգեր՝ կապված իր բիզնեսի վարման հետ։ Anviz իրավունք է վերապահում կասեցնել ցանկացած Ապրանքի օգտագործումը, որը գործում է նման օրենքների խախտմամբ՝ Հաճախորդին գրավոր ծանուցումից հետո (որը կարող է լինել էլ. փոստի ձև):
- Հաշվողական միջավայր. Հաճախորդը պատասխանատու է իր սեփական ցանցի և հաշվողական միջավայրի պահպանման և անվտանգության համար, որն օգտագործում է Ծրագրաշար մուտք գործելու համար:
6. ԺԱՄԿԵՏ ԵՎ ԴԱԴԱՐԵՑՈՒՄ
- Ժամկետ Սույն Համաձայնագրի գործողության ժամկետը կսկսվի ուժի մեջ մտնելու օրվանից և կշարունակվի այնքան ժամանակ, քանի դեռ Հաճախորդը պահպանում է որևէ ակտիվ Լիցենզիա:
- Դադարեցում պատճառի համար. Կողմերից յուրաքանչյուրը կարող է դադարեցնել սույն Համաձայնագիրը կամ Լիցենզիայի ցանկացած ժամկետ՝ պատճառաբանությամբ (i) մյուս կողմին 30 օր գրավոր ծանուցելով էական խախտման մասին, եթե այդպիսի խախտումը չբուժվի 30-օրյա ժամկետի ավարտին, կամ (ii) եթե մյուս կողմը կողմը դառնում է սնանկության կամ ցանկացած այլ վարույթի առարկա, որը վերաբերում է սնանկության, ստացման, լուծարման կամ փոխանցմանը՝ հօգուտ պարտատերերի:
- Դադարեցման ազդեցությունը. Եթե Հաճախորդը դադարեցնում է սույն Համաձայնագիրը կամ որևէ Լիցենզիայի Պայմանը՝ համաձայն Բաժին 6.2-ի, ապա Anviz Հաճախորդին կվերադարձնի ցանկացած կանխավճարված վճարների համամասնական մասը, որը հատկացվում է լիցենզիայի մնացած ժամկետին: Հետևյալ դրույթները կպահպանվեն Պայմանագրի գործողության ժամկետի ավարտից կամ դադարեցումից. Բաժիններ 8, 9, 10, 12 և 13, և ցանկացած այլ դրույթ, որը, ըստ իրենց բնույթի, ողջամտորեն կհամարվի գոյատևելու համար:
7. ՎՃԱՐՆԵՐ ԵՎ ԱՌԱՔՈՒՄ
- վճարները. Եթե Հաճախորդը գնում է Ապրանքները անմիջապես այստեղից Anviz, այնուհետև Հաճախորդը կվճարի Ապրանքների համար նախատեսված Գնման Պատվերով նախատեսված վճարները, ինչպես նշված է սույն Բաժին 7-ում: Հաճախորդի կողմից Գնման Պատվերում ներառված ցանկացած պայմաններ, որոնք հակասում են սույն Համաձայնագրի պայմաններին, պարտադիր չեն լինի: Anviz. Եթե Հաճախորդը գնում է Ապրանքներ Գործընկերոջից Anviz, ապա վճարման և առաքման բոլոր պայմանները կլինեն այնպես, ինչպես համաձայնեցված են Հաճախորդի և այդպիսի Գործընկերոջ միջև:
- Առաքում. Հաճախորդի գնման հանձնարարականում պետք է նշվի Հաճախորդի հաշվի համարը նախատեսված օպերատորի մոտ: Anviz կառաքի Ապրանքները՝ համաձայն գործող Գնման պատվերի՝ նշված օպերատորի հաշվի ներքո: Եթե Հաճախորդը չի տրամադրում իր օպերատորի հաշվի տվյալները, Anviz կուղարկվի իր հաշվի տակ և Հաճախորդին կգանձի ապրանքագիր բոլոր առնչվող առաքման ծախսերի համար: Գնման պատվերի ընդունումից և ապրանքների առաքումից հետո, Anviz Հաճախորդին ապրանքների համար ապրանքագիր կներկայացնի, և վճարումը կկատարվի հաշիվ-ապրանքագրի օրվանից 30 օր հետո («Վճարման ամսաթիվ»): Anviz կուղարկի ամբողջ Սարքավորումը Գնման պատվերի Ex Works-ում նշված վայր (INCOTERMS 2010) Anviz-ի առաքման կետը, որի ժամանակ տիտղոսը և կորստի ռիսկը կփոխանցվեն Հաճախորդին:
- Ժամկետանց վճարներ. Եթե որևէ անվիճելի, հաշիվ-ապրանքագրված գումար չի ստացվում Anviz մինչև Վճարման ամսաթիվը, ապա (i) այդ գանձումները կարող են հաշվեգրվել ուշ տոկոսադրույքով ամսական չմարված մնացորդի 3.0%-ի չափով կամ օրենքով թույլատրված առավելագույն դրույքաչափով, որն ավելի ցածր է, և (ii) Anviz կարող է ապագա Ապրանքների գնումը պայմանավորել նախորդ Ապրանքի և/կամ վճարման ժամկետների ավելի կարճ վճարմամբ, քան նախորդ Գնման Պատվերում նշվածները:
- Հարկեր. Սույնով վճարման ենթակա վճարները բացառվում են վաճառքի ցանկացած հարկերից (բացառությամբ այն դեպքերի, երբ ներառված են ապրանքագրում) կամ նմանատիպ պետական վաճառքի հարկի տիպի գնահատումներից՝ բացառելով որևէ եկամտի կամ արտոնության հարկերը: Anviz (միասնաբար՝ «Հարկեր») Հաճախորդին տրամադրվող Ապրանքների նկատմամբ: Հաճախորդը բացառապես պատասխանատու է սույն Համաձայնագրի հետ կապված կամ դրանից բխող բոլոր հարկերը վճարելու համար և պետք է հատուցի, անվնաս պահի և փոխհատուցի Anviz բոլոր հարկերի համար, որոնք վճարվել կամ վճարվել են, պահանջվել կամ գնահատվել Anviz.
8. ԳԱFՏՆԻՈԹՅՈՆ
- Գաղտնի տեղեկատվություն. Բացառությամբ ստորև բացահայտորեն բացառված դեպքերի, կողմի («Բացահայտող կողմ») կողմից մյուս կողմին («Ստացող կողմ») տրամադրված գաղտնի կամ սեփականության բնույթի ցանկացած տեղեկություն հանդիսանում է Բացահայտող Կողմի գաղտնի և գույքային տեղեկատվություն («Գաղտնի տեղեկատվություն»): AnvizԳաղտնի տեղեկատվությունը ներառում է Ապրանքները և ցանկացած տեղեկատվություն, որը փոխանցվում է Հաճախորդին Աջակցության հետ կապված: Հաճախորդի գաղտնի տեղեկատվությունը ներառում է Հաճախորդի տվյալները: Գաղտնի տեղեկատվությունը չի ներառում տեղեկատվություն, որը (i) արդեն հայտնի է ստացող կողմի կողմից՝ առանց սույն Համաձայնագրի համաձայն այլ գաղտնիության պարտավորության. (ii) հանրությանը հայտնի կամ հանրությանը հայտնի է դառնում ընդունող կողմի ոչ մի չարտոնված գործողության միջոցով. (iii) իրավամբ ստացվել է երրորդ կողմից՝ առանց բացահայտող կողմի նկատմամբ գաղտնիության պարտավորության. կամ (iv) ինքնուրույն մշակված Ստացող Կողմի կողմից՝ առանց Բացահայտող Կողմի Գաղտնի տեղեկատվության հասանելիության:
- Գաղտնիության պարտավորություններ. Յուրաքանչյուր կողմ կօգտագործի մյուս կողմի Գաղտնի տեղեկատվությունը միայն այն դեպքում, երբ դա անհրաժեշտ է սույն Համաձայնագրով նախատեսված իր պարտավորությունները կատարելու համար, չի բացահայտի Գաղտնի տեղեկատվությունը որևէ երրորդ կողմի և կպաշտպանի Բացահայտող Կողմի գաղտնի տեղեկատվության գաղտնիությունը խնամքի նույն ստանդարտով: ինչպես Ընդունող Կողմն օգտագործում է կամ կօգտագործեր իր սեփական Գաղտնի տեղեկատվությունը պաշտպանելու համար, բայց ոչ մի դեպքում Ստացող Կողմը չի օգտագործի խնամքի ողջամիտ ստանդարտից պակաս: Անկախ վերը նշվածից, Ստացող Կողմը կարող է կիսել մյուս կողմի Գաղտնի տեղեկատվությունը իր աշխատակիցների, գործակալների և ներկայացուցիչների հետ, ովքեր կարիք ունեն իմանալու այդպիսի տեղեկատվությունը և որոնք պարտավորված են գաղտնիության պարտավորություններով առնվազն նույնքան սահմանափակող, որքան սույն հոդվածում պարունակվողները (յուրաքանչյուրը, ա. «Ներկայացուցիչ»): Յուրաքանչյուր կողմ պատասխանատվություն է կրում իր ցանկացած Ներկայացուցչի կողմից գաղտնիության ցանկացած խախտման համար:
- Լրացուցիչ բացառումներ. Ընդունող Կողմը չի խախտի իր գաղտնիության պարտավորությունները, եթե բացահայտում է բացահայտող կողմի գաղտնի տեղեկատվությունը, եթե դա պահանջվում է կիրառելի օրենքներով, ներառյալ դատարանի միջնորդությունը կամ նմանատիպ փաստաթուղթը, քանի դեռ Ընդունող կողմը բացահայտող կողմին տրամադրում է գրավոր ծանուցում պահանջվող բացահայտման մասին, որպեսզի թույլ տալ բացահայտող կողմին վիճարկել կամ ձգտել սահմանափակել բացահայտումը կամ ստանալ պաշտպանական հրաման: Եթե պաշտպանական հրաման կամ պաշտպանության այլ միջոց ձեռք չբերվի, Ստացող Կողմը կտրամադրի Գաղտնի տեղեկատվության միայն այն մասը, որը օրենքով պահանջվում է, և համաձայնում է ողջամիտ ջանքեր գործադրել՝ ապահովելու համար, որ գաղտնի վերաբերմունք կցուցաբերվի այդպիսով բացահայտված Գաղտնի տեղեկատվությանը:
9. Տվյալների պաշտպանությունը
- Անվտանգություն. Anviz ապահովում է Ծրագրային ապահովման և Հաճախորդների Տվյալները՝ համաձայն անվտանգության պրակտիկայի, որոնք հասանելի են այստեղ աջակցություն.
