Telerau Gwerthu - Cytundeb Defnyddiwr Terfynol

Mae'r Cytundeb Defnyddiwr Terfynol hwn (“Cytundeb”) yn llywodraethu'r defnydd o Anvizllwyfan gwyliadwriaeth fideo menter ar gyfer diogelwch fideo (“Meddalwedd”) a chaledwedd cysylltiedig (“Caledwedd”) (gyda'i gilydd, y “Cynhyrchion”), ac fe'i trefnir rhwng Anviz, Inc. (“Anviz“) a Chwsmer, y cwsmer a/neu ddefnyddiwr terfynol AnvizCynhyrchion (“Cwsmer”, neu “Defnyddiwr”), naill ai mewn cysylltiad â phrynu'r Cynhyrchion neu ddefnyddio'r Cynhyrchion at ddibenion gwerthuso fel rhan o dreial am ddim.

Trwy dderbyn y Cytundeb hwn, p'un ai trwy glicio blwch yn nodi ei dderbyn, llywio trwy dudalen mewngofnodi lle darperir dolen i'r Cytundeb hwn, cychwyn treial am ddim o'r Cynhyrchion, neu weithredu Archeb Brynu sy'n cyfeirio at y Cytundeb hwn, mae Cwsmer yn cytuno i'r telerau'r Cytundeb hwn. Os Cwsmer a Anviz wedi gweithredu cytundeb ysgrifenedig yn llywodraethu mynediad Cwsmer i'r Cynhyrchion a'u defnydd ohonynt, yna bydd telerau cytundeb o'r fath wedi'i lofnodi yn llywodraethu ac yn disodli'r Cytundeb hwn.

Mae'r Cytundeb hwn yn effeithiol o'r cynharaf o'r dyddiad y mae'r Cwsmer yn derbyn telerau'r Cytundeb hwn fel y nodir uchod neu'n cyrchu neu'n defnyddio unrhyw un o'r Cynhyrchion (y “Dyddiad Effeithiol”) am y tro cyntaf. Anviz yn cadw'r hawl i addasu neu ddiweddaru telerau'r Cytundeb hwn yn ôl ei ddisgresiwn, a'r dyddiad dod i rym fydd y cynharaf o (i) 30 diwrnod o ddyddiad diweddaru neu addasiad o'r fath a (ii) Defnydd parhaus y cwsmer o'r Cynhyrchion.

Anviz a Chwsmer drwy hyn yn cytuno fel a ganlyn.

1. DIFFINIADAU

Mae'r diffiniadau o rai termau wedi'u cyfalafu a ddefnyddir yn y Cytundeb hwn wedi'u nodi isod. Diffinnir eraill yng nghorff y Cytundeb.

Mae “Data Cwsmer” yn golygu data (ee, recordiadau fideo a sain) a ddarperir gan y Cwsmer trwy'r Meddalwedd, a data sy'n ymwneud â heddlu preifatrwydd yn www.aniz.com/privacy-policy. Mae “Dogfennau” yn golygu'r ddogfennaeth ar-lein ynghylch y Caledwedd, sydd ar gael yn www.anviz.com/products/

Mae i “trwydded” yr ystyr a briodolir iddo yn Adran 2.1.

Mae “Term y Drwydded” yn golygu'r amser a nodir yn SKU y Drwydded a nodir ar yr Archeb Brynu berthnasol.

ystyr “Partner” yw trydydd parti a awdurdodwyd gan Anviz i ailwerthu'r Cynhyrchion, y mae'r Cwsmer wedi gwneud Gorchymyn Prynu ar gyfer Cynhyrchion o'r fath ganddynt.

Mae “Cynhyrchion” yn golygu, ar y cyd, y Feddalwedd, y Caledwedd, y Dogfennaeth, a'r holl addasiadau, diweddariadau ac uwchraddiadau iddynt a gweithiau deilliadol ohonynt.

Mae “Archeb Brynu” yn golygu pob dogfen archeb a gyflwynir iddo Anviz gan Gwsmer (neu Bartner), a derbynnir gan Anviz, gan nodi ymrwymiad cadarn y Cwsmer (neu'r Partner) i brynu'r Cynhyrchion ac am y prisiau a restrir arnynt.

Mae “cymorth” yn golygu'r gwasanaethau cymorth technegol a'r adnoddau sydd ar gael yn www.Anviz.com / cefnogaeth.

Mae “Defnyddwyr” yn golygu gweithwyr Cwsmer, neu drydydd partïon eraill, y mae pob un ohonynt wedi'u hawdurdodi gan Gwsmeriaid i ddefnyddio'r Cynhyrchion.

2. TRWYDDED A CHYFYNGIADAU

• Trwydded i Gwsmer. Yn amodol ar delerau’r Cytundeb hwn, Anviz yn rhoi hawl fyd-eang heb freindal, anghyfyngedig, anhrosglwyddadwy i Gwsmeriaid yn ystod pob Tymor Trwydded i ddefnyddio'r Meddalwedd, yn amodol ar delerau'r Cytundeb hwn (“Trwydded”). Rhaid i'r cwsmer brynu Trwydded i'r Feddalwedd ar gyfer o leiaf nifer yr unedau Caledwedd y mae'n eu rheoli gyda'r Meddalwedd. Yn unol â hynny, dim ond hyd at y nifer a'r math o unedau Caledwedd a nodir ar yr Archeb Brynu berthnasol y gall Cwsmer ddefnyddio'r Meddalwedd, ond gall Cwsmer awdurdodi nifer anghyfyngedig o Ddefnyddwyr i gael mynediad i'r Meddalwedd a'i ddefnyddio. Os bydd Cwsmer yn prynu Trwyddedau ychwanegol, bydd Term y Drwydded yn cael ei addasu fel y bydd Tymor y Drwydded ar gyfer pob Trwydded a brynwyd yn dod i ben ar yr un dyddiad. Ni fwriedir i'r Cynhyrchion gael eu defnyddio fel rhan o unrhyw systemau achub bywyd neu argyfwng, ac ni fydd Cwsmer yn defnyddio'r Cynhyrchion mewn unrhyw amgylchedd o'r fath.
• Trwydded i Anviz. Yn ystod Tymor y Drwydded, bydd Cwsmer yn trosglwyddo Data Cwsmer i Anviz wrth ddefnyddio'r Cynhyrchion. Grantiau cwsmeriaid Anviz hawl a thrwydded anghyfyngedig i ddefnyddio, atgynhyrchu, addasu, storio a phrosesu Data Cwsmer i ddarparu'r Cynhyrchion i Gwsmeriaid yn unig. Mae'r cwsmer yn cynrychioli ac yn gwarantu ei fod yn meddu ar yr hawliau a'r caniatâd angenrheidiol i roi Anviz yr hawliau a nodir yn yr Adran 2.2 hon mewn perthynas â Data Cwsmeriaid.
• Cyfyngiadau. Ni fydd y cwsmer yn: (i) defnyddio na chaniatáu i drydydd parti ddefnyddio'r Cynhyrchion er mwyn monitro eu hargaeledd, eu diogelwch, eu perfformiad na'u swyddogaethau, nac at unrhyw ddibenion meincnodi neu gystadleuol eraill hebddynt. Anvizcaniatâd ysgrifenedig penodol; (ii) marchnata, is-drwyddedu, ailwerthu, prydlesu, benthyca, trosglwyddo, neu fel arall ecsbloetio'r Cynhyrchion yn fasnachol; (iii) addasu, creu gweithiau deilliadol, dadgrynhoi, peiriannu gwrthdroi, ceisio cael mynediad at y cod ffynhonnell, neu gopïo'r Cynhyrchion neu unrhyw rai o'u cydrannau; neu (iv) defnyddio'r Cynhyrchion i gynnal unrhyw weithgareddau twyllodrus, maleisus neu anghyfreithlon neu fel arall yn groes i unrhyw gyfreithiau neu reoliadau cymwys (pob un o (i) trwy (iv), "Defnydd Gwaharddedig").

3. GWARANTAU CALEDWEDD; DYCHWELYD

• cyffredinol.  Anviz yn cynrychioli i brynwr gwreiddiol y Caledwedd, am gyfnod o 10 mlynedd o'r dyddiad cludo i'r lleoliad a nodir ar yr Archeb Brynu, y bydd y Caledwedd yn sylweddol rhydd o ddiffygion mewn deunyddiau a chrefftwaith (“Gwarant Caledwedd”).
• Remedies. Unig feddyginiaeth ac unigryw'r cwsmer a Anviz's (a'i gyflenwyr a thrwyddedwyr') atebolrwydd unigol ac unigryw am dorri'r Warant Caledwedd, yn Anviz's disgresiwn llwyr, i ddisodli'r Caledwedd nad yw'n cydymffurfio. Gellir amnewid cynnyrch neu gydrannau newydd neu wedi'u hadnewyddu. Os nad yw'r Caledwedd neu gydran ynddo ar gael mwyach, yna Anviz gall ddisodli'r uned Caledwedd gyda chynnyrch tebyg o swyddogaeth debyg. Bydd unrhyw uned Caledwedd sydd wedi'i disodli o dan y Warant Caledwedd yn cael ei chwmpasu gan delerau'r Warant Caledwedd am yr hwyaf o (a) 90 diwrnod o ddyddiad y danfoniad, neu (b) gweddill y Caledwedd 10 mlynedd gwreiddiol Cyfnod gwarant.
• Ffurflenni. Gall y cwsmer ddychwelyd y Cynhyrchion o fewn 30 diwrnod o ddyddiad yr Archeb Brynu berthnasol am unrhyw reswm. Wedi hynny, i ofyn am ddychwelyd o dan y Warant Caledwedd, rhaid i'r Cwsmer hysbysu Anviz (neu os prynwyd y Cynhyrchion gan Gwsmer trwy Bartner, gall Cwsmer hysbysu'r Partner) o fewn cyfnod y Gwarant Caledwedd. I gychwyn dychwelyd yn uniongyrchol i Anviz, Rhaid i'r cwsmer anfon cais dychwelyd i Anviz at support@anviz.com a nodi'n glir ymhle a phryd y prynodd y Cwsmer y Caledwedd, rhifau cyfresol yr uned(au) Caledwedd cymwys, rheswm y Cwsmer dros ddychwelyd y Caledwedd, ac enw'r Cwsmer, cyfeiriad post, cyfeiriad e-bost, a rhif ffôn yn ystod y dydd. Os cymeradwyir yn Anvizdisgresiwn llwyr, Anviz yn rhoi Awdurdodiad Deunyddiau Dychwelyd ("RMA") i'r Cwsmer a label cludo rhagdaledig trwy e-bost y mae'n rhaid ei gynnwys gyda chludiant dychwelyd y Cwsmer i Anviz. Rhaid i'r cwsmer ddychwelyd yr uned(au) Caledwedd a restrir yn yr RMA gyda'r holl ategolion sydd wedi'u cynnwys gyda'r RMA o fewn y 14 diwrnod ar ôl y diwrnod y Anviz cyhoeddi'r RMA. Anviz yn disodli'r Caledwedd yn ôl ei ddisgresiwn llwyr.