- Մուտք չկա: Բացառությամբ Հաճախորդի տվյալների, Anviz չի հավաքում (և չի) հավաքում, մշակում, պահպանում կամ այլ կերպ հասանելիություն ունի Օգտատերերի, Հաճախորդի ցանցի կամ Հաճախորդի արտադրանքի կամ ծառայությունների օգտատերերի մասին որևէ տեղեկություն կամ տվյալ, ներառյալ անձնական տվյալները:
10. ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ
- Anviz Սեփականություն. nviz-ը տիրապետում և պահպանում է բոլոր իրավունքները, իրավունքներն ու շահերը Ծրագրաշարի և դրա նկատմամբ, ինչպես նաև Սարքավորման մեջ ներառված ողջ մտավոր սեփականությունը: Բացառությամբ Հաճախորդին Բաժին 2.1-ում տրված սահմանափակ լիցենզիայի, Anviz սույն Համաձայնագրի միջոցով կամ որևէ այլ կերպ չի փոխանցում Ապրանքների որևէ իրավունք Հաճախորդին, և Հաճախորդը չի ձեռնարկի որևէ գործողություն, որը չի համապատասխանում պահանջներին. Anviz-ի մտավոր սեփականության իրավունքները Ապրանքներում:
- Հաճախորդի սեփականություն. Հաճախորդը տիրապետում և պահպանում է բոլոր իրավունքները, սեփականությունը և շահերը Հաճախորդի տվյալների և նկատմամբ, և սույն Համաձայնագրի միջոցով կամ այլ կերպ չի փոխանցում Հաճախորդի տվյալների վերաբերյալ որևէ իրավունք Anviz, բացառությամբ 2.2 բաժնում սահմանված սահմանափակ լիցենզիայի:
11. ԴԱԴԱՐԵՑՈՒՄԸ
Հաճախորդը կփոխհատուցի, կպաշտպանի և կպահի անվնաս Anviz, նրա մասնաճյուղերը և նրանց համապատասխան սեփականատերերը, տնօրենները, անդամները, սպաները և աշխատակիցները (միասին «Anviz Փոխհատուցումներ») ցանկացած պահանջից և ընդդեմ՝ կապված (ա) հաճախորդի կամ օգտագործողի կողմից արգելված օգտագործման հետ, (բ) հաճախորդի կողմից 5.1 Բաժինով նախատեսված իր պարտավորությունների խախտման և (գ) օգտագործողների ցանկացած և բոլոր գործողությունների կամ անգործության հետ: Հաճախորդը կվճարի ցանկացած հատուցում և ցանկացած վնասի հատուցում Anviz Իրավասու իրավասության դատարանի կողմից փոխհատուցվող ցանկացած նման պահանջի արդյունքում այնքան ժամանակ, որքան Anviz (i) Հաճախորդին տալիս է անհապաղ գրավոր ծանուցում պահանջի մասին, (ii) Հաճախորդին տալիս է միանձնյա հսկողություն պահանջի պաշտպանության և կարգավորման վերաբերյալ (պայմանով, որ Հաճախորդը չի կարող լուծել որևէ պահանջ առանց Anviz-ի նախնական գրավոր համաձայնությունը, որը անհիմն կերպով չի պահվի, և (iii) Հաճախորդին տրամադրում է ողջամիտ օգնություն՝ Հաճախորդի խնդրանքով և հաշվին:
12. ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՆ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄՆԵՐԸ
- Հրաժարում պատասխանատվությունից. ԲԱՑԱՌ ՍՈՒՅՆ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ ՀԱՍՏԱՏորեն սահմանված ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԻՑ, Anviz ՉԻ ՏԱԼԻՍ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐ՝ ՀԱՅՏԱՐԱՐ, ՆԿՅԱԼԱՅԻՆ, ԿԱՄ կանոնադրական, ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ՀԵՏ ԿԱՄ ԿԱՊՎԱԾ ԿԱՄ ՆՅՈՒԹՆԵՐԻ ԿԱՄ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԿԱՀԱՑՎԱԾ ԿԱՄ ՏՐԱՄԱԴՐՎԱԾ ՀԱՃԱԽՈՐԴԻՆ ԱՅՍ ՀԵՏ ԿԱՊԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ՀԵՏ: ԱՌԱՆՑ սահմանափակելու վերը նշվածը, Anviz ՍՈՒՐՈՎ ՀՐԱԺԵՇՏՈՒՄ Է ԱՐՏԱԴՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ, ՀԱՏՈՒԿ ՆՊԱՏԱԿԻ ՀԱՄԱՐ ՊԱՏԱՍԽԱՆՈՒԹՅԱՆ, ՉԻ ԽԱԽՆՎԵԼՈՒ ԿԱՄ ԱՆՎԱՆՈՒՄՆԵՐԻ ՑԱՆԿԱՑԱԾ ԵՎ ԲՈԼՈՐ ենթադրյալ երաշխիքներից: Anviz ՉԻ ԵՐԱՇԽԱՎՈՐՈՒՄ, ՈՐ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԸ ԿԲԱԺԻՆԵՆ ՀԱՃԱԽՈՐԴՆԵՐԻ ԿԱՐԻՔՆԵՐԸ ԿԱՄ ԱԿՆԿԱԼԻՔՆԵՐԸ, ՈՐ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄԸ ԿԼԻՆԻ ԱՆԸՆԴԱՃԱՓ ԿԱՄ ԱՆՍԽԱՂ, ԿԱՄ ԹԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԿՇՏԿՎԵՆ:
- Պատասխանատվության սահմանափակում. ՅՈՒՐԱՔԱՆՉՅՈՒՐ ԿՈՂՄ ԱՅՍՏԵՂ ՀԱՄԱՁԱՅՆ Է, ՈՐ ԲԱՑԱՌՈՒՄ Է ՀԱՏՈՒՑՄԱՆ ՊԱՐՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ 11-րդ ԲԱԺԻՆ, ԳԱՂՏՆԻՈՒԹՅԱՆ ՊԱՐՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ՝ ԲԱԺԻՆ 8-ՈՎ, ԵՎ ՑԱՆԿԱՑՎԱԾ ԽԱԽՏՈՒՄՆԵՐԻ ՀԵՏ. AnvizԲԱԺԻՆ 9.1-ում սահմանված ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՊԱՐՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ (ՀԱՎԱՔԱԿԱՆ, «ԲԱՑԱՌՎԱԾ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐ»), ԵՎ ՄԻՅՈՒՍ ԿՈՂՄԻ ՄԻԱՎՈՐ անփութության կամ դիտավորյալ սխալ պահվածքի բացակայությունը, ՈՉ ԱՅԼ ԿՈՂՄԸ ՉԻ ՊԱՏԱՍԽԱՆՈՒՄ, ՈՉ ԱՅԼ ԿՈՂՄԻ ԱՌԱՋԱԴՐԱՆՔՆԵՐԸ, ՈՉ ՈՉ ՄԻԱՅՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐԸ, ՈՉ ՈՉ ՄԻ ԱՆՁՆԱՑՆՈՒՄ ԵՆ, ՈՉ ԻՍԿ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐԸ. ՆՐԱՆՑԻՑ ՈՉ ՄԵԿԸ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒ Է ԱՅԴ ԿՈՂՄԻ ՀԱՄԱՐ ՑԱՆԿԱՑԱԾ, ԱՆՈՒՂՂԱԿԻ, ՀԱՏՈՒԿ, ՕՐԻՆԱԿԱՆ ԿԱՄ ՀԵՏԵՎԱՆԱԿԱՆ ՎՆԱՍՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ, ԱՆԿԱՆԽԱՍԵԼԻ, ԹԵ ԱՆԿԱՆԽԱԽՆԱՍԵԼԻ, ՈՐ ԿԱՐՈՂ Է ՊԱՏԱՍԽԱՆՎԵԼ ԱՅԼ ԱՅԼ ՊԱՏԱՍԽԱՆՈՒԹՅԱՆ ՀԱՄԱՐ. ՆՄԱՆ ՎՆԱՍՆԵՐԻ ԿԱՄ ԾԱԽՍԵՐԻ ՀՆԱՐԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ԿԱՄ ՀԱՎԱՆԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԱՐԴՅՈՔ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆԸ ՀԻՄՆԱՎՈՐՎԱԾ Է ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԻ, ԴԱՂՔԻ, անփութության, խիստ պատասխանատվության, ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՆ, ԹԵ ԱՅԼ:
- Պատասխանատվության գլխ. Բացառությամբ ԲԱՑԱՌՎԱԾ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ, ՈՉ ՄԻ ԴԵՊՔՈՒՄ ՈՐՈՉ ԿՈՂՄԻ ՀԱՎԱՔԱԿԱՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆԸ ԿԱՄ ՆՐԱՆՑ ՀԱՄԱՊԱՏԱՍԽԱՆ ԱՌԱՋՆՈՐԴԵՑՆԵՐԻ, ՊԱՇՏՊԱՆՆԵՐԻ, ՏՆՕՐԵՆՆԵՐԻ, ԱՇԽԱՏՈՂՆԵՐԻ, ԱՅԼ ԲԱԺՆԵՏԵՐԻ ԵՎ ԲԱԺՆԵՏԵՐԻ ՀԱՄԱՐ ԱՅՍ ՊԱՅՄԱՆԱԳԻՐԻՑ ԲԱՑՎԱԾ, ՀԻՄՆՎԱԾ, ԲԱՑՎԱԾ ԿԱՄ ՈՐԵՎԷ կերպ առնչվող ԱՅՍ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԻ ՀԵՏ ԲՈԼՈՐ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԻ ԵՎ ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅԱՆ ՊԱՏՃԱՌՆԵՐԻՑ ԳԵՐԱԶԱՆՈՒՄ ԵՆ ՀԱՃԱԽՈՐԴԻ ՎՃԱՐՎԱԾ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԳՈՒՄԱՐԸ. Anviz ՍՈՒՅՆ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ ՊԱՀԱՆՋԻ ԿԱՐԳԱՎՈՐՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿԻՆ ՆԱԽՈՐԴ 24 ԱՄԻՍՅԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿՈՎ: ԲԱՑԱՌՎԱԾ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԻ ԴԵՊՔՈՒՄ ԱՅԴ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿԸ ՀԱՎԱՍԱՐ Է ՀԱՃԱԽՈՐԴԻ ՎՃԱՐՎԱԾ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԳՈՒՄԱՐԻՆ. Anviz ԱՅՍ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԻ ՏԵՂԵԿԱՏՎԱԿԱՆ ԺԱՄԿԵՏՈՒՄ. ՍՈՒՅՆ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ ԿԱՄ ԿԱՊՎԱԾ ԲԱԶՄԱԿԱՆ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԻ ԿԱՄ ՀԱՅՑՆԵՐԻ ԳՈՅՈՒՅԹԸ ՉԻ ԸՆԴԼԱՅՆԻ ԿԱՄ ԵՐԿԱՐԱՑՆԻ ՓՈՂԱԿԱՆ ՎՆԱՍՆԵՐԻ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄԸ, ՈՐՈՆՔ ԿԼԻՆԵՆ ՊԱՀԱՆՋԱՏՈՒԻ ՄԻԱԿ ԵՎ ԲԱՑԱՌԻԿ:
13. Վեճերի լուծումներ
Սույն Համաձայնագիրը կարգավորվում է Կալիֆորնիայի օրենքներով` առանց օրենքի հակասությունների կանոնների հղումների: Սույն Համաձայնագրի հետ կապված ցանկացած վեճի դեպքում Կողմերը համաձայնում են հետևյալին.