4. Anviz RHWYMEDIGAETHAU

• cyffredinol.  Anviz yn gyfrifol am ddarparu'r Cynhyrchion sy'n cydymffurfio â'r Cytundeb hwn, yr Archeb(ion) Prynu a'r Dogfennaeth berthnasol.
• argaeledd.  Anviz yn defnyddio ei ymdrechion gorau i sicrhau bod y Feddalwedd y mae'n ei chynnal fel datrysiad sy'n seiliedig ar gwmwl ar gael yn unol â thelerau'r Cytundeb Lefel Gwasanaeth, sy'n nodi atebion Cwsmer ar gyfer unrhyw ymyrraeth yn argaeledd y Meddalwedd.
• Cymorth. Os yw Cwsmer yn profi unrhyw wallau, bygiau, neu faterion eraill yn ei ddefnydd o'r Cynhyrchion, yna Anviz yn darparu Cefnogaeth er mwyn datrys y mater neu ddarparu datrysiad addas. Mae'r ffi am Gymorth wedi'i chynnwys yng nghost y Drwydded. Yn rhan o Anviz' darparu Cefnogaeth a hyfforddiant, Cwsmer yn deall hynny Anviz gall gyrchu a defnyddio cyfrif Cwsmer ar ei gais.

5. RHWYMEDIGAETHAU CWSMERIAID

• Cydymffurfio. Bydd y cwsmer yn defnyddio'r Cynhyrchion yn unol â'r Dogfennau yn unig ac yn unol â'r holl gyfreithiau cymwys, gan gynnwys cyfreithiau a rheoliadau allforio yr Unol Daleithiau neu unrhyw wlad arall. Bydd y cwsmer yn sicrhau nad yw unrhyw un o'r Cynhyrchion yn cael eu hallforio, eu hail-allforio na'u defnyddio'n uniongyrchol neu'n anuniongyrchol i ddarparu gwasanaethau yn groes i gyfreithiau a rheoliadau allforio o'r fath. Os yw Cwsmer yn gweithredu mewn diwydiant a reoleiddir, mae Cwsmer wedi cael yr holl drwyddedau a / neu drwyddedau lleol a gwladwriaethol angenrheidiol i weithredu ei fusnes a'i fod yn cydymffurfio (a bydd yn gwneud ei ymdrechion gorau i barhau i gydymffurfio) â'r holl drwyddedau lleol, gwladwriaethol a ( os yn berthnasol) rheoliadau ffederal ynghylch cynnal ei fusnes. Anviz yn cadw'r hawl i atal y defnydd o unrhyw Gynnyrch sy'n gweithredu yn groes i gyfreithiau o'r fath, yn dilyn hysbysiad ysgrifenedig i'r Cwsmer (a all fod ar ffurf e-bost).
• Amgylchedd Cyfrifiadura. Mae'r cwsmer yn gyfrifol am gynnal a chadw a diogelwch ei rwydwaith ei hun a'i amgylchedd cyfrifiadurol y mae'n ei ddefnyddio i gael mynediad i'r Meddalwedd.

6. TYMOR A THERFYNIAD

• Tymor.  Bydd cyfnod y Cytundeb hwn yn cychwyn ar y Dyddiad Dod i Ben a bydd yn parhau cyhyd ag y bydd y Cwsmer yn cadw unrhyw Drwyddedau gweithredol.
• Terfynu am Achos. Gall y naill barti neu’r llall derfynu’r Cytundeb hwn neu unrhyw Deler Trwydded am achos (i) ar ôl 30 diwrnod o rybudd ysgrifenedig i’r parti arall o doriad materol os nad yw toriad o’r fath wedi’i wella ar ddiwedd y cyfnod o 30 diwrnod, neu (ii) os yw’r llall parti yn dod yn destun deiseb mewn methdaliad neu unrhyw achos arall sy’n ymwneud ag ansolfedd, derbynyddiaeth, ymddatod neu aseinio er budd credydwyr.
• Effaith Terfynu. Os bydd Cwsmer yn terfynu'r Cytundeb hwn neu unrhyw Deler Trwydded yn unol ag Adran 6.2, yna Anviz yn ad-dalu cyfran pro rata i Gwsmeriaid o unrhyw ffioedd rhagdaledig y gellir eu dyrannu i weddill Tymor y Drwydded. Bydd y darpariaethau a ganlyn yn goroesi unrhyw derfyniad neu derfyniad o'r Cytundeb: Adrannau 8, 9, 10, 12, a 13, ac unrhyw ddarpariaethau eraill, yn ôl eu natur, y byddai'n rhesymol ystyried eu bod wedi'u bwriadu i oroesi.

7. FFIOEDD A LLONGAU

• ffioedd. Os yw'r Cwsmer yn prynu'r Cynhyrchion yn uniongyrchol oddi wrth Anviz, yna bydd y Cwsmer yn talu'r ffioedd ar gyfer y Cynhyrchion a nodir ar yr Archeb Brynu berthnasol fel y nodir yn yr Adran hon 7. Ni fydd unrhyw delerau a gynhwysir gan Gwsmer ar Orchymyn Prynu sy'n gwrthdaro â thelerau'r Cytundeb hwn yn rhwymol. Anviz. Os yw Cwsmer yn prynu'r Cynhyrchion gan Bartner o Anviz, yna bydd yr holl delerau talu a llongau fel y cytunwyd rhwng Cwsmer a Phartner o'r fath.
• Postio. Rhaid i Archeb Prynu Cwsmer nodi rhif cyfrif y Cwsmer gyda'r cludwr arfaethedig. Anviz yn cludo Cynhyrchion yn unol â'r Gorchymyn Prynu cymwys o dan y cyfrif cludwr penodedig. Os nad yw Cwsmer yn darparu ei wybodaeth cyfrif cludwr, Anviz Bydd llong o dan ei gyfrif ac anfoneb Cwsmer ar gyfer yr holl gostau llongau cysylltiedig. Ar ôl derbyn yr Archeb Brynu, a chludo'r Cynhyrchion, Anviz yn cyflwyno anfoneb i Gwsmer ar gyfer y Cynhyrchion, a bydd taliad yn ddyledus 30 diwrnod o ddyddiad yr anfoneb (“Dyddiad Dyledus”). Anviz yn cludo'r holl Galedwedd i'r lleoliad a nodir ar yr Archeb Brynu Ex Works (INCOTERMS 2010) Anvizpwynt cludo, pryd y bydd teitl a risg o golled yn trosglwyddo i'r Cwsmer.
• Taliadau Hwyr. Os oes unrhyw amheuaeth, ni dderbynnir swm yr anfonebwyd gan Anviz erbyn y Dyddiad Dyledus, yna (i) gall y taliadau hynny gronni llog hwyr ar gyfradd o 3.0% o’r balans sy’n weddill y mis, neu’r gyfradd uchaf a ganiateir gan y gyfraith, pa un bynnag sydd isaf, a (ii) Anviz gall amod ar brynu Cynhyrchion yn y dyfodol ar dderbyn taliad am Gynnyrch blaenorol a/neu delerau talu sy'n fyrrach na'r rhai a nodwyd ar yr Archeb Brynu flaenorol.
• Trethi. Nid yw’r ffioedd sy’n daladwy isod yn cynnwys unrhyw drethi gwerthu (oni bai eu bod wedi’u cynnwys ar yr anfoneb), neu asesiadau tebyg o dreth gwerthiant y llywodraeth, heb gynnwys unrhyw drethi incwm neu fasnachfraint ar Anviz (gyda'i gilydd, “Trethi”) mewn perthynas â'r Cynhyrchion a ddarperir i'r Cwsmer. Cwsmer yn unig sy'n gyfrifol am dalu'r holl Drethi sy'n gysylltiedig â'r Cytundeb hwn neu'n deillio ohono a bydd yn indemnio, yn dal yn ddiniwed ac yn ad-dalu Anviz ar gyfer yr holl Drethi a dalwyd neu sy'n daladwy gan, y gofynnir amdanynt neu a aseswyd arnynt Anviz.

8. CYFRINACHEDD

• Gwybodaeth Gyfrinachol. Ac eithrio fel yr eithrir yn benodol isod, mae unrhyw wybodaeth o natur gyfrinachol neu berchnogol a ddarperir gan barti (“Parti sy’n Datgelu”) i’r parti arall (“Parti sy’n Derbyn”) yn gyfystyr â gwybodaeth gyfrinachol a pherchnogol y Parti sy’n Datgelu (“Gwybodaeth Gyfrinachol”). AnvizMae Gwybodaeth Gyfrinachol yn cynnwys y Cynhyrchion ac unrhyw wybodaeth a roddir i'r Cwsmer mewn cysylltiad â Chymorth. Mae Gwybodaeth Gyfrinachol Cwsmer yn cynnwys Data Cwsmer. Nid yw Gwybodaeth Gyfrinachol yn cynnwys gwybodaeth sydd (i) eisoes yn hysbys gan y parti sy'n derbyn heb rwymedigaeth cyfrinachedd ac eithrio yn unol â'r Cytundeb hwn; (ii) yn hysbys yn gyhoeddus neu'n dod yn hysbys yn gyhoeddus heb unrhyw weithred anawdurdodedig gan y Parti sy'n Derbyn; (iii) derbynnir yn gywir gan drydydd parti heb rwymedigaeth cyfrinachedd i'r Parti sy'n Datgelu; neu (iv) a ddatblygwyd yn annibynnol gan y Parti sy'n Derbyn heb fynediad at Wybodaeth Gyfrinachol y Parti sy'n Datgelu.
• Rhwymedigaethau Cyfrinachedd. Bydd pob parti’n defnyddio Gwybodaeth Gyfrinachol y parti arall dim ond yn ôl yr angen i gyflawni ei rwymedigaethau o dan y Cytundeb hwn, ni fydd yn datgelu’r Wybodaeth Gyfrinachol i unrhyw drydydd parti, a bydd yn diogelu cyfrinachedd Gwybodaeth Gyfrinachol y Parti sy’n Datgelu gyda’r un safon o ofal. fel y mae’r Parti sy’n Derbyn yn defnyddio neu y byddai’n ei defnyddio i ddiogelu ei Wybodaeth Gyfrinachol ei hun, ond ni fydd y Parti sy’n Derbyn yn defnyddio llai na safon resymol o ofal o gwbl. Er gwaethaf yr uchod, gall y Parti sy’n Derbyn rannu Gwybodaeth Gyfrinachol y parti arall gyda’r rhai hynny o’i weithwyr, ei asiantau a’i gynrychiolwyr sydd angen gwybod gwybodaeth o’r fath ac sydd wedi’u rhwymo gan rwymedigaethau cyfrinachedd sydd o leiaf yr un mor gyfyngol â’r rhai a gynhwysir yma (pob un, a “Cynrychiolydd”). Bydd pob parti yn gyfrifol am unrhyw achos o dorri cyfrinachedd gan unrhyw un o'i Gynrychiolwyr.
• Gwaharddiadau Ychwanegol. Ni fydd Parti sy’n Derbyn yn torri ei rwymedigaethau cyfrinachedd os yw’n datgelu Gwybodaeth Gyfrinachol y Parti sy’n Datgelu os yw’n ofynnol gan gyfreithiau cymwys, gan gynnwys trwy wysiad llys neu offeryn tebyg cyhyd â bod y Parti sy’n Derbyn yn rhoi hysbysiad ysgrifenedig i’r Parti sy’n Datgelu o’r datgeliad gofynnol er mwyn caniatáu i’r Parti sy’n Datgelu herio neu geisio cyfyngu ar y datgeliad neu gael gorchymyn diogelu. Os na cheir gorchymyn diogelu neu rwymedi arall, bydd y Parti sy’n Derbyn yn darparu’r rhan honno o’r Wybodaeth Gyfrinachol sy’n ofynnol yn gyfreithiol yn unig, ac yn cytuno i arfer ymdrechion rhesymol i sicrhau y rhoddir triniaeth gyfrinachol i’r Wybodaeth Gyfrinachol a ddatgelir felly.

9. DIOGELU DATA

• Diogelwch.  Anviz yn sicrhau'r Meddalwedd a Data Cwsmeriaid yn unol â'r arferion diogelwch sydd ar gael yn cymorth.
• Dim Mynediad. Ac eithrio'r Data Cwsmer, Anviz nad yw (ac ni fydd) yn casglu, prosesu, storio, neu fel arall yn cael mynediad i unrhyw wybodaeth neu ddata, gan gynnwys gwybodaeth bersonol, am Ddefnyddwyr, rhwydwaith Cwsmer, neu ddefnyddwyr o gynnyrch neu wasanaethau Cwsmer.

10. PERCHNOGAETH

• Anviz Eiddo. nviz yn berchen ar ac yn cadw pob hawl, teitl, a diddordeb yn ac i'r Meddalwedd, a'r holl eiddo deallusol a ymgorfforir yn y Caledwedd. Ac eithrio'r drwydded gyfyngedig a roddwyd i Gwsmer yn Adran 2.1, Anviz nad yw trwy'r Cytundeb hwn nac fel arall yn trosglwyddo unrhyw hawliau yn y Cynhyrchion i'r Cwsmer, ac ni fydd Cwsmer yn cymryd unrhyw gamau sy'n anghyson â Anvizhawliau eiddo deallusol yn y Cynhyrchion.
• Eiddo Cwsmer. Mae'r cwsmer yn berchen ar ac yn cadw pob hawl, teitl, a diddordeb yn ac i'r Data Cwsmer ac nid yw trwy'r Cytundeb hwn nac yn trosglwyddo unrhyw hawliau yn y Data Cwsmer fel arall i Anviz, ac eithrio'r drwydded gyfyngedig a nodir yn Adran 2.2.

11. INDEMNIFICATION

Bydd cwsmer yn indemnio, amddiffyn, ac yn dal yn ddiniwed Anviz, ei gysylltiadau, a'u perchnogion, cyfarwyddwyr, aelodau, swyddogion a gweithwyr (gyda'i gilydd, y “Anviz Indemniadau“) rhag ac yn erbyn unrhyw Hawliad sy'n ymwneud ag (a) Cwsmer neu Ddefnyddiwr yn cymryd rhan mewn Defnydd Gwaharddedig, (b) Cwsmer yn torri ei rwymedigaethau yn Adran 5.1, ac (c) unrhyw a phob gweithred neu anwaith gan ei Ddefnyddwyr. Bydd y cwsmer yn talu unrhyw setliad ac unrhyw iawndal a ddyfernir yn derfynol yn erbyn unrhyw un Anviz Indemniad gan lys awdurdodaeth gymwys o ganlyniad i unrhyw Hawliad o'r fath cyhyd ag y bo Anviz (i) yn rhoi hysbysiad ysgrifenedig prydlon i’r Cwsmer o’r Hawliad, (ii) yn rhoi rheolaeth i’r Cwsmer yn unig dros amddiffyniad a setlo’r Hawliad (ar yr amod na chaiff y Cwsmer setlo unrhyw Hawliad heb Anvizcaniatâd ysgrifenedig ymlaen llaw na fydd yn cael ei atal yn afresymol), a (iii) yn rhoi pob cymorth rhesymol i'r Cwsmer, ar gais a chost y Cwsmer.

12. CYFYNGIADAU AR ATEBOLRWYDD

• Ymwadiad. AC EITHRIO'R GWARANTAU A NODIR YN HYSBYS YN Y CYTUNDEB HWN, Anviz YN GWNEUD DIM GWARANTAU, P'un ai'n MYNEGOL, GOBLYGEDIG, NEU STATUDOL, YNGHYLCH NEU YN YMWNEUD Â'R CYNNYRCH, NEU UNRHYW DDEFNYDDIAU NEU WASANAETHAU A DDODREFNWYD NEU A DDARPERIR I'R CWSMER MEWN CYSYLLTIAD Â'R CYTUNDEB HWN, GAN GYNNWYS DIWEDDARIADAU NEU GYMORTH. HEB GYFYNGIADAU AR Y RHAGOL, Anviz TRWY HYN YN GWRTHOD UNRHYW A HOLL WARANTAU GOBLYGEDIG O FEL HYSBYSIAD, FFITTRWYDD AT DDIBENION ARBENNIG, ANFOESOLDEB NEU TEITL. Anviz NID YW'N GWARANT Y BYDD Y CYNHYRCHION YN CWRDD AG ANGHENION NEU DDISGWYLIADAU'R CWSMER, Y BYDD DEFNYDD O'R CYNHYRCHION YN DDIFROD NEU'N RHAD AC AMRYWIOL, NEU Y BYDD Y DIFFYGION YN CAEL EU Cywiro.
• Cyfyngiad ar Atebolrwydd. MAE POB PARTI YMA YN CYTUNO, GYDA EITHRIO'R RHWYMEDIGAETHAU INdemnio O DAN ADRAN 11, Y RHWYMEDIGAETHAU CYFRINACHEDD O DAN ADRAN 8, AC UNRHYW TORRI SY'N BERTHNASOL AnvizY RHWYMEDIGAETHAU DIOGELWCH A NODIR YN ADRAN 9.1 (AR Y CYD, “HALIADAU EITHRIEDIG”), AC Esgeulustod FFWRDD ABSENOL NEU GAMYMDDYGIAD BWRIADOL O'R PARTÏON ARALL, NA'R BARTÏON ARALL NA'I CHYMORTH NEU'R SWYDDOGION, CYFARWYDDWYR, CYFARWYDDWYR, CYFARWYDDWYR, CYFARWYDDWYR, CYFARWYDDWYR, CYFARWYDDWYR, CYFARWYDDWYR, CYFARWYDDWYR. BYDD UNRHYW UN OHONYNT YN ATEBOL I BARTÏO O'R FATH AM UNRHYW DDIFROD AMGYLCHEDDOL, ANUNIONGYRCHOL, ARBENNIG, ENGHREIFFTIOL NEU GANLYNIADOL, P'un ai'n Ragweladwy neu'n ANrhagweladwy, A ALLAI DEILLIO O NEU MEWN CYSYLLTIAD Â'R CYTUNDEB HWN OS NAD YW'R CYTUNDEB HYN O BRYD, HYD YN OED NID YW HYD YN OED. POSIBILRWYDD NEU TEBYGOLRWYDD O DDIFROD NEU GOSTAU O'R FATH SY'N DIGWYDD AC A YW ATEBOLRWYDD O'R FATH YN SEILIEDIG AR GONTRACT, camwedd, Esgeulustod, ATEBOLRWYDD DYNOL, ATEBOLRWYDD CYNHYRCHION NEU FEL ARALL.
• Cap Atebolrwydd. AC EITHRIO GYDA HAWLIADAU EITHRIEDIG, NA FYDD UNRHYW ATEBOLRWYDD CYDNABYDDOL NAILL AI PARTÏON, NEU EU CYSYLLTIADAU PERTHNASOL, SWYDDOGION, CYFARWYDDWYR, GWEITHWYR, CYFRANDDEILIAID, ASIANTAETHAU A CHYNRYCHIOLWYR, I UNRHYW FATERION SY'N BODOLI, AC ERAILL, AC AR GOLLEDION. O UNRHYW A HOLL HAWLIADAU AC ACHOSION GWEITHREDU SY'N DEILLIO O, YN SEILIEDIG AR, YN DEILLIO O, NEU MEWN UNRHYW FFORDD SY'N BERTHNASOL I'R CYTUNDEB HWN YN FWY NA'R CYFANSWM A DALWYD GAN Y CWSMER I Anviz DAN Y CYTUNDEB HWN YN YSTOD Y CYFNOD O 24 MIS CYN DYDDIAD YR HAWLIAD. MEWN ACHOS HAWLIADAU EITHRIEDIG, BYDD TERFYN O'R FATH YN GYFARTAL I'R SWM A DALWYD GAN Y CWSMER I Anviz DAN Y CYTUNDEB HWN YN YSTOD Y TYMOR. NI FYDD BODOLAETH LLUOSOG HAWLIADAU NEU SEFYDLIADAU O DAN Y CYTUNDEB HWN NEU'N BERTHNASOL I'R CYTUNDEB HWN YN EHANGU NAC YN YMESTYN CYFYNGIAD AR DDIFROD ARIAN A FYDD YN UNIGRYW AC YN ATEBOL I'R HAWLYDD.

13. Datrys Anghydfodau

Mae'r Cytundeb hwn yn cael ei lywodraethu gan gyfreithiau California heb gyfeirio at reolau gwrthdaro cyfraith. Ar gyfer unrhyw anghydfod sy’n ymwneud â’r Cytundeb hwn, mae’r Partïon yn cytuno i’r canlynol:

• At ddiben y ddarpariaeth hon mae “Anghydfod” yn golygu unrhyw anghydfod, hawliad, neu ddadl rhwng Cwsmer a Anviz ynghylch unrhyw agwedd ar berthynas y Cwsmer â Anviz, boed wedi’i seilio mewn contract, statud, rheoliad, ordinhad, camwedd, gan gynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i, dwyll, camliwio, cymhelliad twyllodrus, neu esgeulustod, neu unrhyw ddamcaniaeth gyfreithiol neu ecwitïol arall, ac mae’n cynnwys dilysrwydd, gorfodadwyedd, neu gwmpas hyn darpariaeth, ac eithrio gorfodadwyedd y cymal Hepgor Gweithredu Dosbarth isod.
• Rhoddir yr ystyr ehangaf posibl i “anghydfod” a fydd yn cael ei orfodi a bydd yn cynnwys unrhyw hawliadau yn erbyn partïon eraill sy'n ymwneud â gwasanaethau neu gynhyrchion a ddarperir neu a gaiff eu bilio i Gwsmer pryd bynnag y bydd Cwsmer hefyd yn honni hawliadau yn ein herbyn yn yr un achos.

Datrys Anghydfod Amgen

Ar gyfer pob Anghydfod, rhaid i'r Cwsmer roi yn gyntaf Anviz cyfle i ddatrys yr Anghydfod trwy bostio hysbysiad ysgrifenedig o anghydfod y Cwsmer i Anviz. Rhaid i'r hysbysiad ysgrifenedig hwnnw gynnwys (1) Enw'r cwsmer, (2) Cyfeiriad y cwsmer, (3) disgrifiad ysgrifenedig o hawliad y Cwsmer, a (4) disgrifiad o'r rhyddhad penodol y mae'r Cwsmer yn ei geisio. Os Anviz nad yw'n datrys yr Anghydfod o fewn 60 diwrnod ar ôl iddo dderbyn hysbysiad ysgrifenedig y Cwsmer, gall y Cwsmer fynd ar drywydd Anghydfod Cwsmer mewn cyflafareddu cyfryngu. Os bydd y datrysiadau anghydfod amgen hynny yn methu â datrys yr Anghydfod, gall y Cwsmer wedyn fynd ar drywydd Anghydfod Cwsmer mewn llys dim ond o dan yr amgylchiadau a ddisgrifir isod.

Cyfryngiad Rhwymol

Ar gyfer pob Anghydfod, mae Cwsmer yn cytuno y gellir cyflwyno Anghydfodau i gyfryngu gyda nhw Anviz gerbron JAMS gydag un Cyfryngwr y cytunwyd arno ac a ddewiswyd gan y ddwy ochr cyn Cyflafareddu neu unrhyw achosion cyfreithiol neu weinyddol eraill.

Gweithdrefnau Cyflafareddu

Mae'r cwsmer yn cytuno y bydd JAMS yn cyflafareddu'r holl Anghydfodau, a bydd y cyflafareddu'n cael ei gynnal gerbron un cymrodeddwr. Dechreuir y cyflafareddu fel cyflafareddu unigol ac ni chaiff ei gychwyn fel cyflafareddu dosbarth o gwbl. Y cyflafareddwr fydd yn penderfynu ar bob mater, gan gynnwys cwmpas y ddarpariaeth hon.

Ar gyfer cyflafareddu cyn JAMS, bydd Rheolau a Gweithdrefnau Cyflafareddu Cynhwysfawr JAMS yn berthnasol. Mae rheolau JAMS ar gael yn jamsadr.com. Ni fydd gweithdrefnau neu reolau gweithredu dosbarth yn berthnasol i'r cyflafareddu dan unrhyw amgylchiadau.

Oherwydd bod y Gwasanaethau a'r Telerau hyn yn ymwneud â masnach ryngwladol, mae'r Ddeddf Cyflafareddu Ffederal (“FAA”) yn llywodraethu cymrodeddoldeb pob Anghydfod. Fodd bynnag, bydd y cyflafareddwr yn cymhwyso'r gyfraith berthnasol berthnasol sy'n gyson â'r FAA a'r statud cyfyngiadau neu amodau cynsail sy'n addas ar gyfer y cais.

Caiff y cymrodeddwr ddyfarnu rhyddhad a fyddai ar gael yn unol â’r gyfraith berthnasol ac ni fydd ganddo’r pŵer i ddyfarnu rhyddhad i, yn erbyn nac er budd unrhyw berson nad yw’n barti i’r achos. Bydd y cymrodeddwr yn gwneud unrhyw ddyfarniad yn ysgrifenedig ond nid oes angen iddo ddarparu datganiad o resymau oni bai bod parti yn gofyn amdano. Bydd dyfarniad o'r fath yn derfynol ac yn rhwymol ar y partïon, ac eithrio unrhyw hawl i apelio a ddarperir gan yr FAA, a gellir ei gofnodi mewn unrhyw lys sydd ag awdurdodaeth dros y partïon.

Cwsmer neu Anviz Gall gychwyn cyflafareddu yn Sir San Francisco, California. Os bydd Cwsmer yn dewis yr ardal farnwrol ffederal sy'n cynnwys cyfeiriad bilio, cartref neu fusnes y Cwsmer, gellir trosglwyddo'r Anghydfod i Sir San Francisco California ar gyfer Cyflafareddu.

Eithriad Gweithredu Dosbarth

Ac eithrio fel y cytunir fel arall yn ysgrifenedig, ni chaiff y cymrodeddwr gydgrynhoi mwy nag un person ac ni chaiff lywyddu fel arall dros unrhyw fath o achos dosbarth neu gynrychiolydd neu hawliadau megis achos dosbarth, gweithredu cyfunol, neu weithred atwrnai cyffredinol preifat.

Ni all y Cwsmer, nac unrhyw ddefnyddiwr arall o'r Wefan neu'r Gwasanaethau fod yn gynrychiolydd dosbarth, yn aelod dosbarth, neu fel arall yn cymryd rhan mewn dosbarth, cyfunol, neu gynrychiolydd sy'n mynd ymlaen gerbron unrhyw lysoedd gwladwriaeth neu ffederal. Mae'r cwsmer yn cytuno'n benodol bod Cwsmer yn ildio hawl y Cwsmer ar gyfer unrhyw a phob achos Gweithredu Dosbarth yn ei erbyn Anviz.

Hepgor Rheithgor

Cwsmer yn deall ac yn cytuno bod drwy ymrwymo i'r Cytundeb hwn Cwsmer a Anviz pob un yn ildio'r hawl i dreial rheithgor ond yn cytuno i dreial gerbron barnwr fel llwybr mainc.

14. AMRYWIOL

Y Cytundeb hwn yw'r cytundeb cyfan rhwng Cwsmer a Anviz ac yn disodli'r holl gytundebau a dealltwriaethau blaenorol sy'n ymwneud â'r pwnc dan sylw ac ni chaniateir eu diwygio na'u haddasu ac eithrio trwy ysgrifennu a lofnodir gan bersonél awdurdodedig gan y ddau barti.

Cwsmer a Anviz yn gontractwyr annibynnol, ac ni fydd y Cytundeb hwn yn sefydlu unrhyw berthynas o bartneriaeth, menter ar y cyd nac asiantaeth rhwng Cwsmer a Anviz. Ni fydd methu ag arfer unrhyw hawl o dan y Cytundeb hwn yn gyfystyr ag ildiad. Nid oes unrhyw fuddiolwyr trydydd parti i'r Cytundeb hwn.

Os canfyddir bod unrhyw ddarpariaeth yn y Cytundeb hwn yn anorfodadwy, bydd y Cytundeb yn cael ei ddehongli fel pe na bai darpariaeth o'r fath wedi'i chynnwys. Ni chaiff y naill barti na’r llall aseinio’r Cytundeb hwn heb ganiatâd ysgrifenedig ymlaen llaw gan y parti arall, ac eithrio y gall y naill barti neu’r llall aseinio’r Cytundeb hwn heb ganiatâd o’r fath mewn cysylltiad â chaffael y parti aseinio neu werthu ei holl asedau neu eu holl asedau i raddau helaeth.