- Սույն դրույթի նպատակների համար «Վեճ» նշանակում է ցանկացած վեճ, պահանջ կամ հակասություն Հաճախորդի և Anviz Հաճախորդի հետ հարաբերությունների ցանկացած ասպեկտի վերաբերյալ Anviz, լինի դա պայմանագրով, կանոնադրությամբ, կանոնակարգով, կարգադրությամբ, իրավախախտումով, ներառյալ խարդախությունը, խաբեբայությունը, խարդախ դրդապատճառը կամ անփութությունը կամ որևէ այլ իրավական կամ արդարացի տեսություն, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով դրանով, և ներառում է սրա վավերականությունը, կիրառելիությունը կամ շրջանակը: դրույթը, բացառությամբ ստորև բերված Class Action Waiver կետի ուժի մեջ մտնելու:
- «Վեճին» պետք է տրվի հնարավոր ամենալայն իմաստը, որը կկատարվի և կներառի ցանկացած պահանջ այլ կողմերի դեմ՝ կապված Հաճախորդին մատուցվող կամ գանձվող ծառայությունների կամ ապրանքների հետ, երբ Հաճախորդը նույն վարույթում պնդում է նաև մեր դեմ:
Վեճերի այլընտրանքային լուծում
Բոլոր վեճերի դեպքում Հաճախորդը նախ պետք է տա Anviz Վեճը լուծելու հնարավորություն՝ փոստով ուղարկելով Հաճախորդի վեճի մասին գրավոր ծանուցում Anviz. Այդ գրավոր ծանուցումը պետք է ներառի (1) Հաճախորդի անունը, (2) Հաճախորդի հասցեն, (3) Հաճախորդի պահանջի գրավոր նկարագրությունը և (4) Հաճախորդի կողմից փնտրվող հատուկ օգնության նկարագրությունը: Եթե Anviz Չի լուծում Վեճը Հաճախորդի գրավոր ծանուցումը ստանալուց հետո 60 օրվա ընթացքում, Հաճախորդը կարող է հետամուտ լինել Հաճախորդի վեճին միջնորդական արբիտրաժում: Եթե այդ այլընտրանքային վեճերի լուծումները չեն կարողանում լուծել Վեճը, Հաճախորդը կարող է այնուհետև հետամուտ լինել Հաճախորդի վեճին դատարանում միայն ստորև նկարագրված հանգամանքներում:
Պարտադիր միջնորդություն
Բոլոր վեճերի դեպքում Հաճախորդը համաձայնում է, որ վեճերը կարող են ներկայացվել միջնորդության Anviz JAMS-ի առջև՝ փոխհամաձայնեցված և ընտրված մեկ Հաշտարարի հետ Արբիտրաժից առաջ կամ որևէ այլ իրավական կամ վարչական վարույթ:
Արբիտրաժային ընթացակարգեր
Հաճախորդը համաձայնում է, որ JAMS-ը կվարի բոլոր վեճերը, և արբիտրաժը կանցկացվի մեկ արբիտրի առջև: Արբիտրաժը պետք է սկսվի որպես անհատական արբիտրաժ և ոչ մի դեպքում չպետք է սկսվի որպես դասակարգային արբիտրաժ: Բոլոր հարցերը պետք է որոշի արբիտրը, ներառյալ սույն դրույթի շրջանակը:
JAMS-ի առջև արբիտրաժի համար կկիրառվեն JAMS Համապարփակ արբիտրաժային կանոններ և ընթացակարգեր: JAMS-ի կանոնները հասանելի են այստեղ jamsadr.com. Ոչ մի դեպքում խմբակային գործողությունների ընթացակարգերը կամ կանոնները չեն կիրառվի արբիտրաժի նկատմամբ:
Քանի որ Ծառայությունները և սույն Պայմանները վերաբերում են միջպետական առևտրին, Դաշնային արբիտրաժային ակտը («FAA») կարգավորում է բոլոր վեճերի արբիտրաժը: Այնուամենայնիվ, արբիտրը կկիրառի կիրառելի նյութական իրավունքը, որը համապատասխանում է FAA-ին և կիրառելի վաղեմության կանոնադրությանը կամ համապատասխան նախադեպային պայմանին:
Արբիտրը կարող է վճիռ կայացնել, որը հասանելի կլինի կիրառելի օրենսդրության համաձայն, և իրավասություն չի ունենա հայցելու, ընդդեմ կամ ի շահ որևէ անձի, որը դատավարության կողմ չէ: Արբիտրը ցանկացած վճիռ կկայացնի գրավոր, սակայն կարիք չունի պատճառների մասին հայտարարություն ներկայացնել, եթե դա չի պահանջվում կողմերից: Նման վճիռը վերջնական և պարտադիր կլինի կողմերի համար, բացառությամբ FAA-ի կողմից տրամադրված բողոքարկման ցանկացած իրավունքի, և կարող է մուտքագրվել կողմերի նկատմամբ իրավասություն ունեցող ցանկացած դատարան:
Հաճախորդ կամ Anviz կարող է արբիտրաժ նախաձեռնել Կալիֆորնիայի Սան Ֆրանցիսկո կոմսությունում: Այն դեպքում, երբ Հաճախորդը ընտրում է դաշնային դատական շրջանը, որը ներառում է Հաճախորդի հաշիվը, տան կամ բիզնեսի հասցեն, վեճը կարող է փոխանցվել Սան Ֆրանցիսկոյի Կալիֆորնիայի շրջան՝ արբիտրաժի համար:
Դասական գործողությունների դադարեցում
Բացառությամբ այն դեպքերի, երբ գրավոր համաձայնեցված է, արբիտրը չի կարող համախմբել մեկից ավելի անձի պահանջները և այլ կերպ չի կարող նախագահել դասային կամ ներկայացուցչական վարույթի որևէ ձև կամ պահանջներ, ինչպիսիք են կոլեկտիվ հայցը, համախմբված հայցը կամ մասնավոր փաստաբանի հայցը:
Ո՛չ Հաճախորդը, ո՛չ Կայքի կամ Ծառայությունների որևէ այլ օգտվող չեն կարող լինել դասի ներկայացուցիչ, դասի անդամ կամ այլ կերպ մասնակցել որևէ նահանգային կամ դաշնային դատարանների առջև անցկացվող դասընթացին, համախմբված կամ ներկայացուցչին: Հաճախորդը հատուկ համաձայնում է, որ Հաճախորդը հրաժարվում է Հաճախորդի իրավունքից ցանկացած և բոլոր Class Action վարույթների դեմ Anviz.
Ժյուրիի հրաժարում
Հաճախորդը հասկանում և համաձայնում է, որ կնքելով սույն Համաձայնագիրը Հաճախորդը և Anviz յուրաքանչյուրը հրաժարվում է երդվյալ ատենակալների դատավարության իրավունքից, բայց համաձայնում է դատավորի առջև դատավարությանը՝ որպես նստարանային դատավարություն:
14. ՏԱՐԲԵՐ
Սույն Համաձայնագիրը ամբողջ պայմանագիրն է Հաճախորդի և Anviz և փոխարինում է սույն առարկայի վերաբերյալ բոլոր նախկին համաձայնագրերն ու փոխըմբռնումները և չեն կարող փոփոխվել կամ փոփոխվել, բացառությամբ երկու կողմերի կողմից լիազորված անձնակազմի կողմից ստորագրված գրավոր:
Հաճախորդ և Anviz անկախ կապալառուներ են, և սույն Համաձայնագիրը չի հաստատի որևէ գործընկերության, համատեղ ձեռնարկության կամ գործակալության հարաբերություններ Հաճախորդի և Anviz. Սույն Համաձայնագրով նախատեսված որևէ իրավունքից չկատարելը հրաժարում չի համարվում: Սույն Համաձայնագրում երրորդ կողմի շահառուներ չկան:
Եթե սույն Համաձայնագրի որևէ դրույթ ճանաչվի անիրագործելի, Համաձայնագիրը կմեկնաբանվի այնպես, կարծես այդպիսի դրույթ ներառված չլիներ: Կողմերից ոչ մեկը չի կարող զիջել սույն Համաձայնագիրը առանց մյուս կողմի նախնական գրավոր համաձայնության, բացառությամբ այն, որ կողմերից որևէ մեկը կարող է հանձնել սույն Համաձայնագիրը առանց այդպիսի համաձայնության՝ կապված հանձնարարող կողմի ձեռքբերման կամ նրա ամբողջ կամ հիմնականում բոլոր ակտիվների վաճառքի հետ: